Впервые на русском последний роман Бернхарда Шлинка, автора прославленного «Чтеца», пронзительная история о столкновении поколений, о невозможности забыть свое прошлое, о парадоксах любви и времени.Каспар и Биргит прожили вместе всю жизнь. Много лет назад она бежала к нему из Восточного Берлина в Западный, навстречу любви и свободе. Однако лишь теперь, на склоне лет, Каспару суждено было узнать о цене, которую Биргит пришлось заплатить за свое бегство. Однажды, вернувшись домой, Каспар обнаруживает жену в ванной. Она покончила с собой. В поисках ответов Каспар погружается в прошлое женщины, которую, как ему казалось, он хорошо знал. Одни вопросы порождают другие, расследование Каспара приводит его в странные, мрачные места, где прошлое вновь возрождается к жизни…
Бернхард Шлинк , Елена Викторовна Цибизова
Загадочное исчезновение человека всегда вызывает множество вопросов. Особенно, когда речь заходит о том, кто живет самой обыкновенной жизнью и никак не связан с криминальным миром. Таинственное дело сопровождает череда мистических происшествий, но следователю нужно вести своё реальное расследование, позабыв про призраков и полтергейстов. Тогда и выясняется, что неосторожно сказанное слово и, казалось бы, ничего не значащий поступок, могут выдать настоящего преступника. Нужно лишь внимательно наблюдать…
Александр Крюгер , Виктория Владиславовна Шорикова , Елена Викторовна Цибизова , Хорхе Луис Борхес
Описанный в рассказе порок узнаваем не только во времена Хлестакова, но, как это ни грустно, и в наши дни.
Елена Викторовна Цибизова
Говорят, что 40 лет не отмечают. Но кого это когда-нибудь останавливало? Убийство на юбилее – это роковое стечение обстоятельств или все же стоит прислушиваться к народным приметам?..
«На улице ярко светило солнце, заглядывая ко мне в окно. Березка у окна радостно помахивала веточками, приветствуя новый день. Я вспомнила ночной кошмар и вздохнула с облегчением: «Это всего лишь сон». Однажды мне приснился страшный сон. Я долгое время не могла его забыть и решила просто записать. А как это получилось судить тебе, Читатель.
Друг – это подарок, который мы дарим себе. Как жаль, что часто мы дарим то, что не нужно…