Читаем 10 полностью

Затем, когда она проснулась утром, кошка исчезла. Вероятно, вышла в дверь своего кота в кабинете библиотекаря, госпожа Гетц. Странно, что кошка будет жить в библиотеке часть времени. Не нашел бы ничего подобного в Гринвилле; если бы мама увидела такое зрелище, она бы смеялась. Лори могла просто услышать ее. Кошка в библиотеке? Кошка библиотеки? Что он делает, дорогой, читал книги детям? Но все любили Дульси, все дети хотели провести Дульси в час истории.

Мама больше не могла шутить.

Мама больше не могла смеяться.

Или, подумала Лори, поспешив через темную, полуночную деревню среди маленьких магазинов с их мягко освещенными окнами или все еще смеялась Мама? Где бы мама ни была, могла ли она еще смеяться и быть счастливой? И если бы она могла, тогда мама могла видеть и слышать ее? Куда ты ушел, когда умер? Она так скучала по маме, и она пропустила свое место в Гринвилле с двумя из них, маленькой каютой среди деревьев; она скучала с мамой.

Теперь она выходила из магазинов, и было еще темно. Оставив за собой свечение их окон, было похоже на то, что он ступил в свою подвальную пещеру посреди ночи без света. Спешащая в гору, дрожащая от ветра, дующего на ее спину, она вздрогнула от каждой тени. Была только тонкая луна. Она не знала, ходить ли посреди темной улицы от черных водоемов дворов и садов или проскользнуть туда, где было самое мрачное, и ее, возможно, не заметили. Поднявшись на деревенские холмы, она очень молилась, чтобы она была одна. Она продолжала слушать, но она не слышала ни звука позади нее, кроме сурового звука деревьев, трясущихся на ветру. Оглядываясь назад каждые несколько шагов, она не заметила, что позади нее ничего не двигается, кроме слабых, взбитых теней дующих ветвей, пока, по звуку ветра, мягкая и ритмическая тишина,

Устойчивая кожа мягких ботинок? Теннисная обувь или беговая обувь? Она огляделась, но никого не увидела.

Но кто-то следил. Каждые несколько шагов она слышала небольшой писк, как о резиновых подошвах на бетоне.

Оглянувшись в трясущуюся трясущуюся тенью, она остановилась, уставившись.

Затем она побежала.

Он преследовал ее, мягкий скопление, скрипел. Сжимайте скопление, писк. Он подошел ближе, громче. Она увернулась и искривилась, но не могла уйти; он схватил ее за руки так же сильно, как сталь. Жестко ее обнял и держал. Такой маленький человек, но такой сильный. Она воевала и изгибалась, но не могла двигаться, не могла двигаться вообще, это было похоже на то, что ее держал железный робот. Она не знала, что кто-то был силен, а не отдавать. Она попыталась подцепить его, где это больно больше всего, но он бросил ее на равновесие и споткнулся, нога выдернула ногу, и она упала; она не могла сломать его хватку, попыталась извиваться и ударить и не могла освободиться от него. Он потащил ее по улице, приложил руку к ее губам, потащил ее за куски, затем сунул в машину, засунул, проехал мимо рулевого колеса и вошел. Она собиралась умереть. Он собирался убить ее. Но почему? Что она сделала? Или он был просто сумасшедшим, что взрослые называли хищником? И эта мысль повернула ее по-настоящему больной от страха.

17 [????????: pic_18.jpg] Сбежав

домой через крыши, Джо Грей посмотрел вниз по сточным канавам на улицу внизу, а затем снова осмотрел восходящий, падающий крытый ландшафт. Сканируя покрытые черепицей долины и пики вокруг него, он чувствовал себя тяжелым от страха за нее - и молча он проклинал ее. Почти мертвый на лапах, его плохая кошачье тело больше всего нуждалось в глубокой восстановительной дремоте среди теплых одеял. Исцеление откладывается до утра, а затем хороший богатый омлет, толстый с сыром и сардинами и копьями. Комфортное питание, которое может создать только Клайд, тяжело с живительным жиром и холестерином.

Дульси скажет: «Как ты можешь думать о своем животе, с отсутствующим комплектом?» Но он даже не мог поискать блоху на своей спине без достаточного количества топлива. Охота за комплектом была напряженной в лучшие времена, и сегодня вечером, зевая и изношенная, его живот пуст, как сдутый воздушный шар, он просто пожелал, чтобы проклятая кошка была дома, в постели, в безопасности с Люсиндой и Педриком.

Но вокруг него ночь оставалась пустой. Ветровые крыши были пустынны, ни одна маленькая тень не пролилась сквозь холодную дует, даже летучая мышь или крыша, мир как пустынный, как горы Луны. Галопируя через последнюю дубовую конечность выше последней узкой улицы, Джо направился к своей собственной безопасной крыше. Дом выглядел могущественным, новый второй рассказ с его большими окнами и твердым каменным дымоходом, и частная башня Джо, торчащая на вершине - как прекрасный вид, как тропический остров, к потерянному матросу. Галопируя через новые кедровые коктейли, любя их ощущения под лапами и запахом их нового дерева, он проскользнул через свою пластиковую дверь кошки в свое частное отступление. В его оконно-стеной, шестиугольной, мягкой аэрации и обрушился из-за подушек.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тьма после рассвета
Тьма после рассвета

Ноябрь 1982 года. Годовщина свадьбы супругов Смелянских омрачена смертью Леонида Брежнева. Новый генсек — большой стресс для людей, которым есть что терять. А Смелянские и их гости как раз из таких — настоящая номенклатурная элита. Но это еще не самое страшное. Вечером их тринадцатилетний сын Сережа и дочь подруги Алена ушли в кинотеатр и не вернулись… После звонка «с самого верха» к поискам пропавших детей подключают майора милиции Виктора Гордеева. От быстрого и, главное, положительного результата зависит его перевод на должность замначальника «убойного» отдела. Но какие тут могут быть гарантии? А если они уже мертвы? Тем более в стране орудует маньяк, убивающий подростков 13–16 лет. И друг Гордеева — сотрудник уголовного розыска Леонид Череменин — предполагает худшее. Впрочем, у его приемной дочери — недавней выпускницы юрфака МГУ Насти Каменской — иное мнение: пропавшие дети не вписываются в почерк серийного убийцы. Опера начинают отрабатывать все возможные версии. А потом к расследованию подключаются сотрудники КГБ…

Александра Маринина

Детективы
Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры