Читаем 11 полностью

Но Дульси была кошкой. Ее понятия о правильном и неправильном были ясными и точными. Кодекс правосудия кошки не был полезен для тонких и нюансных, а не тогда, когда речь шла об умышленно разрушенных и искалеченных жизнях. Чтобы кошка, охотясь и убивая, чтобы иметь возможность есть или обучать своих котят, что они должны изучать, эти вопросы были необходимы для выживания. Но искалечение и убийство, чтобы увидеть, как другие страдают, этот голод проистекает из чистого темного зла, за которое Дульси не испытывала ни малейшего чувства сочувствия.

Когда офицеры встали, Дульси и Кит поскакали по коридору, чтобы пошатнуться на Мейбл, снова вытащив ее из-за своего электронного домена.

«Вы, кошки, сегодня очень требовательны! Плохо, как юристы, хватая пальцы и ожидая, что я скачу!» Но здоровенная блондинка усмехалась, открывая переднюю дверь и любезно освобождала их в ночи.

Отбиваясь, размахивая хвостами, Дульси и Кит услышали, как Мейбл загремела за ними дверь, убедившись, что она заперта. Оглянувшись, Дульси почувствовала теплое место для Мейбл. Несколько минут в стакане стоял коренастый блондин-диспетчер, наблюдая за ними с нежным взглядом, как мать, отправляющая своих детей, чтобы играть.

Но затем, поспешив в холодном ветре, Дульси позволила своим мыслям вернуться к Джо.

Она отложила эту мысль, но она знала, что в доме что-то не так. Почему еще Клайд назвал бы станцию, ищущую свою кошку? Он никогда раньше этого не делал. Что Клайд сказал Мейбл, что так быстро отдернул Джо, уши его и хвост его затыкали? Глубокий холодок заполнил Дульси. Это Рубе? Старая собака не была хорошо, не надолго. Она внезапно вздрогнула, и ее охватила печальная грусть. Но она пошла, следуя Киту. Проскользнув мимо ювелирного магазина, который в настоящее время заколочен, они наблюдали за двумя плотниками фанеру ногтей над разбитым окном и сломанной стеклянной дверью. Дульси наблюдала, как Кит нюхает вдоль тротуара и вокруг ног плотников, ее уши резко продвигаются, ее тело внезапно напрягается.

“Какие?” - прошептала Дульси.

Кит повернулся к Дульси, флеминг и шипение. «Кошки. Другие кошки», сказала она тихо.

«Значит, есть кошки по всей деревне. Что это такое? Конечно, были кошки-домовые, коты-кошки, даже случайная туристская кошка на поводке, как путаница для игрушечного пуделя. «Что случилось, Кит?»

Кит странно посмотрел на нее.

“Какие?” Дульси повторила.

«Я … я не знаю», неуверенно сказал Кит. Она толкнула Дульси, тихо и тихо. «Это уже не так», - сказала она. «Теперь все, что я могу почувствовать, - это сырая фанера». Ухватив ее пушистый хвост, она прыгнула через пустую улицу и в жасминную лозу, которая вела к ее собственной террасе.

Внезапно Кит захотел ее теплой кровати, ей нужна была собственная семья и безопасность.

Дульси услышала ее гонку через террасу наверху и в квартиру. Что там упало? Какая кошка так ее расстроила? Она не знала, следует ли ей следовать Киту или пойти к Джо.

Но если с Рубом случилось что-то плохое, Джо и Клайд успокоили друг друга. Возможно, это было время только для семьи.

Медленно и грустно, уверенный в своей маленькой кошачьей душе о том, что случилось, она пробралась вверх по жасминовой лозе, к террасе Гринлоу. Она хотела, чтобы Вильма была дома, из больницы.

Люсинда оставила для них свет. Дульси услышала, что из спальни, старушка медленно, даже дышит, и сладкими храпами Педрика. В конце концов, «Зеленые» были в восьмидесятые годы; и это была напряженная ночь.

Она нашла Кит на кухне, приподняв прекрасный заварной крем. Кит, в редкой придирчивости, оставил заварной крем Дульси нетронутым. Кит поднял голову с заварным кремом, размазанным на ее усах, и зевнул; обе змейки зевнули.

Дульси медленно съела свой крем, думая о Джо и о Рубе; затем она свернулась калачиком на диване, наблюдая, как Кит уходит в спальню. Завтра, подумала она. Завтра утром я узнаю, что случилось с Рубе. Хотя я действительно не хочу знать.

Завтра! О, завтра Вилма будет дома. И сразу ее дух поднялся. Независимо от того, что Вильма сказала, что операция была обычной и простой, она очень волновалась. Никакая операция не была без боли и без риска. Дульси снова захотела Уилму домой, дома и в безопасности.

Она догадалась, что она тоже хотела немного испортить; чтобы прижаться близко ночью, когда они делили страницы любимой книги. Двое из них были бы завтра вечером в Чарли, и Чарли портит их обоих так же, как она портит Кит. В доме Чарли Кит рассказывала больше о своих рассказах о том, чтобы Чарли записал, а Вилму можно было ухаживать и заботиться, даже если она сказала, что ей это не нужно. По мнению Дульси, небольшая порка никогда никого не повредила. Спросите кошку, портить, что сделало остальную жизнь стоящей.

Перейти на страницу:

Похожие книги