Синклер Льюис

Бэббит. Эроусмит

Романы "Бэббит" и "Эроусмит", публикуемые в этой книге, широко признаны как лучшие произведения Синклера Льюиса (1885–1951). Они в бескомпромиссно критическом свете показывают то, что принято называть "американским образом жизни". Перевод Р. Райт-Ковалевой и Н. Вольпин. Вступительная статья Т. Мотылевой. Примечания Б. Гиленсона. Иллюстрации Е. Шукаева.

Надежда Давыдовна Вольпин , Рита Яковлевна Райт-Ковалёва , Синклер Льюис

Главная улица

В 1930 году Синклер Льюис (1885–1951) получил Нобелевскую премию по литературе, первым из американских писателей удостоившись такой чести. Десятью годами ранее Льюис опубликовал свой знаковый роман «Главная улица», который принес ему признание читателей. «Главная улица» – великолепный образец зрелого стиля Льюиса, острый памфлет на лицемерие, ограниченность и нетерпимость провинциальной Америки.Кэрол Милфорд полна надежд на будущее. Ее не прельщают удачное замужество, материнство и благоустроенный быт. Кэрол – творческая натура, и, окончив колледж, она мечтает посвятить жизнь какому-нибудь благородному занятию. Однако, выйдя замуж за Уилла Кенникота, врача из крохотного городка Гофер-Прери, Кэрол обнаруживает себя жительницей самого провинциального захолустья, какое только можно себе вообразить, со всеми его типичными чертами…

Синклер Льюис

Искатель. 1966. Выпуск №2

На первой странице обложки рисунок П. ПАВЛИНОВА к рассказу Ю. ТАРСКОГО «ДУЭЛЬ».На второй странице обложки рисунок Ю. МАКАРОВА к повести О. ЛАРИОНОВОЙ «ВАХТА «АРАМИСА».На третьей странице обложки фотокомпозиция А. ГУСЕВА «НА ДАЛЕКОЙ ПЛАНЕТЕ».

А. Крымов , Андрей Иосифович Донатов , Владимир Михайлович Гориккер , Ольга Ларионова , Ольга Николаевна Ларионова , Рэй Брэдбери , Синклер Льюис , Юрий Тарский

Том 1. Главная улица

В первом томе Собраний сочинений представлен роман «Главная улица» в переводе Д. Горфинкеля.

Синклер Льюис

Том 9. Рассказы. Капкан

В заключительный, девятый, том вошли рассказы «Скорость», «Котенок и звезды», «Возница», «Письмо королевы», «Поезжай в Европу, сын мой!», «Земля», «Давайте играть в королей», «Посмертное убийство» (перевод Г. Островской, И. Бернштейн, И. Воскресенского, А. Ширяевой и И. Гуровой) и роман «Капкан» в переводе М. Кан.

Синклер Льюис

Том 3. Эроусмит

Третий том содержит роман «Эроусмит» в переводе Н. Вольпин.

Синклер Льюис

Том 6. У нас это невозможно. Статьи

В шестой том Собрания сочинений вошел роман «У нас это невозможно» в переводе З. Выгодской и различные статьи Синклера Льюиса.

Синклер Льюис

Том 4. Элмер Гентри

В четвертом томе представлен роман «Элмер Гентри».Перевод под редакцией М.Кан.

Синклер Льюис

Энн Виккерс

Р' пятый том Собрания сочинений вошел роман "Р­РЅРЅ Виккерс" РІ переводе Рњ. Беккер, Рќ. Рахмановой Рё Р

Льюис Гарри Синклер , Синклер Льюис

Элмер Гентри

Коммивояжер Элмер Гентри — привлекательный мужчина и безнравственный авантюрист. Случайно попав на собрание верующих, и уловив, что под вывеской церкви можно неплохо подзаработать, Гентри тут же обращается в евангелиста. Объединив усилия с сестрой Шэрон Фолконер, он «выдает» страстные изгоняющие дьявола проповеди, которые приносят ему известность и благосостояние. Но когда появляется его бывшая подружка, Гентри приходится противостоять демонам иного свойства и, казалось бы, давно похороненные тайны превращают его «святую» жизнь в истинный Ад на Земле.(Синклер Льюис, по признанию Хайнлайна, единственный из нефантастов, кому он обязан опытом. «Тщательно разработанный, продуманный, подробный, живущий своей жизнью мир, который не всегда выписывается в произведении, но позволяет героям жить совершенно естественно, — этому его научили книги Льюиса...» — А.Корженевский.)

Льюис Гарри Синклер , Синклер Льюис

Том 7. Гидеон Плениш. Статьи

В седьмой том вошел роман «Гидеон Плениш» в переводе Е. Калашниковой и М. Лорие и статьи.

Синклер Льюис

Том 8. Кингсблад, потомок королей. Рассказы

В восьмой том Собрания сочинений вошел роман «Кингсблад, потомок королей» в переводе Е. Калашниковой и М. Лорие и рассказы «Призрачный страж», «Юный Кнут Аксельброд», «Ивовая аллея», «Мотыльки в свете уличных фонарей» и «Похищенная процессия» (перевод Н. Высоцкой, А. Ширяевой, М. Литвиновой, Л. Поляковой и И. Гуровой).

Синклер Льюис

Кингсблад, потомок королей

Синклер Льюис

Том 5. Энн Виккерс

В пятый том Собрания сочинений вошел роман «Энн Виккерс» в переводе М. Беккер, Н. Рахмановой и И. Комаровой.

Синклер Льюис

Том 2. Бэббит. Человек, который знал Кулиджа

Второй том содержит роман «Бэббит» в переводе Р. Райт-Ковалевой и повесть «Человек, который знал Кулиджа» в переводе М. Ландора.

Синклер Льюис

У нас это невозможно

В романе «У нас это невозможно» (1935) известный американский писатель, лауреат Нобелевской премии Синклер Льюис (1885—1951) обличает фашизм. Ситуация вымышленная, но близкая к реальной жизни США в 1930-е годы: что могло бы произойти, если бы к власти пришли фашисты.

Синклер Льюис

Эроусмит

Синклер Льюис (1885—1951) — знаменитый американский писатель, получивший Нобелевскую премию в 1930 г. «за мощное и выразительное искусство повествования и за редкое умение с сатирой и юмором создавать новые типы и характеры». В том включен один из лучших романов писателя, в центре которого — личная судьба и научная деятельность одаренного врача-бактериолога Мартина Эроусмита. По признанию автора, это его «любимая книга», в которой «больше жизни и движения», чем в других его романах. Печатается также Нобелевская речь писателя.

Синклер Льюис

Бэббит; Эроусмит

Романы "Бэббит" и "Эроусмит", публикуемые в этой книге, широко признаны как лучшие произведения Синклера Льюиса (1885–1951). Они в бескомпромиссно критическом свете показывают то, что принято называть "американским образом жизни".Перевод Р. Райт-Ковалевой и Н. Вольпин.Вступительная статья Т. Мотылевой.Примечания Б. Гиленсона.Иллюстрации Е. Шукаева.

Синклер Льюис

Капкан

Р' заключительный, девятый, том вошли рассказы "Вещи", "Скорость", "Котенок Рё звезды", "Возница", "РџРёСЃСЊРјРѕ королевы", "Поезжай РІ Европу, сын РјРѕР№!", "Земля", "Давайте играть РІ королей" (перевод Р". Островской, Р

Синклер Льюис

У нас это невозможно (полная версия)

«У нас это невозможно» — роман 1935 года, американского писателя Синклера Льюиса. Опубликован в период подъёма фашизма в Европе.

Синклер Льюис

Человек, который знал Кулиджа

Льюис Гарри Синклер , Синклер Льюис

Главная улица

В первом томе Собраний сочинений представлен роман "Главная улица" в переводе Д. Горфинкеля.

Синклер Льюис

Земля

Р' заключительный, девятый, том вошли рассказы "Вещи", "Скорость", "Котенок Рё звезды", "Возница", "РџРёСЃСЊРјРѕ королевы", "Поезжай РІ Европу, сын РјРѕР№!", "Земля", "Давайте играть РІ королей" (перевод Р". Островской, Р

Синклер Льюис

Бэббит

Синклер Льюис

Скорость

Синклер Льюис

Письмо королевы

Алена Дмитриева, автор женских детективных романов, нередко попадала в ситуации, полные риска и приключений. На сей раз ей пришлось, махнув рукой на прогулки по любимому Парижу, участвовать в расследовании двойного убийства русских туристов. А кровь их пролита в ходе поисков письма французской королевы Марии-Антуанетты, казненной два века назад. Роковой листок спрятал в свое время адвокат Мальзерб, пытавшийся спасти опальную королеву от гильотины. Если письмо не будет найдено – умрут еще двое, ибо старинный документ бесценен и на нем можно заработать баснословные деньги!..

Елена Арсеньева , Синклер Льюис

Давайте играть в королей

Р' заключительный, девятый, том вошли рассказы "Вещи", "Скорость", "Котенок Рё звезды", "Возница", "РџРёСЃСЊРјРѕ королевы", "Поезжай РІ Европу, сын РјРѕР№!", "Земля", "Давайте играть РІ королей" (перевод Р". Островской, Р

Синклер Льюис

Возница

Сельма Лагерлеф , Сельма Лагерлёф , Синклер Льюис

Искусство инсценировки

Синклер Льюис

Неопубликованное вступление к "Бэббиту"

В шестой том Собрания сочинений вошел роман "У нас это невозможно" в переводе З. Выгодской и различные статьи Синклера Льюиса.

Синклер Льюис

Мотыльки в свете уличных фонарей

Синклер Льюис

Ивовая аллея

Синклер Льюис