Читаем 11 полностью

Дульси знала, что она не слышала: ее собственный сосед был в больнице. Два дня назад Уилма проводила обычную операцию. Вилме пришлось сражаться, как сумасшедшая кошка, чтобы Чарли продолжала свою поездку. «У вас есть сотовые телефоны», - указала Вилма. «Если ты мне понадобишься, ты это узнаешь. Это простая, рутинная операция. С Клайдом здесь суетятся мне, не говоря уже о Максе и Далласе и старших дамах, я буду задушен. Пойди, Чарли! Несколько желчных камней, ради всего святого.

Даже если Вильма назвал это незначительной хирургией, Дульси не спала хорошо, беспокоясь. Если бы у нее была своя дорога, она бы пробралась в больницу и осталась там. Вместо этого она следовала за упрямыми инструкциями Вильмы и ушла, чтобы остаться с Китом в квартире на втором этаже над Оушен-авеню,

Когда кошки услышали голос Клайда с улицы, глаза Джо сузились. Через мгновение Клайд и Райан появились из-за угла, их шаги быстро прошли по тротуару. Райан оставил свой грузовик в Клайде и доме Джо, где она закроет свой большой серебряный Веймаранер во внутреннем дворике. Скорее всего, Клайд положил старый Рубе в дом, где больная собака имела бы покой, от энергичной молодой охотничьей собаки. Пара прошла всего в нескольких футах ниже кошек. Если бы у них не было аудитории, Дульси была уверена, что Джо прыгнул бы на Клайда, все зубы и когти и много ругательств. Кит протянул лапу, как бы ухватившись за волосы Райана, но Дульси посмотрела на нее, которая заставила ее отступить. Кит снова сел, выглядя невиновным. Если Клайд увидел над ним кошек, он не дал никаких признаков. Пара исчезла за углом, а затем снова появилась, входя в передний вход. Они поговорили с хозяйкой, затем пересекли переполненный внутренний дворик, изучая серьезные лица своих друзей.

“Какие?” - сказал Клайд, садясь. «Это должно быть празднование, что девочки дома - никто не отшатнулся, не ударил или не зудел ядовитым дубом». Он остановился на Чарли и Ханни. «Райан рассказал мне о теле. Это было так плохо? Ты видел тела раньше».

Райан посмотрел на своего дядю Далласа. «У тебя что-то еще на принтах?»

Даллас рассмеялся. «Вы ожидаете чудеса? Восемь часов, и вы думаете, что NCI будет привязываться к ID?»

«Но если бы вы сказали им …»

«Вы знаете их лучше, чем мы. Мы оказывали такое же давление, как могли, вы знаете, что лаборатория всегда застряла. Все хотят все как можно скорее. Не похоже, чтобы этот парень просто умер, он «Я был там некоторое время».

«Мы знаем, что он был мертв на некоторое время», сказал Райан, делая лицо. Прекрасные латиноамериканские особенности Райана Фланнера отразили ее дядю, хотя его лицо было более квадратным; такое же выражение, такие же слабые ямочки, тот же суровый, серьезный вид, который спрятал улыбку. Взгляд Райана может быть таким же устрашающим, как детектив Гарза. У нее были такие же темные волосы, но там, где глаза Далласа были почти черными, часто казались нечитаемыми, у Райана были глаза ее отца, ирландские глаза были зелеными и переменчивыми, как море.

«Может быть, сегодня вечером, - сказал Даллас, - у нас будет что-то». Детектив нахмурился на племяннице. «Идентификатор, который мы нашли на теле, водительские права, карточка социального страхования, принадлежала Марио Сальгадо, жителю Денвера, умершему около десяти лет назад.

«Хорошая подделка, - добавил Даллас. «Он даже заплатил в социальное обеспечение, пару кварталов, чтобы он казался законным». Детектив огляделся вокруг стола. «Коронер не стал бы говорить о ранах на лице и горле. Сказал, что они могут поцарапаться от ежевичных лоз, но он так не думает. Там были тяжелые ежевики в канаве, но царапины были слишком глубокими. Они казались скорее ранами из какое-то оружие, но они наверняка были похожи на следы когтей ».

Клайд был очень тихим. Кошки увидели, как руки Чарли сжались под столом. Что Чарли увидел, что, возможно, Райан и Ханни не виделись? Кошки внимательно наблюдали за ней. - подумал Джо. Она слишком напряженная. Тщательно, Чарли. Быть осторожен. Ни один человек в мире не заметил как можно больше о реакции человека, как коп, никто не был восприимчив к чужим эмоциям. Хороший полицейский был почти таким же сильным, как кошка, набирал наименьший намек на беспокойство, едва заметную смену выражения.

По мнению Джо, в мире не было психиатра, у которого была половина способности полицейского правильно читать беспокойный предмет, у которого были знания и умения, которые можно было увидеть через обман. Вы не поймали бы кота, теряющего время на диване психиатра, когда все, что действительно нужно, для большинства эмоциональных проблем, было жесткой логикой, дозой коп-стиля прямому мышлению.

Клайд сказал, что он был непростительно самоуверен, что у него не было следа сострадания. Ну, он был акатом! Кошки не должны были быть социально правильными. Кошки могут быть столь же предвзятыми, как они выбрали, или так же правильно, как они выбрали. Акаты должны быть способны придерживаться объективного мнения, не опасаясь социального осуждения.

Но что скрывал Чарли? Что случилось, на холмах?

Перейти на страницу:

Похожие книги