Милэн бежала к катеру. Эти самолеты — планеры, их нужно накрыть силовым полем, вынудить сесть. За ее спиной металл пропахивал степь. Она подумала, что для коллекции не хватало еще свинцовую пулю в спину получить, или из чего они у них сделаны.

Самолеты догоняли, она услышала шум моторов и скрежет пулемета, упала в траву. Над головой прозвучал взрыв. Милэн вскочила, по небу стремительно вниз летела этажерка с горящим крылом. Пилот и стрелок выпрыгнули, над ними с хлопком раскрылись купола парашютов.

Еще один самолет. Пулеметная очередь. Со свистом пули врезались в «землю». Молодой калтокиец из смертных, отстреливался, спрятавшись за ящиками у шатра, вскрикнул, упал, схватившись за ногу. Его товарищи выбежали из укрытия, чтобы затащить раненого поближе к кораблю, под прикрытие силового поля. Джарэк и Рангэ наращивали защитное поле — накрыть пространство вокруг себя. Лэтос летел навстречу Милэн. Она вскочила в катер, когда тот с ней поравнялся. Когда ворвалась в рубку управления, Лэтос ругался, Милэн была мокрая, грязь стекала с рук.

— Ты мне пульт вымажешь!

— Отмоешься. Не кровь! — огрызнулась калтокийка.

Взлетели. Когда оказались на нужной высоте, включили поле. Милэн интересно, конечно, было смотреть на бой самолетов и гравитаторов, но… калтокийцы сюда не воевать прилетели. Этажерки прижались к «земле», одна из них тюкнулась носом в грунт буквально под брюхом Лэтоса. Лэтос сел рядом с ней.

За Милэн полетело два калтокийца на гравитаторах. Джарк приказал подстраховать ее, или боялся, что тан-лард разозлилась.

Этажерка лежала в траве. Кабины пилота в корпусе не было, только две овальных дыры. Два тубильца в теплой одежде, в меховых сапогах, в кожаных шлемах выскочили из самолета. Один бежал в степь, а второй поставил в траву темный ящик и интенсивно крутил ручку. Радиосвязь…

Заметив посадку вражеских летательных аппаратов, радист бросил свои попытки связаться с командованием и побежал за товарищем. Калтокийцы обогнали беглеца и погнали обратно. Тот, который убежал раньше, оглянулся, застыл, дрожащей рукой выхватил из кобуры пистолет. Зэлк выстрелил ему под ноги тонким лучом лазера, человек запрыгал на месте, бросил пистолет и побежал.

Вот он один из тех, кто безжалостно стрелял минуту назад по временной стоянке калтокийцев: испуганный черноволосый парнишка со смуглым и приятным лицом. Упал, поднял голову, рассмотрел Милэн, сорвал с головы шлем, приподнялся на руках и шептал:

— Не убивай меня.

Милэн присела на корточки рядом с ним. Лил дождь, ее тонкий полотняный костюм промок до последней нитки. С трудом разобравшись в изменившемся языке, она спросила:

— Где наземный карательный отряд?

Ребята на гравитаторах удивленно переглянулись. Не знали они, что их тан-лард знает все языки Мира. Летчик молчал. Милэн, повернувшись в сторону Лэтоса, попросила:

— Лэс, сбрось мне гравитатор и проверь территорию. Только не так, как час назад.

Машина фыркнула. Открыла нижний люк. Гравитатор на своем двигателе остался болтаться над травой. Сам Лэтос поднялся в воздух, хлопнув верхним люком.

— Борт не ломай! — крикнула она в след любимой машине.

Калтокийцы рассмеялись. Милен вновь повернулась к местному летчику:

— Ну, так?

Он выпрямился стоя на коленях:

— Кто вы?

— Здесь спрашиваю я. А ты отвечаешь.

Он неожиданно жалостно всхлипнул:

— Вы с неба?

— С неба…

Парень как будто превратился в камень. Милэн захотелось его ударить, чтобы привести в чувство. Но он начал невнятно рассказывать:

— Сюда идет полк на танках — это такие бронированные машины с пушками на гусеницах.

Наручи связи с Лэтосом были включены. Машина слышала ответ летчика, подтвердила:

— Да, я вижу колону машин в десяти километрах от лагеря, угол четырнадцать с половиной.

— Жаль, такая степь красивая. Война все портит, — грустно проговорил Вак.

— Жаль, — подтвердила Милэн. Набрала код капитана, — Джарк, накрой корабли голограммой, собирай людей, палатку, выпивку и еду — перемещаемся.

— Куда летим?

Ответила:

— Куда-нибудь — степь большая. Главное — подальше от танков.

— Танки? — переспросил удивленно Джарэк, — это что?

— Ну, танки… — Милэн собралась с мыслями, — такие машины, они думают, что бронированные, с пушками на гусеницах, топливо у них нефть, стыдно Джарк, даже молодые знают, что такое танк.

Вак уточнил:

— А я не знал, я в его мыслях увидел, — ткнул рукой в летчика, который так и стоял на коленях.

— Темнота, — проворчала Милэн. Вак смутился. Тан-лард рассмеялась: — Полетели. Мясо без нас съедят, — и вскочила на свой гравитатор, — урок истории, надеюсь, окончен. Делайте выводы, бойцы.

Летчик так остался стоять на коленях в мокрой траве. Смотрел, удивленный, на странные летательные аппараты, на которых улетали странные люди. Не шевелился, все еще боялся, что чужаки вернутся и убьют его.

Видимо, для местных так и останется загадкой, кем были эти существа, откуда, что делали посреди степи и куда исчезли. А они действительно исчезли. Гравитаторы закрылись силовым полем, голограммы скрыла их очертания, проектируя на поле горизонт, траву и небо.

* * *