Классическая проза

Ностальгия

Надежда Александровна Лохвицкая , Надежда Тэффи

Черные алмазы

Роман крупного венгерского романиста Мора Йокаи «Черные алмазы» (1870) посвящен судьбам Венгрии конца 60-х годов XIX века, в период развития капитализма, дает широкую картину венгерского общества того времени.

Мор Йокаи

Махмед-Продувной

Напечатано в «Голуа» 20 сентября 1884 года.* * *Из сборника новелл «Иветта».

Ги де Мопассан

Der Funke Leben

Эрих Мария Ремарк

Гроздья гнева

Написанная на основе непосредственных личных впечатлений книга Стейнбека явилась откликом на резкое обострение социально-экономической ситуации в США в конце 30-х годов. Летом 1937 года многие центральные штаты к западу от среднего течения Миссисипи были поражены сильной засухой, сопровождавшейся выветриванием почвы, «пыльными бурями». Тысячи разорившихся фермеров и арендаторов покидали родные места. Так возникла огромная волна переселенцев, мигрирующих сельскохозяйственных рабочих, искавших пристанища и заработка в долинах «золотого штата» Калифорнии. Запечатлев события и социальный смысл этого «переселения народов», роман «Гроздья гнева» в кратчайшее время приобрел общенациональную славу как символ антикапиталистического протеста, которым была проникнута общественная атмосфера Соединенных Штатов в незабываемую пору «красного десятилетия».Силе и четкости выражения прогрессивных идей в лучшем романе Стейнбека во многом способствует его оригинальная композиция. Эпическому повествованию об испытаниях, выпадающих на долю переселенцев, соответствуют меньшие по объему главы-интерлюдии, предоставляющие трибуну для открытого выражения мыслей и чувств автору.«Гроздья гнева» — боевое, разоблачительное произведение, занимающее выдающееся место в прогрессивной мировой литературе, проникнутой духом освободительных идей. Правдиво воспроизводя обстановку конца 30-х годов, американский писатель сумел уловить характерные для различных слоев населения оттенки всеобщего недовольства и разочарованности.

Джон Эрнст Стейнбек

Табак

Роман «Табак», неоднократно издававшийся на русском языке, вошел в золотой фонд современной болгарской прозы. Глубоко социальное эпическое произведение представляет панораму общественной жизни в Болгарии на протяжении пятнадцати лет – с начала 30-х годов до конца второй мировой войны. Автор с большим мастерством изображает судьбы людей, так или иначе связанных с табачной фирмой «Никотиана».

Димитр Димов , Карел Чапек

Весенние шелкопряды

В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.

Мао Дунь

Весло

Уильям Фолкнер

Из жизни одного бездельника

Иозеф Эйхендорф , Йозеф фон Эйхендорф

Опрокинутый лес

Джером Дейвид Сэлинджер

По обоюдному согласию

Джером Дейвид Сэлинджер

Посторонний

Джером Дейвид Сэлинджер

Подростки

Джером Дейвид Сэлинджер

Раз в неделю - тебя не убудет

Джером Дейвид Сэлинджер

Элейн

Джером Дейвид Сэлинджер , Джером Сэлинджер

Грустный мотив

Джером Дейвид Сэлинджер , Джером Сэлинджер

День перед прощанием

Джером Дейвид Сэлинджер

Душа несчастливой истории

Джером Дейвид Сэлинджер

Солдат во Франции

Джером Дейвид Сэлинджер , Джером Сэлинджер

Сельди в бочке

Джером Дейвид Сэлинджер , Джером Сэлинджер

Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт

Джером Дейвид Сэлинджер

Виноват, исправлюсь

Джером Дейвид Сэлинджер

Неофициальный рапорт об одном пехотинце

Джером Дейвид Сэлинджер , Джером Сэлинджер

Мягкосердечный сержант

Джером Дейвид Сэлинджер

Братья Вариони

Джером Дейвид Сэлинджер , Джером Сэлинджер

Где лучше?

Федор Михайлович Решетников

Горнозаводские люди

Федор Михайлович Решетников

Горнорабочие

Федор Михайлович Решетников

Между людьми

Федор Михайлович Решетников

Поединок

Евдокия Петровна Ростопчина

Думы

Кондратий Федорович Рылеев

Письма об Осташкове

Василий Алексеевич Слепцов , В. А. Слепцов