Уильям Макгиверн

Мышь, которая зарычала

Составитель Кир БулычевПеревод с английского И. Можейко, К. СошинскойВ оформлении обложки использован рисунок J. MorrisМышь, которая зарычала: Сборник юмористической фантастики / Пер. с англ. И. Можейко, К. Сошинской; сост. К. Булычев. — Лигон: Лигонское государственное книжное издательство «Кангем». Отдел литературы на иностранных языках, 2020. — 291, [1]с.: ил. — (Библиотека юмористической фантастики).В сборник юмористических произведений английских и американских писателей вошли фантастические повести и рассказы, переведенные Игорем Всеволодовичем Можейко (Кир Булычев) и Кирой Алексеевной Сошинской.© Можейко И.В., перевод, 2002© Сошинская К.А., перевод, 2002© Издательство «Кангем», 2020

Генри Каттнер , Кир Булычев , Кэтрин Л. Мур , Кэтрин Мур , Леонард Уиббирли , Роберт Франклин Янг , Уильям Макгиверн

Смерть — штука тонкая. Афера Хавьера. Экстренный выпуск

В сборник вошли три романа мастеров детективного жанра: «Смерть — штука тонкая» Э. Бокса — о расследовании убийств сыщиком-любителем, «Афера Хавьера» P. Л. Фиша — о судьбе бразильского студента, и «Экстренный выпуск» У. Макгиверна — о журналистах, решивших найти правду во что бы то ни стало.Переводчики в книге указаны без привязки к отдельным произведениям.

Гор Видал , Роберт Ллойд Фиш , Уильям Макгиверн , Уильям Питер Макгиверн , Эдгар Бокс

Дело чести

Антон Иванов бывший офицер спецназа, потеряв на чеченской воине жену и друзей не намерен прощать убийц. Месть становится для него делом чести. Теперь он — Сыч, легендарный командир отчаянных головорезов. За два миллиона баксов он берется уничтожить группировку непримиримого полевого командира. «Заказ» оплачивает местный клан, желающий устранить конкурента. Но Сыч — кровник всех чеченских боевиков, и для него нет разницы между заказчиком и жертвой.

Александр Викторович Сауков , Валерий Иванович Чудов , Дэвид Марк Вебер , Лев Николаевич Пучков , Лев Пучков , Уильям Макгиверн

Экстренный выпуск

Уильям Макгиверн , Уильям Питер Макгиверн

Мышь, которая зарычала. Антология

Составитель Кир Булычев Перевод с английского И. Можейко, К. Сошинской В оформлении обложки использован рисунок J. Morris Мышь, которая зарычала: Сборник юмористической фантастики / Пер. с англ. И. Можейко, К. Сошинской; сост. К. Булычев. — Лигон: Лигонское государственное книжное издательство «Кангем». Отдел литературы на иностранных языках, 2020. — 291, [1]c.: ил. — (Библиотека юмористической фантастики). В сборник юмористических произведений английских и американских писателей вошли фантастические повести и рассказы, переведенные Игорем Всеволодовичем Можейко (Кир Булычев) и Кирой Алексеевной Сошинской. © Можейко И.В., перевод, 2002 © Сошинская К.А., перевод, 2002 © Издательство «Кангем», 2020

Кэтрин Мур , Уильям Макгиверн

Трое за те же деньги (сборник)

В сборник включены три увлекательных детектива: "Трое за те же деньги"  У. Т. Балларда, повествующий о таинственной смерти известного игрока, и два романа У. Макгиверна: "Дело чести" - о самоубийстве полицейского и "Завтра опять неизвестность", описывающий, как люди решаются на преступление.

Уиллис Т. Баллард , Уильям Макгиверн

Завтра опять неизвестность

`Завтра опять неизвестность`, описывающий, как люди решаются на преступление.

Уильям Макгиверн

Дело чести

Уильям Макгиверн

Мышь, которая зарычала. Антология

Составитель Кир Булычев Перевод с английского И. Можейко, К. Сошинской В оформлении обложки использован рисунок J. Morris Мышь, которая зарычала: Сборник юмористической фантастики / Пер. с англ. И. Можейко, К. Сошинской; сост. К. Булычев. — Лигон: Лигонское государственное книжное издательство «Кангем». Отдел литературы на иностранных языках, 2020. — 291, [1]c.: ил. — (Библиотека юмористической фантастики). В сборник юмористических произведений английских и американских писателей вошли фантастические повести и рассказы, переведенные Игорем Всеволодовичем Можейко (Кир Булычев) и Кирой Алексеевной Сошинской. © Можейко И.В., перевод, 2002 © Сошинская К.А., перевод, 2002 © Издательство «Кангем», 2020

Генри Каттнер , Кир Булычев , Кэтрин Мур , Роберт Франклин Янг , Уильям Макгиверн

Смерть - штука тонкая. Афера Хавьера. Экстренный выпуск

В сборник вошли три романа мастеров детективного жанра: «Смерть — штука тонкая» Э. Бокса — о расследовании убийств сыщиком-любителем, «Афера Хавьера» P. Л. Фиша — о судьбе бразильского студента, и «Экстренный выпуск» У. Макгиверна — о журналистах, решивших найти правду во что бы то ни стало. Переводчики в книге указаны без привязки к отдельным произведениям.

Роберт Ллойд Фиш , Уильям Макгиверн , Эдгар Бокс

Экстренный выпуск

Журналисты "Кол Бюлетин" берутся за спасение политика, арестованного по ложному обвинению в убийстве. Их ожидает множество сюрпризов как от друзей, так и от врагов.

Уильям Макгиверн

Дело чести

`Дело чести` - о самоубийстве полицейского

Уильям Макгиверн