Современная русская и зарубежная проза

Возвращение старого варана

В последнее время я часто задаюсь вопросом: если современный писатель едет ночным автобусом, куда заходит полуглухой морской котик и садится прямо рядом с ним, хотя в автобусе совершенно пусто, имеет ли писатель право включать в свои книги аннотацию на хеттском языке?..

Михал Айваз

Случайная женщина

Есть ли у человека выбор или все за него решает судьба? Один из самых интересных британских писателей, Джонатан Коу, задается этим извечным вопросом в своем первом романе «Случайная женщина», с иронией и чуть насмешливо исследуя взаимоотношения случайного и закономерного в нашей жизни.Казалось бы, автору известно все о героине — начиная с ее друзей и недругов и кончая мельчайшими движениями души и затаенными желаниями. И тем не менее «типичная» Мария, женщина, каких много, — непостижимая загадка, как для автора, так и для читателя. У Марии нет никаких целей, у нее нет амбиций, ее желания просты и одновременно туманны. Мария не живет, она, скорее, бредет по жизни — с закрытыми глазами, даже не пытаясь нащупать под ногами дорогу.А судьба затевает с Марией странную игру — случайным образом подсовывая ей шансы изменить жизнь, но стоит Марии заинтересоваться тем, что происходит за пределами ее сознания, как судьба делает крутой вираж и снова погружает ее в хаос безразличия, неоформленных чувств и смутных желаний. Случайное поступление в Оксфорд, случайное замужество, случайный ребенок, случайная любовь. Мария — случайная женщина в этой жизни.А вы — иные?

Джонатан Коу

Белая кость

Рассказ Сергея Коковкина "Белая кость" опубликован в журнале "Континент" № 100.

Сергей Борисович Коковкин

Проклятие

Публикуя в № 95 повесть Евгения Федорова "Кухня", мы уже писали об одной из характерных особенностей его прозы — о том, что герои его кочуют из одной повести в другую. Так и в повести "Проклятие", предлагаемой ниже вниманию читателя, он, в частности, опять встретится с героями "Кухни" — вернее, с некоторым обобщенным, суммарным портретом этой своеобразной и сплоченной компании недавних зеков, принимающих участие в драматическом сюжете "Проклятия". Повесть, таким образом, тоже примыкает в какой-то мере к центральному прозаическому циклу "Бунт" (полный состав цикла и последовательность входящих в него повестей указаны в № 89 "Континента"). Но, как и все остальные повести, как-то примыкающие к циклу "Бунт", повесть "Проклятие" — произведение, рассчитанное на совершенно самостоятельное читательское восприятие: знакомство с предыдущими повестями Евгения Федорова совершенно не обязательно.

Александр Рудазов , Анжела Грей , Евгений Федоров , Екатерина Даль , Ито Матору , Кристина Олдман

Блюз 116-го маршрута

Рассказ Василия Аксенова "Блюз 116-го маршрута" опубликован в журнале "Континент" № 100.

Василий Аксенов , Василий Павлович Аксенов

Патрикеев

Писатель "немодный" и немаркетинговый, Азольский не осуществляет имиджевых акций, не идет за публикой, не провоцирует общественность, не реагирует на сиюминутные поветрия, не открывает америк, давно известных западному читателю, а у нас иногда сходящих за новое слово... К тому же Азольский не примыкает ни к группам, ни к партиям, ни - возникает ощущение - к поколениям. Из своего поколения он выпал, хотя бы потому, как явно запоздал (и не по своей вине) с первыми серьезными публикациями. А с новой порослью 90-х годов у него и подавно мало общего. Он - сам по себе. И есть у него такая мера самобытности, которая вполне успешно предотвращает возможность взаимопонимания между писателем и многими критиками. Мы можем, кажется, говорить: мир Азольского. Вселенная Азольского. У нее свои законы, свои правила и нормы. Свои герои и свои злодеи и жертвы. Своя атмосфера, кстати, довольно мрачная.Евгений Ермолин

Анатолий Азольский , Анатолий Алексеевич Азольский

Канон отца Михаила

Священник - фигура чрезвычайно популярная у современных писателей. Вряд ли это конъюнктура, скорее массовая попытка найти новый источник истины. Кроме того: и священник, и сама религия - загадочны. Мы традиционно мало о них знаем, как о каналах на Марсе, и испытываем своеобразный пиетет. Они - последний запретный плод для интеллигентского анализа и дерзновения.Александр Вяльцев

Сергей Геннадьевич Бабаян

Рассказы

Анатолий Алексеевич Азольский родился в 1930 г. в Вязьме. Окончил Высшее военно-морское училище им. М.В.Фрунзе в Ленинграде. До 1955 г. служил на Черноморском флоте, затем работал на разных предприятиях Москвы и других городов России. Первый роман "Степан Сергеич", написанный в 1968 г., был одобрен и принят А.Твардовским, но увидел свет лишь спустя 20 лет. Другой его роман, "Затяжной выстрел", тоже 20 лет ждал встречи с читателями. В 1997 г. А.Азольскому была вручена Букеровская премия за роман "Клетка".Эта подборка коротких рассказов ("Мужчина и женщина", "Идеалисты", "Высокая литература") была опубликована в № 13 журнала "Урал" за 1999 г.

Анатолий Азольский , Анатолий Алексеевич Азольский

Не убий

Анатолий Азольский — родился в 1930 г. в Вязьме. Окончил Высшее военно-морское училище имени М.Фрунзе, служил на флоте, затем работал на производстве. Автор многих романов и повестей ("Степан Сергеевич", "Затяжной выстрел", "Клетка", "Труба", "Патрикеев" и др.). Лауреат Букеровской премии. Живет в Москве.В журнале «Континент» №120 (2004) опубликованы два рассказа "Не убий", "Неблагочестивый танкист".

Анатолий Азольский , Анатолий Алексеевич Азольский

Неблагочестивый танкист

Анатолий Азольский — родился в 1930 г. в Вязьме. Окончил Высшее военно-морское училище имени М.Фрунзе, служил на флоте, затем работал на производстве. Автор многих романов и повестей ("Степан Сергеевич", "Затяжной выстрел", "Клетка", "Труба", "Патрикеев" и др.). Лауреат Букеровской премии. Живет в Москве.В журнале «Континент» №120 (2004) опубликованы два рассказа "Не убий", "Неблагочестивый танкист".

Анатолий Азольский , Анатолий Алексеевич Азольский

Бизнес

В журнале «Дружба Народов» №11 (2005) опубликованы два рассказа "Еврейская песня", "Бизнес".

Анатолий Азольский , Анатолий Алексеевич Азольский

Еврейская песня

В журнале «Дружба Народов» №11 (2005) опубликованы два рассказа "Еврейская песня", "Бизнес".

Анатолий Азольский , Анатолий Алексеевич Азольский

Предпоследние денечки

Азольский Анатолий Алексеевич родился в 1930 году. Закончил военно-морское училище. Автор романов "Степан Сергеич", "Затяжной выстрел", "Кровь", "Лопушок", "Монахи", "Диверсант", многих повестей и рассказов. В 1997 году удостоен премии Букер за опубликованный в "Новом мире" роман "Клетка". Живет в Москве.

Анатолий Азольский , Анатолий Алексеевич Азольский

Маргара, или Расстреляйте меня на рассвете

Анатолий Азольский , Анатолий Алексеевич Азольский

Четыре истории из жизни государственных преступников

Марк Перах

Очень везучая женщина

Марк Перах

Эта-Тета

Фиолетовые инопланетяне, внезапно появившись на Рублево-Успенском шоссе, ничего не могут изменить в размеренном существовании его обитателей. Но горестные и смешные истории о любви-нелюбви, об изменах и ревности помогают им что-то понять о странной земной жизни и даже, многое почувствовать и испытать. Например, любовь…

Оксана Викторовна Робски , Оксана Робски

Леопард на солнце

Основой захватывающего, с неожиданными поворотами, сюжета этого романа служит борьба двух мафиозных кланов в Колумбии. Однако описываемые события дают автору (и читателю) немало поводов для философских и поэтических размышлений. Помещая в колумбийском издании благодарности друзьям за помощь, оказанную ей в работе над романом, Лаура Рестрепо благодарит среди прочих «и Габо… чей гений и подавляет нас, и озаряет». Речь идет, конечно же, о Габриэле Гарсиа Маркесе.

Лаура Рестрепо

Беженец Федя

Юрий Бердан

Ёлы-Палы

Владимир Петрович Торчилин , Владимир Торчилин , Юрий Иванов

Мощное падение вниз верхового сокола, видящего стремительное приближение воды, берегов, излуки и леса

Борис Евсеев — родился в 1951 г. в Херсоне. Учился в ГМПИ им. Гнесиных, на Высших литературных курсах. Автор поэтических книг "Сквозь восходящее пламя печали" (М., 1993), "Романс навыворот" (М., 1994) и "Шестикрыл" (Алма-Ата, 1995). Рассказы и повести печатались в журналах "Знамя", "Континент", "Москва", "Согласие" и др. Живет в Подмосковье.

Борис Евсеев , Борис Тимофеевич Евсеев

Зеленый рыцарь

Хитрый, жестокий и необыкновенно умный профессор Лукас Граффе решает убить своего впечатлительного и харизматичного сводного брата Клемента. Но смертельный удар битой, предназначенный брату, обрушивается на голову незнакомца. Когда этот незнакомец, таинственным образом воскресший, является к Лукасу с требованием специфической компенсации, спокойная жизнь дружеского круга семьи Граффе нарушается — слишком уж необычные, обременительные и в конечном итоге смертоносные требования выдвигает незнакомец…Впервые на русском языке!

Айрис Мердок

Маленький старик

Анатолий Ткачев— родился в 1966 году в Берлине. Учился в Литинституте. Как прозаик выступает впервые. Живет в Москве.

Анатолий Ткачев , Анатолий Ткачёв

Крановщица из Саратова

Валерий Терехин— родился в 1966 году. В 1991 году закончил Литературный институт им. А.Горького. Кандидат филологических наук. Автор монографии о типологии антинигилистического романа ("Против течений": утаенные русские писатели". М.: "Прометей", 1995 г.) Работает в информационном агентстве "Славянский мир", заместитель директора по информационно-техническому обеспечению. С прозой публикуется впервые.

Валерий Леонидович Терехин , Валерий Терехин

Места пребывания истинной интеллигенции

Слава Сергеев— родился в 1960 г. Закончил МИНХ и ГП им. И.М. Губкина, четыре курса учился в Литературном институте им. А.М Горького. До 1992 г. работал геологом в системе Академии наук СССР и России. Печатался в журналах "Октябрь" (1996 г.), "Новое литературное обозрение" (1997 г.), "Дружба народов" (1999 г.). Живет в Москве.

Слава Сергеев

Кружка пива

Сергей БАБАЯН — родился в 1958 году в Москве. Окончил Московский авиационный институт. Писать начал в 1987 году. Автор романов "Господа офицеры" (1994), "Ротмистр Нежениев" (1995), повестей "Сто семьдесят третий", "Крымская осень", "Мамаево побоище", "Канон отца Михаила" ("Континент N№ 85, 87, 92, 101), сборника прозы "Моя вина" (1996). Живет в Москве.

Сергей Геннадьевич Бабаян

Роман на два голоса

Ольга Постникова — окончила Московский институт тонкой химической технологии. Работает в области сохранения культурного наследия, инженер-реставратор высшей категории. Автор нескольких поэтических книг ("Високосный год", "Крылатый лев", "Понтийская соль", "Бабьи песни"), а также стихов и рассказов, печатавшихся в журналах "Новый мир", "Знамя", "Согласие", "Дружба народов", "Континент" и др. Живет в Москве.

Ольга Николаевна Постникова , Ольга Постникова

Маленькие капли воды

Рассказ опубликован в 2009 году в сборнике рассказов Курта Воннегута "Look at the Birdie: Unpublished Short Fiction".

Курт Воннегут

Лестница

Юрий ТУРЧИК — родился в 1926 году в Харькове. Участник Великой Отечественной войны. В 1951 г. закончил филологический факультет Харьковского университета, преподавал в средней школе, работал на телевидении и в кинематографе. Печатается с 1964 г., автор нескольких повестей и рассказов в киевских, крымских, московских и петербургских изданиях. В "Континенте" выступает впервые. Живет в Ялте.

Александр Житинский , Дмитрий Андреевич Соковиков , Павел Колбасин , Сергей Федорович Иванов , Юрий Турчик

Послание к римлянам, или жизнь Фальстафа Ильича

Ольга КУЧКИНА — родилась и живет в Москве. Окончила факультет журналистики МГУ. Работает в "Комсомольской правде". Как прозаик печаталась в журналах "Знамя","Континент", "Сура", альманахе "Чистые пруды". Стихи публиковались в "Новом мире","Октябре", "Знамени", "Звезде", "Арионе", "Дружбе народов"; пьесы — в журналах "Театр" и "Современная драматургия". Автор романа "Обмен веществ", нескольких сборников прозы, двух книг стихов и сборника пьес.

Ольга Андреевна Кучкина

Доизвинялся

Приносить извинения – это великое искусство!А талант к нему – увы – большая редкость!Гениальность в области принесения извинений даст вам все – престижную работу и высокий оклад, почет и славу, обожание девушек и блестящую карьеру. Почему?Да потому что в нашу до отвращения политкорректную эпоху извинение стало политикой! Немцы каются перед евреями, а австралийцы – перед аборигенами.Британцы приносят извинения индусам, а американцы… ну, тут список можно продолжать до бесконечности.Время делать деньги на духовном очищении, господа!

Джей Рейнер

Адвокат дьявола

Роман австралийского писателя Морриса Уэста «Адвокат дьявола» переведен на двадцать семь языков, принес автору несколько крупных литературных премий и всемирную славу……На русском языке роман Морриса Уэста «Адвокат дьявола» печатается впервые.

Моррис Уэст , Павел Колбасин , Эндрю Найдерман , Эшли Джейд