— Ãîñïîäèí Øëûêîâ ïðàâ, — ñ òðóäîì âûäàâèë èç ñåáÿ Âåéíáåðãåð. — Ðèñêîâàòü áûëî áû îïðîìåò÷èâî. ß íå ñìåþ ïîéòè íà òàêîé ðèñê…
Ñòðàííîå äåëî, Øòèôò íå çàêðè÷àë, íå çàòîïàë íîãàìè, íå âûçâàë ãåñòàïîâöåâ. Îí òîëüêî âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Øëûêîâà è ñêàçàë:
— Ñîãëàñåí, ãîñïîäà. Çäåñü ñëèøêîì áîëüøîå áîãàòñòâî, ÷òîáû ðèñêîâàòü èì. ß çàïðîøó î ïðèñûëêå èç Ãåðìàíèè îïûòíîãî èíæåíåðà-õèìèêà, è òîãäà ìû áåç òðóäà ñïðàâèìñÿ ñ ýòîé çàäà÷åé. À ïîêà ÿ äîëæåí êîå-÷òî ïðîäèêòîâàòü ïåðåâîä÷èêó.
Âåéíáåðãåð ñî Øëûêîâûì îòîøëè â ñòîðîíó. Ãàâðèèë Àðòàìîíîâè÷ âçÿë ïîä ðóêó ñâîåãî ñïóòíèêà.
— Ýõ, Èâàí Êàðëîâè÷! — óêîðèçíåííî ïðîãîâîðèë îí. — Êàêîé âû ãîðÿ÷èé ÷åëîâåê! Âåäü òîëêîâàëè ìû â÷åðà ñ âàìè, è äîëãî òîëêîâàëè, à âû ñåé÷àñ ÷óòü íå áðîñèëèñü â îìóò âíèç ãîëîâîé…
Ó ìàðãàðèíîâîãî çàâîäà Øòèôòà âñòðåòèë Ïîðôèðüåâ. È ñíîâà áåòðèáñôþðåð íà÷àë ñ òîãî æå âîïðîñà:
— ×òî âûðàáàòûâàë çàâîä? [331]
— Ìàðãàðèí è êóõîííûå æèðû, îêîëî ñòà òîíí â ñóòêè. Êðîìå òîãî, ìîðîæåíîå, ìàéîíåç, îðåõîâóþ õàëâó. Ýòî îäèí èç êðóïíåéøèõ ìàðãàðèíîâûõ çàâîäîâ â Ñîâåòñêîé Ðîññèè.
Âîéäÿ â ïîìåùåíèå çàâîäà, Øòèôò íåâîëüíî îñòàíîâèëñÿ è óäèâëåííî ïîäíÿë áðîâè. Ìàøèíû ñòîÿëè íà ñâîèõ ìåñòàõ. Êðûøà áûëà öåëà. Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà êàçàëîñü, ÷òî çàâîä íèñêîëüêî íå ïîâðåæäåí.
— Êîëîññàëü! — íåïðîèçâîëüíî âûðâàëîñü ó íåìöà. — Ýòî çàâîä, êîòîðûì ìîãëà áû ãîðäèòüñÿ Ãåðìàíèÿ! Íå ïðàâäà ëè, ãîñïîäèí äèðåêòîð? Íàäåþñü, ìàøèíû â ïîðÿäêå?
— Ïî÷òè, ãîñïîäèí Øòèôò. Áîëüøåâèêè óñïåëè âûíóòü èç íèõ òîëüêî îòäåëüíûå äåòàëè.
— Íó, ýòî ïóñòÿêè! — óâåðåííî çàÿâèë Øòèôò. — Èõ ìîæíî ñíîâà ïîñòàâèòü íà ìåñòî. Ìàøèíû, êîíå÷íî, íàøè, ãåðìàíñêèå? Ìû çàïðîñèì ôèðìó…
— Ê ñîæàëåíèþ, ýòî íå òàê, — ñïîêîéíî ïåðåáèë åãî Øëûêîâ. — Ìàøèíû ñîâåòñêîãî ïðîèçâîäñòâà.
— Âîò êàê? — óäèâèëñÿ íåìåö. — Ýòî, êîíå÷íî, õóæå.. Íàäåþñü, èõ êîíñòðóêòîð çäåñü? Íàäî äóìàòü — ýòî ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ? Ìíå ïåðåäàâàëè, ÷òî âû ñ óñïåõîì ðàáîòàëè â êîíñòðóêòîðñêîì áþðî. Íå òàê ëè?
Ïîðôèðüåâ ñìóùåííî ïðîìîë÷àë.
— Êàê ðàç ê êîíñòðóèðîâàíèþ ýòèõ ìàøèí, — ñêàçàë Øëûêîâ, — ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ íå èìååò îòíîøåíèÿ. Èõ ñêîíñòðóèðîâàë èíæåíåð Åâãåíèé Èãíàòîâ.
— Çíà÷èò, íàäî âûçâàòü Èãíàòîâà! — çàÿâèë Øòèôò.
— Èãíàòîâ â Ñîâåòñêîé Àðìèè… — Øëûêîâ ðàçâåë ðóêàìè.
— Õîðîøî! — ñêàçàë Øòèôò. — Èãíàòîâà íåò. Íî ðàçâå ýòî òàê óæ âàæíî? Ðàçâå îïûòíûé êîíñòðóêòîð èíæåíåð Ïîðôèðüåâ íå ìîæåò çàìåíèòü Èãíàòîâà?
— Íå çíàþ… — íåóâåðåííî íà÷àë áûëî Øëûêîâ, íî Ïîðôèðüåâ ïåðåáèë åãî:
— Âû ïðàâû, ãîñïîäèí Øòèôò! Ñâåò êëèíîì íå ñîøåëñÿ íà Èãíàòîâå. ß áåðóñü âîññòàíîâèòü ýòè àãðåãàòû!
— Ïðåêðàñíî, ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ! — îáðàäîâàííî âîñêëèêíóë Øòèôò. — Ýòî èìåííî òîò îòâåò, êîòîðîãî ÿ æäàë îò âàñ… Èòàê, êîãäà âû äàäèòå ìàðãàðèí?
— Êàê òîëüêî ìíå äàäóò ïàð è ýëåêòðè÷åñòâî, — óæå ñ ìåíüøåé ãîðÿ÷íîñòüþ îòâå÷àë Ïîðôèðüåâ.
— ×òî ýòî çíà÷èò, ãîñïîäà? Âû ñëîâíî ñãîâîðèëèñü! — ðàññåðäèëñÿ Øòèôò. — Ñíà÷àëà ãîñïîäèí Âåéíáåðãåð ïîòðåáîâàë Ó ìåíÿ ïàð è ýëåêòðè÷åñòâî. Òåïåðü âû, ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ, òâåðäèòå î òîì æå… [332]
— ×òî ïîäåëàåøü… Êàêîé æå ìîæåò áûòü âûõîä, ãîñïîäèí Øòèôò? — ïîïûòàëñÿ áûëî âñòàâèòü Øëûêîâ.
— Êàêîé âûõîä, ñïðàøèâàåòå âû? — ïåðåáèë åãî íåìåö. — Èçâîëüòå, ÿ íàéäó ýòîò âûõîä!.. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî âû ïðàâû: ïðîèçâîäñòâî âûñîêîêà÷åñòâåííîãî ìàðãàðèíà òðåáóåò ïàðà è ýëåêòðè÷åñòâà. Ïðåäïîëîæèì. Õîòÿ ÿ äîëæåí ýòî ïðîâåðèòü. Íó, à øïåéçåôåò? Íàäåþñü, åãî-òî âû ìîæåòå äàòü, ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ?
Ïîðôèðüåâ êðàåì óõà ñëûøàë î øïåéçåôåòå — ñìåñè æèâîòíûõ æèðîâ ñ ðàñòèòåëüíûìè. Îí çíàë, ÷òî ýòî — íèçêîñîðòíûé, ìàëîïèòàòåëüíûé ïðîäóêò. È ýòî áûëî âñå, ÷òî îí çíàë î øïåéçåôåòå.
— Ó íàñ íå áûëî ýòîãî ïðîèçâîäñòâà, — íåðåøèòåëüíî çàãîâîðèë îí. — Ìíå íóæíà ðåöåïòóðà…
— ×òî? — âîçìóòèëñÿ Øòèôò. — Èíæåíåð ãðîìàäíîãî êîìáèíàòà íå ìîæåò íàëàäèòü ïðîèçâîäñòâà øïåéçåôåòà? Ó íàñ åãî èçãîòîâëÿåò ëþáîé ðåìåñëåííèê, ëþáîé êóñòàðü. Ýòî ïîõîæå íà ñàáîòàæ, ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ!
Ïîðôèðüåâ ðàñòåðÿëñÿ. Îí ñòîÿë êðàñíûé êàê âàðåíûé ðàê, íåðâíî êîìêàÿ â ðóêàõ ñâîþ íîâóþ øëÿïó.
— Îäíó ìèíóòêó, ãîñïîäèí Øòèôò! — ïðèøåë íà ïîìîùü Øëûêîâ. — Ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ î÷åíü ñêðîìåí. Îí, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, ñìîæåò íàëàäèòü ïðîèçâîäñòâî øïåéçåôåòà. Ìîæíî ëè ñîìíåâàòüñÿ â ýòîì? Ìû äàæå áåñåäîâàëè îá ýòîì ñ ãîñïîäèíîì Ïîðôèðüåâûì. È îí â áåñåäå ñî ìíîé âûñêàçàë áëåñòÿùóþ ìûñëü îá èñïîëüçîâàíèè ëîêîìîáèëÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïàðà.
— Ëîêîìîáèëÿ? — ïåðåñïðîñèë Øòèôò. — Ãäå âû åãî íàøëè, ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ?
Òîò óäèâëåííî è âñå òàê æå ðàñòåðÿííî ñìîòðåë òî íà Øëûêîâà, òî íà Øòèôòà.
— Íà ñòàíöèè. Ëîêîìîáèëü ñòîèò íà çàïàñíûõ ïóòÿõ, — ïîñïåøèë îòâåòèòü çà Ïîðôèðüåâà Øëûêîâ. — Åãî íàäî äîñòàâèòü ñþäà, ê çàâîäó.
— Ïîõâàëüíî. Î÷åíü ïîõâàëüíî, ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ… Íàïîìíèòå ìíå î ëîêîìîáèëå, — ïðèêàçàë Øòèôò ïåðåâîä÷èêó. — ß ïîðó÷ó ýòî äåëî ôåëüäôåáåëþ Øòðîáà… — È ñ ýòèìè ñëîâàìè Øòèôò, íåáðåæíî êèâíóâ Ïîðôèðüåâó, âûøåë èç öåõà.
Ó ìûëîâàðåííîãî çàâîäà Øòèôòà âñòðåòèë Ëûñåíêî. Îí ñòîÿë âî äâîðå, ó åãî íîã, êàê ïîòîê ëàâû, íà äîáðûå äåñÿòêè ìåòðîâ ðàñòåêëîñü çàñòûâøåå ìûëî, ïðåêðàñíîå êðàñíîäàðñêîå ìûëî, áåëîå, ñ ìðàìîðíûìè ïðîæèëêàìè. Îíî ñìåøàëîñü ñ ãðÿçüþ, ïîêðûëîñü ïåïëîì, íî Øòèôò ñðàçó æå óçíàë åãî. [333]