10

Пэтти Роуз лежала, неестественно скручивалась бетонными шагами, ее белый шелковый халат скользнул кровью. Лицо ее было отвернуто, но отразилось в стальном капоте утопленного света: кровавый, искаженный. Запах крови наполнил нос Кит; она могла испытать сильный запах. Сирены закричали ближе, приглушенные ветром и стенами зданий. Сердце колотилось, она поползла по ступеням к Пэтти. Сирены становились все громче, быстро. Пытаясь не смотреть на плохое разорванное лицо Патти, Кит протянул ей нос, ища дыхание. И зная, что их не будет. Полицейские машины валялись вокруг здания, хлопая по их тормозам. Затем тишина. Двери автомобиля захлопнулись, и ночь была заполнена статикой полицейских радиоприемников, с голосом диспетчера, со ступеньками, стучащими по патио над ней, полицейские бегут по лестнице; и Кит побежал, опускаясь во тьму.

Она опустилась вниз по ступенькам в темноте, и она почувствовала, как кровь Патти пахнет так же сильно, как если бы она была на ее собственных усах. Ее хвост был между ее ног, и все ее чувство было усохшим.

Патти Роуз держала Кит на коленях, любила и ласкала ее, Пэтти делила с ней чай и кормила ее кусочками песочного печенья, весь маслянистый теплый, Пэтти так тихо говорила ей. Эта любезная женщина говорила и разговаривала с ней и никогда не знала, что Кит мог бы ответить ей.

Теперь это было ужасно, что Пэтти никогда не знала. Патти Роуз была бы в восторге. Кит пожелала, чтобы она теперь поговорила с ней, чтобы она могла сказать Патти, что любит ее.

Под ней она услышала еще одну походку шагов к двери в гараж, слабый писк от резиновых подошв на бетоне, а затем, с дальней стороны гаража, полицейские взмывали вниз по двум рампам и внутри. Кит стоял на темных ступенях один, разбитый горем и дрожащий.

О, она жаждала, что Джо Грей и Дульси будут рядом с ней, за силу большого серого кота и за то, что мать Тиблька пошла. Она знала, что она почти взрослая кошка, но сейчас все, что ей нужно, - это подтолкнуть двух больших кошек, как потерянного котенка.

Джо Грей и Дульси и их человеческие друзья заботились о Кит с тех пор, как она покинула дикую группу, с которой она столкнулась. Всегда выбирала, у нее не хватило смелости уйти, пока она не встретила Джо и Дульси, а Люсинду и Педрика. О, тогда ее жизнь так изменилась. Найти двух говорящих кошек, таких как она, и найти людей, которые поняли, - это было замечательное время.

Но сейчас, в эту минуту, она болела только, чтобы почувствовать нос Дульси на ее ухе, чтобы услышать, как Дульси и Джо Грей говорят ей, что все будет в порядке - она ??больше всего жаждала, что этого ужасного никогда не было, для Пэтти Роза жива и невредима.

Над ней два медика опустились на колени над бедным кровавым телом Пэтти. Нос Кит был кислым от запаха смерти. Далеко внизу она слышала слабые потертости и голоса, когда офицеры обыскивали. Странно, она не слышала, чтобы машина не визжала, чтобы убежать. Был ли убийца скрыт среди припаркованных автомобилей или под ними? Или нырнул в машину, думая, что полицейские будут скучать по нему? Она воображала, что он ползет позже через путаницу полицейских машин и спасательных машин и как-то ускользает от них. Это возможно? О, офицеры найдут его, они поймут его!

Но если они его не поймали, Кит подумал … она что-то знала об этом человеке, которого закон не знал.

Спустившись вниз, она врезалась в нижнюю ступеньку и убежала в гараж, уклоняясь от путаницы прожекторов, офицеров-факелов, сжигающих прыжки по черноте. Пригнувшись в тени под маленькой черной машиной, она слушала, лапы скользнули от пота.

Наконец она начала ползти между машинами, вдавливая бетон, ища запах измельченной герани, и прислушивалась к звуку более мягких ботинок, соскользнувших в сопровождении этого болтливого маленького скрипа, этого чирикания резины против бетона.

2 [????????: pic_3.jpg]

Когда сирены, проносящиеся ночью, разбудили деревню, самые любопытные или авантюрные жители бросили на любую одежду, удобную и последовательную, бежали по улицам, чтобы сформировать нежелательную толпу, так много непослушных зрителей, что их нужно было насильственно держать под контролем половину дюжина занятых офицеров; более внимательные люди сидели своими открытыми окнами, настраивали свои радиостанции на местную станцию ??или стояли в своих миниатюрных садах, спрашивая у своих соседей, что происходит.

В деревенской библиотеке, которая должна была быть пустой в два часа ночи, рэкет резко вырвал девочку из ее беспокойного сна. Она села, откидываясь от своего тонкого матраца и на цементную стену, взбираясь как испуганное животное. Сирены кричали над головой почти над ней, тяжелые машины громыхали по улице, как будто они были прямо наверху подвала. Похоже, что у нее раздались грохочущие двигатели. В крошечном, скрытом подвале она подумала, не умрет ли она, раздавленная грузовиками и упавшим бетоном.

Она не поглядела на свой маленький фонарик, она боялась.