10 способов умереть

— А что у тебя там? — Фабиан кивнул в сторону стопки документов у принтера.

— Все, что мы смогли собрать о Понтусе Милвохе, — сказала Лилья, пока делала еще одну попытку дозвониться до Муландера.

Утес поднял кипу бумаг.

— Здесь у нас есть все: от договора на аренду квартиры до списка последних покупок. Например, он получает полное пособие на обустройство пять дней в неделю, что составляет шесть тысяч восемьсот крон в месяц. Кроме того, у него есть жилищное пособие в размере трех девятисот. Так что в общей сложности он имеет официальный доход в размере десяти тысяч семисот крон, который поступает на счет в Сведбанке, который, в свою очередь, привязан к карте «Маэстро». С ее помощью он, похоже, делает все свои обычные покупки, такие как еда, одежда, аренда квартиры и так далее. Другими словами, ничего необычного, за исключением одной покупки, на которую мы обратили внимание. В пятницу двадцать третьего сентября прошлого года он закупался в магазине «Все для строительства в Сконе», к северу от города.

— Разве это не обычный строительный рынок? — спросил Фабиан.

— Сюрприз, это снова я! — сказала Лилья в свой телефон. — И как я уже сказала, я буду продолжать звонить, пока ты не ответишь.

— Да, но послушай вот что, — сказал Утес. — Я связался с ними, чтобы узнать, не могут ли они помочь выяснить, что именно он покупал, и они мне все сообщили. Среди прочего там было много материалов для шумоизоляции стен, гипсокартон, балки, краска, шпатлевка и куча шурупов, петель и фурнитуры, а также шуруповерт, циркулярная пила и еще несколько инструментов.

— Что он собирался делать со всем этим в такой маленькой квартирке?

— Именно этот вопрос пришел в голову и нам. Нет никаких данных о том, что он владеет еще какой-то недвижимостью, но это не значит, что у него нет доступа к какому-нибудь маленькому домику. Таких сколько угодно в деревнях, они стоят годами и никому вообще не сдались. Я предполагаю, что он построил какой-то звуконепроницаемый бокс или что-то в этом роде. Может быть, чтобы похитить кого-то, кто знает? — Утес пожал плечами.

— Но это всего лишь предположение, — добавила Лилья, прижимая мобильный к уху.

— Да, но я рассчитал расход материалов, и этого без проблем хватило бы на куб со сторонами в полтора метра.

— Тесновато, конечно. В нем даже стоять было бы невозможно. Но мы обратили внимание даже не на это, а на сумму покупок. Верно?

— Совершенно верно. — Утес повернулся к Фабиану. — Знаешь, сколько все это стоило?

— Нет, — Фабиан пожал плечами.

— Две тысячи двести пятьдесят три кроны.

— Понятно. — Он понял, что должен как-то отреагировать на эту информацию. Вопрос был только в том, как именно.

— Понятно, что ты, похоже, никогда не делал ремонт. Ты знаешь, какова на самом деле была цена всех материалов?

Фабиан покачал головой.

— Семь тысяч двести пятьдесят три кроны. В три раза больше. Оказалось, что он оплачивал еще одной карточкой. Так называемой картой «Пейгу» от «Мастеркард», которая не только является предоплаченной, но еще и полностью анонимна.

— Поэтому мы связались с «Мастеркард», — продолжила Лилья. — И, по-видимому, карта привязана непосредственно к анонимному счету в Пэйпал, и угадай, к какому именно.

— Да, точно, — сказал Утес, прежде чем Фабиан успел ответить. — Мы говорим все о том же счете, что и у фирмы «ПэтФрэйм». Вот откуда он имеет свой небольшой дополнительный доход и берет деньги на все свои маленькие радости.

— Маленькие, ну-ну, — сказала Лилья. — Всю весну он зарабатывал по сорок тысяч в месяц, не выплачивая при этом налоги, а это, между прочим, больше, чем то, на что я могу рассчитывать.

— Но сейчас, в июне, он, конечно, получил не больше нескольких тысяч. Но ведь он был занят другими делами, — сказал Утес. — Как бы то ни было, у карт «Пейгу» есть лимит — пять тысяч крон, что объясняет то, почему ему пришлось доплатить своей обычной дебетовой картой. И для нас это большая удача, иначе мы вообще бы не узнали про эти его покупки.

— Значит, у вас есть все его покупки с анонимной карты.

— Совершенно верно. — Утес продолжал рассматривать распечатки. — И, исходя из того, что я вижу, здесь информация почти обо всех его покупках. Как, например, взятая в прокат машина из «Херц» на улице Густав Адольфсгатан двенадцатого июня, за день до убийства в прачечной в Бьюве. Или двадцать второго апреля, когда он закупился на Lockpicks.se, где продают отмычки и другие интересные штуки, там он оставил две тысячи четыреста девяносто пять крон.

— И за что он столько заплатил?

— Учитывая цену, я бы предположил, что за электрический пистолет для вскрытия замков. — Утес взял еще один распечатку с принтера. — А вот, вероятно, маска, которую он использовал в «Ика Макси». Он купил ее еще прошлой осенью на Realfleshmasks.com за четыре тысячи восемьсот шестьдесят семь крон.

— «Маски из почти настоящей плоти»? — спросила Лилья с отвращением на лице. — Магазин что, и вправду так называется?

Утес кивнул.

— Ну, зато она действительно как настоящее лицо.

— А какая была его последняя покупка? — спросил Фабиан.

Утес просмотрел бумаги.