1

УДК 821.111-4(73)

ББК 84(7Сое)-44

Б61

© by Nick Bilton. All rights reserved

Внимание!

Издательство «Эксмо» предупреждает

о вреде употребления наркотиков.

Билтон, Ник.

Б61

Киберпреступник №1. История создателя подпольной се-

тевой империи / Ник Билтон ; [пер. с англ.]. – Москва : Эксмо,

2017. – 448 с. – (Киберкрайм).

ISBN 978-5-699-97884-7

Жизненное детальное и правдивое расследование известного

американского журналиста Ника Билтона, посвященное создателю

самого известного криминального интернет-проекта последнего де-

сятилетия, сайта «Шелковый путь». Этот сайт прославился благодаря

тому, что стал самым крупным анонимным сетевым рынком. Его со-

здатель стал целью номер один для всех спецслужб США. Как ловили

самого разыскиваемого киберпреступника 2010-х и кем он оказался

на самом деле – читайте в этой книге.

УДК 821.111-4(73)

ББК 84(7Сое)-44

© Егорова Е.М., перевод на русский язык, 2017

ISBN 978-5-699-97884-7

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2017

Моей жене Кристе и сыну Сомерсету.

Вы самое дорогое, что есть у меня в этом

огромном-преогромном мире.

Ни один человек не может так долго быть

двуликим: иметь одно лицо для себя, а другое —

для толпы; в конце концов он сам перестанет

понимать, какое из них подлинное.

Натаниель Готорн, «Алая буква»

Я делал это для себя.

Мне нравилось.

У меня получалось.

И я жил… жил полной жизнью.

Уолтер Уайт, он же Хайзенберг

О г ла в лен и е

От автора. Часть первая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Часть 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Глава 1. Розовая таблетка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Глава 2. Росс Ульбрихт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Глава 3. Джулия Ви. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Глава 4. Дебаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Глава 5. Кат Джареда. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Глава 6. Костер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Глава 7. Шелковый путь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Глава 8. Фермер Росс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Глава 9. Шелковый путь открывается . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Глава 10. Все, что имеет начало, имеет и конец . . . . . . . . . . . 73

Глава 11. Статья в «Зеваке» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Глава 12. Они открыли на меня охоту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Глава 13. Джулия рассказывает Эрике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Глава 14. Что ты натворила?! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Глава 15. Джаред и фламинго весом пятьдесят тонн . . . . . . 98

Глава 16. Из Остина в Австралию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Часть 02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Глава 17. Завтрашний день Карла Форса . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Глава 18. Змей и Многоликий Джонс. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Глава 19. Джаред делает покупки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Глава 20. Ужасный Пират Робертс. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Глава 21. Новая жизнь Карла Форса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

6 Н и к Б и л т о н

. . . . . . . . . . . . . . . . .

Глава 22. О, капитан! Мой капитан!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Глава 23. Казнь или путь домой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Глава 24. Карл, Эладио и Ноб. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Глава 25. Джаред из Чикаго против Карла

из Балтимора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Глава 26. Бунт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Глава 27. Миллиард долларов?! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159