[????????: _0.jpg]

Она долго смотрела на Джона, ее лицо смялось, и в ее карих глазах сидела сырость. «Ты собирался взять их где-нибудь, что их положит».

«Я бы не отвел их убежище, которое убивает нежелательных кошек. Но эти котята не являются ферралами, их нельзя оставлять и сами по себе.

- Ты позаботился бы о них? - сказала она, не веря ему.

«Конечно, я бы хотел». «

Ты бы сохранил их в безопасности, и я могу прийти за ними, когда найду другое место? Я потерял работу, я не мог заплатить за аренду, мне некуда их удерживать ».

Сколько заброшенных стражей, подумал Джо, был Джон Файртти, уже укрывшийся в клинике? На самом деле, женщина выглядела хуже, чем котята, наполовину голодные, плохо используемые во всем мире.

«Как тебя зовут?» - сказал Джон. «Как вам удается жить в вашей машине?»

«Я Эммилоу Уоррен. Я арендовал хижину в собственности Зандлера, там, вдоль реки, в одной из старых рабочих кают. Я потерял свою работу, закусывая продукты. «Хорошо, - сказала она крохотно, - мой сосед позволил мне остаться с ней, пока я не найду место, даже если у садов есть только одна комната.» Ее гнев заставил Джо неспокойно, или, может быть, это было ее упоминание о рабочих каютах вдоль но он не мог понять, почему. Опустившись на землю, он поймал взгляд Мисто, а затем взглянул на свою машину; обе кошки были одного ума, когда они проскользнули сквозь тени потемневшей улицы, где нос Чеви торчал среди кустов.

Окна были открыты. Внутри избитого Чеви пахло банановыми шкурами, сухарями, влажной одеждой и все еще пахло двумя молодыми кошками. Когда Джо прыгнул через заднее окно, он тревожно погрузился в массу выпуклых пластиковых пакетов и сложенных одеял. Мисто последовал за ним, взбираясь по подоконнику, осторожно опустившись среди беспорядка.

Под мешками и одеялами были картонные коробки с консервами, книги в мягкой обложке, кастрюли и сковородки. Растянувшись, чтобы посмотреть на заднее окно, убедившись, что Эммилоу не направился, Джо снова опустился среди детрита, обнюхивая завязанные полиэтиленовые пакеты, заглядывая в коробки. Он не знал, что искал. Он хотел узнать больше о женщине, узнать, почему она беспокоила его. «Она живет в своей машине, хорошо. Ее одеяла могли выдержать хорошую стирку. Попав в коробку между бумажными тарелками и кухонной утварью, он достал проложенный коричневый конверт, похожий на пузырчатую пленку. Внутри было что-то тяжелое, заставляя его выпучиваться. Никакого адреса на конверте, никаких писем вообще. Он не был запечатан. Он заглянул внутрь, заглянул любопытной лапой. В то же мгновение Мисто прошипел, как логово змей, и тонкая тень Эммилоу беззвучно подошла позади машины, приближаясь к двери водителя. Кошки взорвались через противоположное окно, ударили по тротуару в сером и желтом клубочке, выжженные в кусты, когда Эммилу открыла дверь.

Они выслушали, как она запустила двигатель, наблюдая, как она уходит. У нее не было ни малейшего понятия, что они были в машине, но что ей было нужно, они были только кошками. Позади нее вспыхнула еще одна пара фар, и белый фургон спустился по улице, медленно двигаясь, когда Джон Файртти искал их. Когда в их глазах вспыхнули огни, он подошел к тротуару, потянулся и открыл пассажирскую дверь.

«Что это было?» - тихо сказал он, явно наблюдая, как они подбрасывают машину. Кошки вышли из кустов, ухмыляясь от смущения, и Мисто прыгнул в фургон. Они оба посмотрели на Джо.

«Ушел домой», - сказал Джо, не желая объяснять свою непритязательность. Интересно, подумал он. , , что-то о Эммилоу Уоррене, подумал он, озадаченный. Он наблюдал, как они спускаются по улице, бледный фургон тает в темный вечер, его красные задние фонари становятся все меньше, когда они переправляют своих двух маленьких пленников домой к хорошей еде, блошиной бане, сеансу с феном и приятному теплая кровать.

Затем, вскарабкавшись на сосну и подняв черепицу крутой крыши, Джо поскакал прочь по взлету и падению переполненных вершин, через тяжелые старые дубовые ветви, которые обнимали деревенские дома, мчась домой, гадая, его стучащие лапы поразили оккупантов внизу, заставив их подумать, что у крыс на чердаке.

5

Спустя два дня, как раз на рассвете, Джо проснулся в своей башне на крыше, и ярко-красный восход солнца мерцал над облаками над ним. Он вскочил с подушек, увидел пламя, облизывающее и танцующее среди восточных холмов. Огонь, дикий, где земля Харпера лежит вдоль гребня. Он поднялся, уставившись, молясь, чтобы он лежал на холме ниже их пастбищ, а не сарай или дом. Он вскочил через дверь своей кошки на стропилу и упал на стол внизу, крича: «Огонь! Огонь! », Тогда понял, что никто не был там. Вспомнил, как и автомобиль, и грузовик уезжают, прежде чем это было легко. Клайд направился к побережью, чтобы посмотреть на «Rolls-Royce» 1920 года, который необъяснимо прекратил работу, и Райан ушел еще раньше, чтобы поймать одну из диких кошек;

Покрутившись, он ударил по спикеру телефона и попятился в 911 году, его сердце колотилось.