«Хорошо, дорогой...» - сказала Клэрис, с неохотой слезая с колен Уильяма. У нее тоже потихоньку начиналось раздвоение личности, заметил Марк. С одной стороны, ей хотелось забросить дурацкое письмо в угол и начинать поскорее вечернюю сессию обниманий и поцелуев с любимым мужем. С другой стороны, ее разбирало любопытство, что же там в конце-то написано. «Так, где это я?.. Медицинскими свидетельствами... Во, здесь начинается самое интересное. Слушай, зайчик... Сумма единовременной компенсации рассчитывается на основании дневной нормы внеслужебного денежного довольствия мирного времени, в соответствии с Вашими званием и занимаемой должностью на момент Вашего увольнения из рядов Вооруженных сил, что составляет сто сорок пять долларов, ноль-ноль центов... Это так в письме. Центов! Кто когда последние центы видел? Рикки вчера делал уроки. Спрашивает: Рисси, тут в задаче написано: два доллара и пятьдесят центов. Что это за центы, и зачем они в задаче?.. Да, а почему всего сто сорок пять баксов? Это даже меньше, чем мы собираем в день для «Пути Спасения.» Я помню, ты говорил, что получаешь шесть или семь сотен в день в Венесуэле.»

«Ну да. То есть в зоне боевых действий и при исполнении служебных обязанностей. В учебном лагере, пупсик, мы получали две девяносто в день. Сто сорок пять баксов - это как раз половинка, то есть внеслужебная норма мирного времени, как и написано...» - объяснил Уильям.

«Ладно, зайка... Величина дневного дохода, утраченного вследствие увечья, вычисляется пропорционально степени Вашей инвалидности на момент рассмотрения Вашего заявления о компенсации, то есть семидесяти девяти процентам от полной дневной нормы денежного довольствия, что соответствует ста четырнадцати долларам, пятидесяти пяти центам... Опять же, число в скобках... Сто четырнадцать баксов в день? Это железобетонно меньше, чем набирается в нашем ведерке, даже в самый неудачный день...»

«Официальный способ, как наколоть инвалида, не нарушая законов,» - сказал Марк: «Дневная норма рядового срочной службы в мирное время - мизерная. Если при исполнении обязанностей - плата удваивается. Ну, а в зоне боевых действий есть еще и боевой коэффициент. То есть, на войне солдат получает очень даже приличные бабки. Кроме того, для рядовых почти все бесплатно: жратва, развлечения, обмундирование и все прочее. Деньги нужны только на пиво и девочек. Так можно жить припеваючи... Но как только рядовой получает инвалидность, вся оплата сокращается обратно до нормы мирного времени, да еще на процент инвалидности умножают. Есть еще одна уловка: автоматически предполагается, что зарплата рядового - это все, что здоровый мужик был бы способен зарабатывать не протяжении всей своей карьеры. Как будто нет работы, которая оплачивается лучше, чем быть рядовым.»

Клэрис кивнула: «Да, тут так и написано... Полная сумма утраченного дохода рассчитывается как произведение величины дневного дохода, утраченного вследствие увечья, на расчетный период. За расчетный период принимается количество дней между датой увольнения из рядов Вооруженных Сил и шестидесятым днем рождения инвалида, округленное до ближайшей сотни дней, но не менее 200 дней. В Вашем случае, расчетный период составляет 15,300 дней, в результате чего общая сумма компенсации составляет один миллион семьсот пятьдесят две тысячи шестьсот пятнадцать долларов, ноль-ноль центов... И то же самое число в скобках... Марк, а сколько ты получаешь за год?»

«Сейчас? Семьсот шестьдесят тысяч, но это до вычета налогов. После налогов - чуть меньше шестисот кусков, Клэрис,» - отозвался Марк. Он ожидал, что компенсация Уильяма будет не слишком щедрая, но по его расчетам как-то выходило три миллиона с небольшим. Марк был неприятно удивлен, услышав, что сумма компенсации будет куда меньше трех миллионов.

«То есть, компенсация Билли будет примерно как папина зарплата в ФБР в течение трех лет,» - прикинул Майк из своего угла. «Не так уж плохо. У нас «на Куче,» нужно по крайней мере пять или шесть лет вкалывать, чтобы заработать столько же.»

Уильям сидел, тихо кусая губы. Конечно, он тоже ожидал чего-то покрупнее.

«Не переживай, зайка,» - сказала Клэрис: «стакан наполовину полон! Миллион семьсот пятьдесят! Не горы золотые, но всяко уж лучше, чем совсем ничего...»

«Ладно, пупсик, стакан наполовину полон, я совсем не переживаю. Дочитывай письмо.»

«...Общая единовременная компенсация в размере одного миллиона... Короче, тут та же сумма: лимон семьсот пятьдесят... Будет выплачиваться в виде четырех отдельных траншей, не более 450 тысяч долларов каждый, в течение восьми лет. Обратите внимание, что компенсация за увечья является облагаемым доходом, поэтому выплаты производятся за вычетом подоходного налога... Черт!.. Тут так написано, зайка: выплаты производятся за вычетом подоходного налога...»