Ужасы

Качели

После разговора с адвокатом, ведущим дела о насилии в семье…

Максим Андреевич Далин

Мангуст

Дальняя окраина некогда могучего государства, разрушенного опустошительной войной и техногенными катастрофами. Да что государство? Последовавшие за всеми этими непотребствами природные катаклизмы перевернули карту мира и весь привычный уклад жизни, наделили выживших людей необычными способностями, а, словно в противовес этому, населили океаны и моря мутировавшими чудовищами. Непонятно, то ли назад откатилась цивилизация, то ли, наоборот, продвинулась далеко вперёд. Окраина… как всегда, плетётся в хвосте прогресса. В поле зрения исследовательско-охотничьей экспедиции попадает молодой парень, абориген с необычными способностями. Начинается охота…

Владимир Владиславович Малыгин , Сара МОНЕТТ , Элизабет Бир

Звери Барсака

Роберт Альберт Блох

Возвращение домой

Бентли Литтл

Мальчик

Бентли Литтл

Вопрос идентичности

Название: A Question of Identity, 1939. Публикация: сборник "Flowers from the Moon and Other Lunacies", 1998 г.

Роберт Альберт Блох , Роберт Блох

Возвращение на шабаш

Название: Return to the Sabbath. Публикация: журнал "Weird Tales" July 1938».

Роберт Альберт Блох , Роберт Блох

Гнев

Введите сюда краткую аннотацию

Максим Ахмадович Кабир

Коллекция

Как далеко бы вы уехали с попутчиком, оставляющим после себя невообразимый след из  ужаса и разрушения?Как бы вы себя почувствовали, если бы новая невеста вашего отца оказалось чем-то…  выкопанным прямо из недр ада?Что бы вы сделали, если бы обнаружили старинное письмо, в котором говорится, что один из отцов-основателей Америки был серийным убийцей?Как долго бы вы продержались в таинственном приграничном городе, который пообещал раскрыть вам один из самых ужасных своих секретов?Эта «Коллекция» — тридцать две истории о горячей крови и холодном ужасе, которые могли родиться только в воображении Бентли Литтла. И это страшное место.

Бентли Литтл

Дом малых теней

Красный дом — особняк покойного М. Г. Мэйсона, гениального кукольника и таксидермиста. Потомки почти забыли о нем, но теперь наследники решают продать работы Мэйсона, и его творения вновь выйдут на свет. Оценить коллекцию приезжает сотрудница аукционного дома Кэтрин Говард. Увидев изысканные и зловещие диорамы художника, посвященные ужасам Первой мировой войны, и странных кукол, она понимает, что перед ней настоящее сокровище, которое может принести миллионы. Но в Красном Доме таится немало секретов столь же мрачных и темных, как собственное прошлое Кэтрин. По ночам поместье оживает, здесь слышатся странные шаги, а на лестницах видны непонятные тени. К тому же в истории самого Мэйсона и его творений кроется что-то страшное, и вскоре границы между реальностью, безумием и кошмаром начинают рушиться, а жизнь Кэтрин изменяется навсегда.

Адам Нэвилл

Химмельстранд. Место первое

Четыре семьи, путешествующие в трейлерах и заночевавшие на стоянке в кемпинге, просыпаются в ином мире. Здесь нет солнца, нет ничего, кроме травы до самого горизонта, здесь почва моментально впитывает кровь, все, что посажено в землю, начинает тут же расти. Каждый из героев оказался здесь не случайно, но никто не может признаться в этом даже себе, пока на горизонте не появляется что-то странное. Что-то страшное. И оно движется к попавшим в ловушку людям. Странники поневоле еще не знают, что новый мир полон сюрпризов, что совсем рядом с ними таится настоящий монстр, и даже самые жуткие кошмары и глубинные страхи – еще не худшее, что их тут ждет.

Йон Айвиде Линдквист , Юн Айвиде Линдквист

Канарейки императора

Название: The Mandarin's Canaries. Публикация: журнал "Weird Tales" September 1938.

Роберт Альберт Блох , Роберт Блох

Связь

Сирена Штром — Компаньон королевы, придворная высокого ранга с властью и привилегиями. Но она еще и хранит опасные секреты. Например, то, что ей принадлежит сердце короля, и что она обладает магией в мире, где магия больше не существует.Сирена хочет узнать, что это означает, и как использовать ее способности, так что отправляется в далекую Элейзию. Остров, где Компаньонам запрещено бывать.Но путь опасен, и в конце может ждать катастрофа. Сирена узнает, что все, что ей говорили всю жизнь — о дворе, о родине, даже о ней самой — было сплетено с красивой ложью.

Анна Аксент , Марк Камилл , Натали Бонд , Ольга Хельман , Юлия Ростовщикова

Гамбит Смерти

Болезнь куру сначала превращает человека в гения, а потом — в кровожадное и изобретательное чудовище. Но герою романа несказанно повезло: до второй стадии в его случае дело не дошло.

Василий Павлович Щепетнёв

Тварь в зале

Эдвард Фредерик Бенсон

Хижина в лесу

Писатель, его молодая жена и её старший брат отправляются глубоко в лес, дабы посетить семейный домик. Домику более сотни лет и посетителей в нем не было уже лет тридцать. Стандартный сюжет, но не стоит забывать, что автор сам Лаймон находящийся под впечатлением «Шепчущего во тьме» ни кого иного, как старика Говарда

Ричард Карл Лаймон , Роберт Динсдейл

Модель

Другие названия: Супермодель; Свежее мясо для инопланетянки.The Model, 1975. Пер. с английского С. Манукова, Г. Шокина, 2005, 2016Первая публикация на русском языке в журнале «Супер Триллер» № 8 (59), 2005.

Роберт Альберт Блох

Барашек и волк

Когда ночник трусливо гаснет, приходит волк, чтоб съесть тебя.

Надежда Мосеева

Хома Брут

Семинарист Хома Брут в нечисть не верит. Все, что его заботит,– это как бы вечно пустое брюхо набить да в промозглую зиму в бурсе не замерзнуть.Но нечисть не волнует, верит ли в нее Хома. И когда ректор семинарии отправляет его на дальний хутор, с ним начинает твориться сущая чертовщина.Как распознать зло, порой оборачивающееся невинными и прекрасными созданиями? Как научиться с ним бороться, чтобы суметь выйти на поединок с самим Вием?

Ольга Александровна Коханенко , Ольга Коханенко

Торжество в аббатстве

Опубликовано в 1935 году в Weird Tales

Роберт Альберт Блох

Коронация

Кристиан Холд больше не трудный подросток с тёмным прошлым. Парень повзрослел и возмужал, стал мужчиной. Теперь он владелец модного нью-йоркского клуба, гоняет на спортивном автомобиле без верха и, конечно, предпочитает блондинок! Он всё также хорош собой, необуздан как дикий жеребец, и стал гораздо опаснее. Но случайная встреча с девушкой из прошлого меняет привычный ход его ослепительной жизни…Продолжение книги «Тиран».Содержит нецензурную брань.

Вальдемар Болдхид , Джо Р. Лансдейл , Иар Эльтеррус , Леонид Генрихович Зорин , Роман Валерьевич Злотников

Пять образов смерти

Название: Death Has Five Guesses. Опубликовано: журнал Strange Stories April 1939.

Роберт Альберт Блох

Психовилль

Тим Миллер

Блюз суккуба

Как не продешевить, продавая дьяволу душу? Если вы женщина, просите, чтобы вас сделали суккубом. Выгод не перечесть: это и вечная молодость, и ослепительная красота, и роскошный гардероб – мужчины будут падать к вашим ногам пачками, чтобы за каждое прикосновение к вам платить годами жизни.По-другому и быть не может – на то и суккуб, чтобы выкачивать из людей энергию. Так что если вдруг к вам придет настоящая любовь, и вы ужаснетесь, сообразив, что это означает скорую гибель вашего избранника, и захотите вновь стать простой смертной – берегитесь, как бы такое решение не разгневало силы тьмы.

Райчел Мид , Ричел (Райчел) Мид

Коллекционер

Роберт Альберт Блох

Омен. Последняя битва

Сила зла теперь уже не в руках маленького ребенка.Дэмиену Торну теперь 32. Стремясь к власти над всем миром, он предан только своему родному отцу — Сатане. Чтобы достичь своей цели, он убивает всех на своем пути — будь то друг, враг, верный слуга или любовница. Темным силам противостоит лишь старый монах, поклявшийся уничтожить дьявольское отродье семью святыми кинжалами, выкованными специально для этого. Но хватит ли у него сил для осуществления своего плана, или он умрет как все, и мир повергнется в пучину хаоса?

Гордон Макгил , Дэвид Зельцер

Людмила

Борис ДышленкоЛюдмила. Детективная поэма — СПб.: Юолукка, 2012. — 744 с. ISBN 978-5-904699-15-4Как и многих читателей ленинградского самиздата, меня когда-то поразил опубликованный в «Обводном канале» отрывок из романа «Людмила» Бориса Дышленко. Хотелось узнать, во что выльется поистине грандиозный замысел. Ждать пришлось не одно десятилетие. А когда в 2006 году роман был закончен, оказалось, что на поиски издателя тоже требуются годы. Подзаголовок «детективная поэма», очевидно, указывает на следование великим образцам — «Мёртвые души» и «Москва-Петушки». Но поэтика «Людмилы», скорее всего, заимствована у легендарного автора «Тристана и Изольды» Тома, который и ввёл определение жанра «роман». Конечно, между средневековым рыцарским романом и романом современным — пропасть, но поэтическая функция романа Б. Дышленко, кажется, приближает те далёкие времена, когда романы писались стихами.Борис Лихтенфельд © Б. Дышленко, 2012© Кидл (рисунок на обложке), 2012© Б. Дышленко (оформление серии), 2012© Издательство «Юолукка», 2012

Борис Иванович Дышленко , Владимир Яковлевич Ленский , Дэвид Монтрос , Зигфрид Ленц

Сны Ктулху

Сны, оказывающие зловещее воздействие на реальность.Опасные оккультные опыты и воскрешение мертвецов.Музыка как средство выйти за границы собственного тела.Археологические и генеалогические изыскания, которые могут привести к непредсказуемо ужасным последствиям.И многие другие завораживающие, изысканно-провидческие истории от гения мистической литературы!

Говард Лавкрафт

Хроническое упрямство

Роберт Альберт Блох

Округа

Грязный мальчик приносящий драгоценные камни весьма нетривиальным способом. Тучи странных насекомых. Уличные пацаны загадывающие желания и не задумывающие о последствиях. Старая профессорша, может философии, а может физики живущая в заброшенном доме. Что между ними общего? Узнаете в эксклюзивно переведенной повести неподражаемого Бентли Литтла!

Анна Домнина , Бентли Литтл

Каннибалы Страны Сластей

Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд…

Карлтон Меллик-третий

Озверевшие

Книга написана в стиле киносценария. Вот несколько слов от автора: Я всегда фанател от дешевых фильмов ужасов и чем хреновее они были, тем лучше для меня. В самом типичном и одном из моих любимых фильмов напичканных клише участвует группа подростков в лесу, которых убивают одного за другим. Я захотел сделать нечто подобное, но со своими сюжетными поворотами. Ни в коем случае не воспринимайте это как «серьёзную» литературу, но мой подход к этой туповатой идее был серьёзен как никогда. Когда-то не помню кто сказал мне, что самый идиотский подход к делу рождает прекрасные идеи.

Алексей Реборн , Карлтон Меллик-третий