100 великих речей

Президент начал аграрную реформу, направленную на поддержку мелких и средних землевладельцев, объявил о национализации крупных частных компаний и банков. Правительство организовывало выплаты пособий и льгот, осуществило доступ беднейших слоев населения к образованию и медицинским услугам. За год значительно снизилась безработица, повысилась заработная плата рабочих и служащих. Были налажены контакты со странами социалистического лагеря и прежде всего с СССР.

Альенде с первых дней своего президентства столкнулся с беспрецедентным давлением, в т. ч. и международным, со стороны противников его реформ. Для местной буржуазии и военщины, в которой было сильно влияние ЦРУ, и для монополий США экономические успехи Чили были что кость в горле. Крупные скотоводы, уезжая из своих латифундий за границу, угоняли либо забивали скот – сотни тысяч стельных коров, телок, овец. Крестьяне (их можно было понять!) самочинно захватывали земли брошенных имений. Предприниматели перекачивали свои капиталы за границу, увольняли рабочих, создавали искусственную нехватку продовольствия в стране. Национализация медеплавильной промышленности, принадлежавшей североамериканским компаниям, привела к бойкоту чилийской меди, от продажи которой страна получала до 80 % валютных поступлений. В банках были заморожены чилийские счета. Всё это вызвало экономический и политический кризис. К лету 1973 г. инфляция достигала 400 %, страна раскололась на два лагеря – левых (сторонников Альенде) и правых (его противников). Обстановку дестабилизировали успешные операции ЦРУ, на которые были потрачены суммы, сопоставимые с бюджетом Чили, и купленные СМИ, лившие потоки грязи и лжи на правительство Альенде.

11 сентября 1973 г. главнокомандующий армии Чили генерал Аугусто Пиночет при участии ЦРУ совершил военный переворот. Сторонники Альенде в армейском командовании были уничтожены, ключевые объекты Сантьяго оказались в руках путчистов. Оплотом законного правительства оставался президентский дворец «Ла Монеда». Пиночет ультимативно предложил президенту подписать документы о своей отставке, после чего «мог идти на все четыре стороны». «Угрозам подчиняются только трусы. И сдаются трусы. Такие, как вы… – ответил Альенде. – Если президент ценит доверие, оказанное ему народом, то не имеет права предать его, отказавшись от президентской ленты для спасения собственной жизни».

После того как Альенде и его сторонники в течение нескольких часов отбивали атаки мятежников, дворец был подвергнут бомбардировке с воздуха и танковому обстрелу. В этот роковой час Альенде обратился с речью к чилийскому народу. Из-за грохота взрывов запись на пленке в некоторых местах не прослушивается.

Когда путчисты ворвались во дворец, Альенде застрелился из автомата Калашникова, подаренного ему Фиделем Кастро.

Речь Сальвадора Альенде (с сокращениями):

«Соотечественники!

Наверное, это моя последняя возможность обратиться к вам: военно-воздушные силы бомбили радиостанции «Порталес» и «Корпорасьон». В моих словах не горечь, а разочарование, и они будут моральной карой тем, кто нарушил принесенную присягу…

Перед лицом этих событий мне остается сказать трудящимся одно – я не уйду в отставку!

На этом перекрестке истории я готов заплатить жизнью за доверие народа. И я с убежденностью говорю ему, что семена, которые мы заронили в сознание тысяч и тысяч чилийцев, уже нельзя полностью уничтожить.

У них есть сила, и они могут подавить вас, но социальный процесс нельзя остановить ни силой, ни преступлением.

История принадлежит нам, и ее делают народы.

Трудящиеся моей родины!

Я хочу поблагодарить вас за верность, которую вы всегда проявляли, за доверие, оказанное вами человеку, который был лишь выразителем глубоких чаяний справедливости и который, поклявшись уважать конституцию и закон, сдержал свое слово. Это решающий момент, последний, когда я могу обратиться к вам. Но я хочу, чтобы вы извлекли урок. Иностранный капитал, империализм в союзе с реакцией создали условия для нарушения вооруженными силами традиции…

Сальвадор Альенде

Я обращаюсь прежде всего к простой женщине нашей страны, к крестьянке, которая верила в нас, к работнице, которая много трудилась, к матери, которая знала, что мы заботимся о ее детях.

Я обращаюсь к специалистам нашей родины, к специалистам-патриотам, к тем, кто все эти дни продолжал работать, чтобы сорвать заговор…

Я обращаюсь к молодежи, к тем, кто с песней отдавал борьбе свой задор и силу духа.

Я обращаюсь к гражданину Чили – к рабочему, крестьянину, интеллигенту, к тем, кого будут преследовать, потому что в нашей стране уже давно – в покушениях террористов, во взрывах мостов, в разрушении железнодорожных линий, нефте- и газопроводов – ощущалось присутствие фашизма… Их будет судить история.