Джеймс Крюс

Все книги автора Джеймс Крюс (13) книг

Мой прадедушка, герои и я

Р' РєРЅРёРіРµ «Мой прадедушка, герои Рё СЏВ» прадедушка-РїРѕСЌС' помогает правнуку-поэту научиться отличать героический РїРѕРґРІРёРі, совершаемый для спасения людей, РѕС' лихачества, бравады, РїРѕРёСЃРєРѕРІ опасности ради самой опасности.Сокращенный перевод СЃ немецкого Рђ. Р

Джеймс Крюс , Джеймс Якоб Хинрих Крюс

Приключения для детей и подростков / Детские приключения / Книги Для Детей

Читать

Мiй прадiдусь, героi i я

Джеймс Крюс , Джеймс Якоб Хинрих Крюс

Приключения для детей и подростков / Прочая детская литература / Книги Для Детей

Читать

Маяк на Омаровых рифах

Джеймс Крюс (1926–1997) — известный немецкий детский писатель, лауреат Международной премии имени Г.-Х. Андерсена. Русские читатели помнят его по книгам «Тим Талер, или Проданный смех» и «Мой прадедушка, герои и я». А немецкие дети знают, что Крюс — еще и замечательный поэт!Впервые изданная по-русски книга «Маяк на Омаровых рифах» — это собрание разнообразных историй и сказок в стихах и прозе. Действие книжки разворачивается вблизи острова Гельголанд — родины писателя, — где смотритель маяка старик Иоганн, чайка Александра и другие герои рассказывают друг другу истории — хорошие, и складные, и с намеком: про рыбий карнавал, про маленький желтый трамвайчик, про маэстро Погодника или про ловца звезд… И всякий раз читатель оказывается в самых разных уголках мира — стоит только захотеть! И открыть книжку Джеймса Крюса…Перевод с немецкого Анны Шибаровой, стихи в переводе Владимира Летучего. Иллюстрации Софьи Уткиной.

Джеймс Крюс , Джеймс Якоб Хинрих Крюс

Проза для детей / Детская проза / Сказки / Книги Для Детей

Читать

Тим Талер, или проданный смех

Эту фантастическую повесть — печальную и веселую, правдивую и полную самых невероятных приключений, — повесть про мальчика, променявшего по неопытности свой смех на богатство, и про его верных друзей, которые помогли ему одержать победу над всесильным бароном Трёчем, написал немецкий детский писатель Джеймс Крюс.

Джеймс Крюс , Джеймс Якоб Хинрих Крюс , Ника Георгиевна Гольц

Фантастика для детей / Приключения для детей и подростков / Детская фантастика / Детские приключения / Книги Для Детей

Читать

Тим Талер, или Проданный смех

Ты слышишь весёлый и заливистый смех? Он звенит, словно тысяча серебряных колокольчиков. Кто хоть раз услышал этот смех, не забудет его никогда! Так смеётся замечательный мальчишка по имени Тим Талер. Смех — его главное сокровище.Но однажды Тим позабыл об этом и совершил ужасную сделку.Перевод с немецкого А. Исаевой.

Джеймс Крюс , Джеймс Якоб Хинрих Крюс

Приключения для детей и подростков / Детские приключения / Книги Для Детей

Читать

Мiй прадiдусь, героi i я (на украинском языке)

Джеймс Крюс

Прочая детская литература

Читать

Тим Талер, или проданный смех (худ. Н. Гольц)

Эту фантастическую повесть — печальную и веселую, правдивую и полную самых невероятных приключений, — повесть про мальчика, променявшего по неопытности свой смех на богатство, и про его верных друзей, которые помогли ему одержать победу над всесильным бароном Трёчем, написал немецкий детский писатель Джеймс Крюс.

Джеймс Крюс

Детская фантастика

Читать

Маяк на Омаровых рифах

Джеймс Крюс (1926–1997) — известный немецкий детский писатель, лауреат Международной премии имени Г.-Х. Андерсена. Русские читатели помнят его по книгам Тим Талер, или Проданный смех и Мой прадедушка, герои и я . А немецкие дети знают, что Крюс — еще и замечательный поэт! Впервые изданная по-русски книга Маяк на Омаровых рифах — это собрание разнообразных историй и сказок в стихах и прозе. Действие книжки разворачивается вблизи острова Гельголанд — родины писателя, — где смотритель маяка старик Иоганн, чайка Александра и другие герои рассказывают друг другу истории — хорошие, и складные, и с намеком: про рыбий карнавал, про маленький желтый трамвайчик, про маэстро Погодника или про ловца звезд… И всякий раз читатель оказывается в самых разных уголках мира — стоит только захотеть! И открыть книжку Джеймса Крюса… Перевод с немецкого Анны Шибаровой, стихи в переводе Владимира Летучего. Иллюстрации Софьи Уткиной.

Джеймс Крюс

Детская проза / Сказки / Книги Для Детей

Читать

Тим Талер, или проданный смех (худ. Н. Гольц)

Эту фантастическую повесть — печальную и веселую, правдивую и полную самых невероятных приключений, — повесть про мальчика, променявшего по неопытности свой смех на богатство, и про его верных друзей, которые помогли ему одержать победу над всесильным бароном Трёчем, написал немецкий детский писатель Джеймс Крюс.

Джеймс Крюс

Детская фантастика / Книги Для Детей

Читать

Тим Талер, или Проданный смех

Ты слышишь весёлый и заливистый смех? Он звенит, словно тысяча серебряных колокольчиков. Кто хоть раз услышал этот смех, не забудет его никогда! Так смеётся замечательный мальчишка по имени Тим Талер. Смех — его главное сокровище.Но однажды Тим позабыл об этом и совершил ужасную сделку.Перевод с немецкого: А. Исаева.

Джеймс Крюс

Приключения для детей и подростков

Читать

Тим Талер, или Проданный смех

Ты слышишь весёлый и заливистый смех? Он звенит, словно тысяча серебряных колокольчиков. Кто хоть раз услышал этот смех, не забудет его никогда! Так смеётся замечательный мальчишка по имени Тим Талер. Смех — его главное сокровище.Но однажды Тим позабыл об этом и совершил ужасную сделку.Перевод с немецкого А. Исаевой.

Джеймс Крюс

Детские приключения / Книги Для Детей

Читать

Мой прадедушка, герои и я

В книге «Мой прадедушка, герои и я» прадедушка-поэт помогает правнуку-поэту научиться отличать героический подвиг, совершаемый для спасения людей, от лихачества, бравады, поисков опасности ради самой опасности.Сокращенный перевод с немецкого А. Исаевой.Стихи в переводе Е. Гулыги.

Джеймс Крюс

Детские приключения / Книги Для Детей

Читать

Мiй прадiдусь, героi i я (на украинском языке)

Джеймс Крюс

Прочая детская литература / Книги Для Детей

Читать

• Серии
• Авторы
• Все жанры