Ученые или исследователи напоминали героев приключенческой беллетристики. Нелепый и безобидный путешественник, рассеянный бродяга, студент, готовящий дипломную работу, – кто обратит на них внимание? Британские миссионеры изображали географов. В Германии первого десятилетия ХХ века появились офицеры британской секретной службы, которые под видом энтомологов, ботаников и фотографов бродили по территории, делая зарисовки портов и крепостей. Рисунки и схемы в виде гербариев пересылались в Англию.
В начале ХХ века и немцы, и англичане позволяли агентам беспрепятственно перемещаться со своими гербариями и альбомами фотографий по территории, но это вовсе не означает, что никто ничего не видел и не понимал. Многие «исследователи» состояли на учете, и почти все их контакты с завербованными агентами были известны. Не арестовывали их по стратегическим соображениям: впоследствии шпиона можно было использовать для передачи противнику дезинформации или обменять на своих агентов. Отношение к шпионам поменялось лишь в начале 1910-х годов, когда стало ясно, что конфликт неизбежен.
Одним из первых судебных процессов стало дело капитана военно-морского флота Бернарда Тренча и гидрографа капитан-лейтенанта Вивьена Брендона из Адмиралтейства. Они называли себя «Джон Бёрч» и «Чарльз», а в их донесениях фигурировал адресат – «Реджи», оказавшийся капитаном Сайрусом Регнартом, представителем Адмиралтейства.
Специальные агенты, называвшие себя географами, путешествовали по Германии, делая зарисовки укреплений в портах и на островах. Однажды их внимание привлек нежилой район Вангероге, где наблюдалось оживленное движение в районе заброшенной колокольни. Агенты не ошиблись: в пустынном местечке строились военные батареи и прожекторная станция. Тренчу удалось исследовать район, не привлекая внимания, но Брендон, появившийся там уже после Тренча, был арестован. Номер отеля в городе Эмден, снятый Тренчем, подвергся обыску, и среди вещей капитана были найдены планы укреплений, которые стали главной уликой. После этого арестовали и Тренча, побывавшего там с похожими целями. На процессе судья спросил: «Что вас там заинтересовало?» И Тренч ответил: «Там была колокольня на оконечности острова, которая казалась странной, потому что эта часть острова вроде бы незаселенная».
Процесс Тренча и Брендона проходил в 1910–1911 годах в Лейпциге. Он открыто освещался в прессе, однако разведчики, несмотря на доказанность преступления, были осуждены всего на четыре года крепости и успели выйти из тюрьмы еще до начала мировой войны. Некоторые даже считали, что англичане стали жертвой немецкой шпиономании. Впрочем, оба были довольны приговором и перед отправкой в крепость держались бодро. Тренча содержали в Глаце, а Брендона – в Кенигштейне, и пребывание в крепости среди обычных студентов и дуэлянтов показалось им увлекательным и комфортным.
Другим агентом с громким именем стал юрист-доброволец из лондонского Сити Бертрам Стюарт по кличке Мартин, отправленный в Германию в июле 1911 года. Военного начальника Стюарта, сэра Макдонога интересовал Флот Открытого моря (
Вначале все шло по плану: Стюарт встретился с агентом Рю на голландской границе и посулил ему деньги за сведения о немецком флоте. Но потом вероломный Рю сдал его немецкой полиции. Стюарт, желавший из патриотических соображений послужить своей стране, стал жертвой банальной глупости и сразу оказался за решеткой. В Лейпциге на суде он произносил превосходные убедительные речи, однако 31 декабря 1911 года его приговорили к трем годам и двум месяцам крепости, и он оказался там же, где и Бернард Тренч, но реакция на приговор была иная: дилетанту Стюарту сочувствовали и пытались вытащить его. Адвокат назвал его блестящим юристом и честным человеком и настаивал, что Стюарт не мог быть «каким-то жалким шпионом».
Весной 1913 года Тренч, Брендон и Стюарт были освобождены по амнистии в связи со свадьбой королевской дочери. Чуть позже простодушный Стюарт смог найти применение своему патриотизму: он погиб на войне в 1914 году.