Роберт Дж. Сойер

Жить дальше

Спокойная и благополучная жизнь Пейдж Кларк в один день потерпела катастрофу: в автомобильной аварии едва не погибла дочь, муж ушел к другой женщине. Неизвестно, выдержала бы все свалившиеся на нее несчастья эта хрупкая женщина, не окажись рядом с ней верного друга. Она нашла в нем поддержку, понимание, он подарил Пейдж надежду на счастье.

Даниэла Стил , Роберт Дж. Сойер

Dve Zemlje

Roman Dve zemlje predstavlja prvi dio trilogije Svet Neandertalaca u kojoj nam Robert Sojer na slikovit i upecatljiv nacin predstavlja dvije vrste ljudskih bica koje zive u dva paralelna univerzuma. U jednom zivimo mi, a u drugom Neandertalci koji su stvorili svoju civilizaciju, kulturu i nauku. Te dvije vrste, po mnogo cemu razlicite, ali istovremeno i nevjerovatno slicne, susrecu se u trenutku kada Ponter Bodit, fizicar iz paralelnog svijeta, nepredvidjenim spletom okolnosti, do kojih dolazi tokom jednog od njegovih eksperimenata sa kvantnim kompjuterom, dospijeva na nasu Zemlju.

Роберт Дж. Сойер

Золотое руно (ЛП)

Звездолёт «Арго» летит к Колхиде, планете звезды Эта Цефея в сорока семи световых годах от Земли. Прошло два субъективных года полёта, осталось ещё шесть. Но что-то странное творится с управляющим жизнью корабля компьютером: он, поставленный хранить и оберегать экипаж, начал убивать людей, выдавая их смерть за самоубийство…

Владислав Слободян , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Золотое руно

Звездолёт «Арго» летит к Колхиде, планете звезды Эта Цефея в сорока семи световых годах от Земли. Прошло два субъективных года полёта, осталось ещё шесть. Но что-то странное творится с управляющим жизнью корабля компьютером: он, поставленный хранить и оберегать экипаж, начал убивать людей, выдавая их смерть за самоубийство…

Роберт Дж. Сойер

Вычисление Бога

Создал ли БогВселенную? Инопланетянедумают, что могутдоказать это!Как быть атеисту, учёному, когда перед ним вдруг появляется настоящий живой инопланетянин, имеющий на руках доказательства существования Господа? Как вести себя, когда смертельная болезнь практически не оставляет времени на то, чтобы докопаться до истины и понять образ действия и цели Создателя?Именно такие вопросы внезапно встают перед Томасом Джерико, одним из кураторов канадского музея. В поисках ответов учёному предстоит заглянуть в бездонные пропасти не только времени, но и пространства. Сможет ли он поверить? Найдётся ли для него достаточно убедительное, неопровержимое доказательство?

Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Старплекс. Конец эры (сборник)

Три романа и три рассказа.

Владислав Слободян , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер , Татьяна А. Перцева

Неандертальский параллакс

Вся трилогия Неандертальский параллакс в одном томе.Содержание:1. Гоминиды (роман, перевод В. Слободяна), стр. 5-2922. Люди (роман, перевод В. Слободяна), стр. 293-5863. Гибриды (роман, перевод В. Слободяна), стр. 587-876

Владислав Слободян , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Жить дальше

Владислав Слободян , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Триггеры

США переживают волну террористических атак — бомбы невиданной доселе мощности регулярно взрываются в американских городах. В президента стреляют в то время, когда он произносит речь об отпоре террористам, но ему чудом удаётся выжить. Его везут в больницу на срочную операцию. В это время в больнице проводится эксперимент по избирательному стиранию памяти; электромагнитный импульс, созданный бомбой, уничтожившей Белый дом вскоре после покушения на президента, вмешивается в ход эксперимента, после чего в больнице начинают происходить очень странные вещи...

Роберт Дж. Сойер

Факторизация человечности (ЛП)

Сообщения из космоса мы получаем уже десять лет. Новые порции данных приходят каждые тридцать часов пятьдесят одну минуту — интервал, предположительно равный продолжительности суток на планете Отправителей. К настоящему моменту получено 2841 сообщение. Земля ни разу не отвечала на эти передачи. «Декларация принципов, касающихся действий в случае обнаружения внеземного разума», принятая Международным Астрономическим союзом в 1989 году, гласит: «Никакой ответ на сигнал или иное свидетельство существования внеземного разума не должен отсылаться без соответствующих международных консультаций». В Организацию Объединённых Наций входят сто пятьдесят семь государств, так что этот процесс всё ещё идёт...

Владислав Слободян , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Гоминиды

Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер , Роберт Сойер

Вспомни, что будет

Две минуты, изменившие судьбу всех людей, живущих на планете Земля.Две минуты, когда сознание всего человечества было перенесено в будущее.Две минуты, поставившие вопросы, которые нельзя оставить без ответа. Что послужило причиной катастрофы?Неудачный эксперимент безответственных специалистов, запустивших Большой адронный коллайдер для того, чтобы удовлетворить непомерные научные амбиции?Вспышка сверхновой эпидемии?Как дальше жить людям, которые хотят изменить будущее или предотвратить его?Как дальше жить людям, вспомнившим, что будет?

Роберт Дж. Сойер

Золотое руно

В данном сборнике представлены романы «Золотое руно», «Триггеры», «Мнемоскан», «Жить дальше», «Пришелец и закон» и 15 рассказов известного канадского писателя-фантаста Роберта Сойера. Перевод Владислава Слободяна.

Роберт Дж. Сойер

Старплекс. Конец эры

Три романа и три рассказа.

Роберт Дж. Сойер

На поверхности

Чисто фантастика!* * *Версия с СИ от 11.03.2011

Анатолий Анатольевич Радов , Роберт Дж. Сойер , Роберт Сойер , Серена Акероид

Квантовая ночь

Психолог-экспериментатор Джим Марчук разработал методику для выявления скрытых психопатов. Но, будучи подвергнут допросу об этих исследованиях в суде, Джим обнаруживает, что потерял воспоминания двадцатилетней давности о периоде своей жизни длиной в шесть месяцев – времени, в течение которого он сам, возможно, совершал отвратительные поступки.Спустя много лет он встречает Кайлу Гурон – бывшую подругу из своего прошлого. Сегодня она – квантовый физик, сделавший ошеломительное открытие о природе человеческого сознания. Поскольку поток насилия и ненависти, все разрастаясь, катится по миру, психолог и физик объединяют свои усилия в гонке за время.

Владислав Слободян , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Гибриды (ЛП)

Отношения между Понтером Боддетом и Мэри Воган продолжают развиваться. Их попытки найти способ завести совместных детей имеют неожиданные последствия в обоих мирах.

Владислав Слободян , Михаил Шнитко , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Люди

Неандертальский физик Понтер Боддет возвращается в наш мир для того, чтобы наладить официальные отношения между двумя мирами и начать научный и культурный обмен, а также воспользоваться шансом продолжить свои личные отношения с генетиком Мэри Воган.

Роберт Дж. Сойер

Мнемоскан

Джейк Салливан обманул смерть: он скопировал своё сознание в искусственное тело и передал ему все свои личные права, а сам отправился доживать свой срок на фешенебельный курорт на обратной стороне Луны. Новому Джейку более не угрожает внезапная смерть от неизлечимой мальформации в мозгу, да и вообще мало что угрожает — его новое тело очень прочно, долговечно и поддаётся неограниченной модернизации. Однако правомерность передачи прав личности искусственной копии оспаривают в суде, да и на Луне события принимают неожиданный оборот…

Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Обрести бессмертие

Инспектор городской полиции Торонто Александра Фило — прирожденный сыщик. Когда ей поручают расследовать серию убийств, она быстро вычисляет возможного преступника: ведь только у этого человека, светила биомедицины и успешного бизнесмена, был мотив нарушить закон. Но когда подозреваемый является к детективу и обещает обеспечить будущее ей и ее дочери, в душу полицейского закрадывается сомнение. Но после покушения Сандра Фило прикована к больничной койке. Ей осталось жить буквально считанные часы. Для того чтобы правосудие свершилось, Александре Фило надо обрести бессмертие...

Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж Сойер , Роберт Дж. Сойер

Факторизация человечности

Роберт Дж. Сойер

Гибриды

Отношения между Понтером Боддетом и Мэри Воган продолжают развиваться. Их попытки найти способ завести совместных детей имеют неожиданные последствия в обоих мирах.

Михаил Шнитко , Роберт Дж. Сойер

Пришелец и закон

На Землю впервые прибыли пришельцы, но радость первой встречи с братьями по разуму омрачает преступление, и все улики указывают на одного из инопланетян. В Лос-Анджелесе начинается первый в истории межпланетный судебный процесс.Любительский перевод.

Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Квантовая ночь

Владислав Слободян , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Смертельный эксперимент

РћРЅ — ученый, который дерзнул вступить РЅР° опасную территорию. РќР° территорию, что начинается там, РіРґРµ кончается человеческая жизнь.РћРЅ — создатель новых Франкенштейнов. Электронных дубликатов своей личности.Первый символизирует жизнь после смерти. Второй — бессмертие. Третий — человека.РќРѕ вечная история Рѕ Франкенштейне повторилась — электронные личности, выйдя РёР·-РїРѕРґ контроля, бежали. Р

Роберт Дж. Сойер

Выждать время

Роберт Дж. Сойер , Роберт Сойер

Вспышки

Владислав Слободян , Пол Макоули , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер , Ярослав Александрович Смирнов

Конец эры

Два палеонтолога на машине времени прибывают в самый конец мезозойской эры для того, чтобы раз и навсегда выяснить, что убило динозавров, и обнаруживают, что всё здесь совсем не такое, как ожидалось, а динозавры ведут себя очень странно. У них всего три дня на выяснение причин.

Роберт Дж. Сойер

Добрый доктор

Дэймон Гэлгут (р. 1963) — известный южноафриканский писатель и драматург. Роман «Добрый доктор» в 2003 году вошел в шорт-лист Букеровской премии, а в 2005 году — в шорт-лист престижной международной литературной премии IMPAC.Место действия романа — заброшенный хоумленд в ЮАР, практически безлюдный город-декорация, в котором нет никакой настоящей жизни и даже смерти. Герои — молодые врачи Фрэнк Элофф и Лоуренс Уотерс — отсиживают дежурства в маленькой больнице, где почти никогда не бывает пациентов. Фактически им некого спасать, кроме самих себя. Сдержанный Фрэнк и романтик Лоуренс живут на разных полюсах затерянной в африканских лесах планеты. Но несколько случайных встреч, фраз и даже мыслей однажды выворачивают их миры-противоположности наизнанку, нарушая казавшуюся незыблемой границу между идеализмом и скептицизмом.Сделанный когда-то выбор оказывается необратимым — в мире «без границ» есть место только для одного героя.

Дэймон Гэлгут , Роберт Дж. Сойер

Старплекс

Галактику пронизывает обширная, неизвестно кем построенная сеть межзвёздных порталов, позволяющих мгновенно перемещаться на огромные расстояния. Человечество совместно с двумя инопланетными цивилизациями ведёт исследования новых областей Галактики по мере того, как узлы сети становятся доступны для посещения. Для координации этой работы, а также с целью установления контактов с новооткрытыми цивилизациями Содружество планет построило огромный научно-исследовательский корабль «Старплекс». Его первому директору, канадскому социологу Кейту Лансингу придётся преодолевать враждебность подчинённых, трудности межвидового общения, технические проблемы и собственный кризис среднего возраста, занимаясь при этом поиском ответов на фундаментальные вопросы жизни, Вселенной и всего остального.Любительский перевод.

М , Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер

Мнемоскан

Роберт Сойер. Мнемоскан. Содержание:1. Роберт Джеймс Сойер: Мнемоскан (Перевод: Владислав Слободян)2. Роберт Джеймс Сойер: Жить дальше (Перевод: Владислав Слободян)3. Роберт Джеймс Сойер: Факторизация человечности (Перевод: Владислав Слободян)

Роберт Дж. Сойер

Что тебе отпущено

Роберт Джеймс Сойер , Роберт Дж. Сойер