Остап Вишня
Немного природоведения, географии, этнографии и курортологии. Дорожные очерки и "Крымские усмешки"
Сельские зарисовки, юморески и фельетоны 1919-1927
В сборник из серии «У пионерского костра» вошли рассказы Г. Корсакене, Остапа Вишни, И. Василенко, А. Алексина, С. Жемайтиса и стихи М. Сеид-Заде.
Анатолий Георгиевич Алексин , Галина Петровна Корсакене , Мирмехти Гасан оглы Сеидзаде , Остап Вишня , Сергей Георгиевич Жемайтис
Рассказы о нравах доморощенных и зарубежных.
Атеистические и бытовые юморески 20-х годов.
Усмешки кооперативные, торговые и прочие
Памфлеты и фельетоны на политические темы 1919-1927
СОДЕРЖАНИЕ Повысить продуктивность труда. /Перевод Е. Весенина. Качество продукции. /Перевод Е. Весенина. "Половая проблема". /Перевод И. Собчука. Ловкость. /Перевод И. Собчука. Ты добычу дай! /Перевод Е. Весенина. "Перестрах". /Перевод Е. Весенина. Предисловие. /Перевод Т. Стах. Поехали... /Перевод Т. Стах. Берлинские кони. /Перевод Т. Стах. Берлинские музеи. /Перевод Т. Стах. Как проехать таможню. /Перевод Т. Стах. "Нравствинная работа". /Перевод Е. Весенина. Певец печали нашей. /Перевод Т. Стах.
Рассказы о прошлом, настоящем и будущем.
СОДЕРЖАНИЕ Сотворение мира. /Перевод Е. Весенина. Дела небесные. /Перевод Е. Весенина. Страшный суд. /Перевод Е. Весенина. "Божеское". /Перевод А. и З. Островских. "Гипно-баба". /Перевод Е. Весенина. И моего меда капля. /Перевод А. и З. Островских. "Воскресение Христово". /Перевод И. Собчака. Поспешайте, православные! /Перевод И. Собчака. До каких же пор? /Перевод Е. Весенина. Не подгадьте, православные! /Перевод Е. Весенина. Как меня печать подвела. /Перевод Е. Весенина. Обновляются ли? /Перевод А. Тверского. Джунгли. /Перевод Т. Стах.
СОДЕРЖАНИЕ Моя автобиография. /Перевод Е. Весенина. Чудак, ей-богу! /Перевод Е. Весенина. Дорожные впечатления. /Перевод А. и З. Островских. Вот оно -- село! /Перевод А. и З. Островских. "Главполитпросвет". /Перевод А. и З. Островских. "Женотдел". /Перевод А. и З. Островских. "Село -- книга". /Перевод А. и З. Островских. "Профобр". /Перевод А. и З. Островских. На Гомельшу! /Перевод А. и З. Островских. В хвосте сила. /Перевод А. и З. Островских. Мед. /Перевод А. и З. Островских. Как я рыбу ловил. /Перевод А. и З. Островских. Когда сельских клубов еще не было. /Перевод А. и З. Островских. Борись! /Перевод С. Радугина. Гинекология. /Перевод С. Радугина. Про веселое сусличье житье-бытье. /Перевод С. Радугина. Вечорницы. /Перевод И. Собчука. Бороться за книгу. /Перевод И. Собчука. Вот задача! /Перевод Е. Весенина. Днепром. /Перевод И. Собчука. Темная ночка-петровочка. /Перевод С. Радугина.
СОДЕРЖАНИЕ Степями Таврическими. /Перевод И. Собчука. Бердянск. /Перевод И. Собчука. Симферополь -- Ялта. /Перевод А. и З. Островских. "Природа и люди". /Перевод А. и З. Островских. Море. /Перевод А. и З. Островских. Горы. /Перевод А. и З. Островских. Там, где царь пешком ходил. /Перевод А. и З. Островских. Алупка. /Перевод А. и З. Островских. Гурзуф. /Перевод А. и З. Островских. Ялта. /Перевод А. и З. Островских. Туристы. /Перевод А. и З. Островских. Под парусом. /Перевод А. и З. Островских. Бережком!.. Бережком!.. /Перевод А. и З. Островских. "Дева" и "Монах". /Перевод А. и З. Островских. Крымская ночь. /Перевод А. и З. Островских. Крымское солнце. /Перевод А. и З. Островских
СОДЕРЖАНИЕ Земля -- Луна -- Марс. /Перевод Е. Весенина. Почините же, пусть вам счастье! /Перевод И. Собчука. Про свиней, про поросят, про колбасы... /Перевод И. Собчука. Как у дядьки Кондрата гусеница штаны съела... /Перевод И. Собчука. Первое путешествие. /Перевод Е. Весенина. Дед Матвей. /Перевод И. Собчука. Вот такая мать... /Перевод И. Собчука. Радио. /Перевод Е. Весенина. "Так мы ж народ темный". /Перевод А. и З. Островских. Ярмарка. /Перевод С. Радугина. Староста. /Перевод Т. Стах.
СОДЕРЖАНИЕ Выбирайтесь! /Перевод А. и З. Островских. Кандидатурия. /Перевод А. и З. Островских. А ну, хлопцы, не поддайся! /Перевод А. и З. Островских. Громкоговоритель. /Перевод С. Радугина. Берегите леса! /Перевод С. Радугина. "Стребиловка". /Перевод С. Радугина. Как управиться с землей. /Перевод С. Радугина. Он такой... он может... /Перевод С. Радугина. "Праздник урожая". /Перевод С. Радугина. Овцеводство. /Перевод С. Радугина. Ужасы. /Перевод С. Радугина. Ага, будешь?! /Перевод Е. Весенина. "Сельская юстиция". /Перевод И. Собчука. "Подкачала". /Перевод А. и З. Островских.
Коротенька, широко відома у вузьких колах посмішка.