Читаем 11 полностью

Джо лизнул лапу и очистил бакенбарды. «Луис и Томми говорили о« других ». Мужчины, по-видимому, пребывали в полдюжины мест вокруг деревни, арендовали комнаты, более дешевые мотели. Позже Кит тоже это услышал. Из Чичи и Романа Слейтера. Кит говорит, что Слейтер является частью банды ».

«И Чичи тоже». - сказала Вильма. «Выполнение их наблюдения».

Дульси сказала: «Если бы Чичи не помог Клайду найти нас, мы все равно были бы заперты. Она не должна была этого делать, и она была любезна Абуэле». Маленькая табби вздохнула, согнувшись в кресле.

«Даже если Кит видел, как Чичи шпионил и слышал, как они говорили о кражах со взломом … Чичи помог нам».

«У Чичи был близкий друг в Лос-Анджелесе, - сказал Джо. «Фрэнк что-то. Наверное, он был частью банды Лос-Анджелеса. Он был убит во время работы в банке, о которой говорил Харпер». Кошка нахмурилась. «Это расстраивает, когда все, что вы можете сделать, это слушать, и can’taskHarper или Даллас, что вы хотите знать. Иногда …»

Клайд поставил свой напиток. «Если вы начнете задавать вопросы, если вы …» - улыбнулся Джо. Он любил парить Клайда, он всегда мог подняться, даже когда Клайд знал, что он только нападает на него.

Клайд налил себе еще один напиток. Вильма покачала головой. «Больше нет, я не буду спать». Она посмотрела на кошек и подумала о том, что они сказали ей, и подумала, не спит ли она. Она задавалась вопросом, сколько еще они ей не сказали. Хотя Джо и Дульси редко были столь же скрытными, как и ее условно-досрочные освобождения, она слишком часто осознавала, что эти две кошки не разделяют все, что слишком часто они сохраняют свой собственный совет.

Или, по ее мнению, великодушно, может быть, они просто хотели прояснить оставшиеся без ответа вопросы, прежде чем обменялись информацией.

Она была уверена, что, во-первых, утром кошки появятся в офисе Харпера, чтобы попытаться заполнить факты. Она воображала, что они приседают высоко в книжном шкафу Макса, слушая или читает плечо Макса. Она сказала: «Где ты собираешься?

Но тут же она увидела ужас на всех трех лицах.

«Она не … Она не возвращалась из этого дома с тобой», медленно сказала она. Она пристально посмотрела на Дульси. «Она … она ушла с ферралами? О, она не ушла с ферралами, с дикими?»

«Они не уйдут далеко», - сказала Дульси. «Не сегодня, эти трое были измотаны, они не взлетают в холодную ночь и опасности холмов без отдыха и еды и пресной воды. Кит не позволит им это сделать, они не могут быть далеко. Они были слабы со стрессом, от того, чтобы быть в этой клетке ». Она положила мягкую лапу на руку Вильмы. «Она немного ушла, чтобы позаботиться о них, найти им безопасное место для отдыха. И, может быть, - сказала она, улыбаясь,

Вильма сказала: «Она отвезет их домой к Люсинде? В ее собственную безопасную гавань, поесть и отдохнуть, пока они не убегут?» И прежде чем Дульси ответила, Вильма подняла трубку.

Люсинда задумалась, как будто она торопилась. Вилма ударила по кнопке говорящего, когда Люсинда говорила: «… на веранде, вызывающей Кит. Клянусь, эта кошка … Она там, Вилма? Вы ее видели? У Джо и Дульси …?»

Немедленно Вилма пожалела, что позвонила. Что она собиралась сказать? Но теперь ее нога была в нем.

Ей потребовалось некоторое время, чтобы заполнить Люсинду. Люсинда взяла это лучше, чем Вилма подумала, что может. Старуха молчала только секунду. «Деревенский дом», сказала Люсинда. «Наш новый дом пуст, там никого нет. Там было бы безопасно. Кит любит этот дом,

До того, как Люсинда закончила, Клайд и кошки вышли за дверь. «Я позвоню тебе, - крикнул Клайд обратно в Вильму; и они свалили в машину и подняли холмы.

Вильма, одна в доме и нанизанная нервами, подумала о том, чтобы сделать себе еще один напиток. Вместо этого она достала кусок чизкейка из морозильника и надела чашку какао. Сидя за кухонным столом, ожидая вызова Клайда, она могла думать только о невероятной жизни. Поскольку Дульси и Джо обнаружили их латентные таланты, а Кит появился из дикой природы, жизнь была потрясающей, чем она когда-либо мечтала.

Она думала, забавляясь, что так или иначе, эти три кошки с их острым интеллектом и ненасытным голодом за уголовное расследование уничтожат последнее из ее здравомыслия. Приведи их всех с ума, либо с напряжением держать их тайну, либо с беспокойством и страхом за них.

Но она не могла сердиться. Она только покачала головой и улыбнулась.

33 [????????: pic_34.jpg]

Из своего инвалидного кресла Абуэла вызывающе посмотрела на Луиса, ее сердитый хмурый взгляд соответствовал его собственному. «Они ушли! Что мы могли сделать? Мы ничего не смогли сделать. Человек ворвался, прошел через окно смело, как медь, и начал распиливать замок. Когда Мария попыталась выйти за дверь, чтобы получить помощь, он выругался и связал нас. Где Томми? Почему он не услышал нас? Хедид не пришел на помощь! Этот человек угрожал убить нас, и никто не помог нам. Все это, над твоими изрядными бродячими кошками! »

«Ты врешь, старуха!»

Перейти на страницу:

Похожие книги