Читаем 11 полностью

Прежде чем Клайд успел позвонить в дверь, Дульси услышала Вильму у входной двери. Должно быть, она вышла из постели, как только услышала его машину. О, подумала Дульси, пока она мчалась по прачечной, она, похоже, беспокоилась. Глядя в гостиную, она наблюдала, как Вильма закрыла дверь за Клайдом, и они направились к кухне. Как прелестно быть дома, с Вильмой все уютно в ее красном пледном халате, босиком, ее длинные серо-белые волосы, свисающие на спине.

На кухне Вильма ни слова не сказала Дульси или Джо. Они с Клайдом долго смотрели, затем смотрели, как кошки воевали с дверью холодильника. Никто не помог им.

Вилма волновался весь вечер и чувствовал себя сердитым. Она не знала, почему она была так неспокойна, так как кошек часто уходили надолго. Так или иначе, сегодня все было иначе. Дульси могла хотя бы позвонить.

Эта мысль заставила ее захотеть хихикать. Хотя это было совершенно верно, кошка-табби могла позвонить и спасти ее бесконечное беспокойство.

Что касается открытия холодильника, то уже коты вытаскивали пластиковые тарелки Дульси с нижней полки, которые принадлежали исключительно ей. Подняв покрытые миски на кухонный ковер, сняв с крышек практические когти, они посвятили все свое внимание на нарезанный жареный цыпленок, домашний крем и холодную говядину Строганов, которую Вильма оставила для них. Они слышали, как Вильма спрашивает Клайда, хочет ли он кофе или выпить, взглянул на Клайд, открыв нижний шкаф, где Вильма держала ее скудную подачу бурбона и коньяка, доставала бурбон и доставала два стакана. Но все было так хорошо, что они могли думать о другом, кроме своего ужина. Они почти не обратили внимания, пока Вильма не села за стол, и сказала Клайду: «Ты выглядишь сердитым, как я себя чувствую. Что они сделали на этот раз?»

Дульси и Джо перестал есть и посмотрели на нее.

«Клянусь, двое взяли двадцать лет моей жизни, - сказала им Вильма. «Идиот, который сказал, что жизнь с кошкой снизила ваше кровяное давление, не имела понятия».

Хвост Дульси с раздражением переменился. Клайд вылил двойной бурбон и воду для себя и легкий для Вильмы. «Сегодня вечером, - сказал он, - я думаю, мы не должны их беспокоить». Он сел напротив Вильмы. Глаза Уилмы были наполнены непростыми вопросами.

“Итак, что случилось?” - напряженно спросила она. «А где Кит? Кит все в порядке?»

«Это был Кит, который спас день, - сказал Клайд. «Но …»

«Что случилось? Люсинда так волновалась. Это как если бы …» Она посмотрела на двух кошек. “

Джо и Дульси посмотрели друг на друга. Клайд подождал, пока они ответят. «Где комплект?» Потребовала Вильма. Дульси посмотрела на нее тихо, ее зеленые глаза округлились. “Какие?” - сказала Вильма. «С ней все в порядке», - сказала Дульси вокруг рта Строганова. Она вскочила в кресло и посмотрела на Вильму. Вильма протянула руку, но не коснулась ее; она напряглась и ждала.

Дульси попыталась начать с самого начала, но не могла решить, где начиналось. Она не хотела все это рассказать Вильме. Хотя Вильма испытала большую опасность, сама, прежде чем она ушла из федеральной системы пробации, когда угроза угрожала Дульси или любой из трех кошек, это было другое дело. Она рассказала Вильме, как они нашли кошек с клетками, но не указали, что они бросили дом Абуэлы, пока мошенники спали. Сразу же Вилма увидела, что упущения.

«Что все остальное, Дульси? Ты оставляешь вещи».

Дульси вздохнула. Это было нехорошо жить с офицером-досрочным освобождением; Вилма все видела. Она рассказала своему соседу по поводу их обыска, но ничего не сделала. Затем рассказал, как Клайд и Чичи и Кит вошли через окно Абуэлы, и Клайд разрезал замок и освободил трех пленных кошек. Но Вилма почувствовала другую ложь упущения и заставила ее рассказать остальное, как она и Джо были заперты в клетке. Затем Клайд рассказал, как Кит обнаружил, где они находятся, и привел его, чтобы спасти их. Когда они закончили, Вилма налила себе еще один напиток, сильнее на этот раз.

Погрузив свой бурбон, Вильма рассеянно связала свои длинные волосы своим обычным конским хвостом и связала его куском веревки с кухонным ящиком. «И они хотели убить бедных кошек? Они говорили, что они были, и хотели продать их! И продать тебя!»

«Мы думаем, что это было нечто большее», - сказала Дульси. «Пленники слышали, как люди разговаривали. Луис, казалось, думал, что они расскажут кому-то об их грабежах и о каком-то убийстве».

Вильма закрутила лед в свой напиток. «Может быть, это убийство Дуфио? О, Луис убил своего брата?»

Джо сказал: «Может быть, Луис опасался, что Даллас или Харпер поймают Дуфио, рассказывая о своих планах или называя членов банды. Дюфио не был известен своим остроумием». Джо вылизал последний из заварного крема и прыгнул в четвертый стул, потирая лицо лицом к краю стола, смазывая заварным кремом. Дульси посмотрела на него.

Перейти на страницу:

Похожие книги