Читаем 14 полностью

Но когда Макс увидел ее, и Майк проводил Линдси по коридору к освещенному офису Далласа, Макс позвонил Майку обратно. «Почему бы тебе не купить Линдси чашку кофе?» Макс сказал, кивнув в конференц-зал. «Сделай небольшой перерыв, дай мне несколько минут с Далласом по нескольким вопросам».

Майк взял руку Линдси, встречаясь с Макса, с вопросом, который получил только ровный взгляд, затем направил ее обратно в зал к конференц-залу, к запаху переваренного кофе.

15

В семейной кухне CHARLIE’S BIG кофе был свежезаваренным; Уилма и Чарли закончили свои бутерброды в пастрами и пировали первые клубники сезона, сверкали в стеклянной миске на столе и щедро посыпались сахарной пудрой.

«Это хорошее время, когда вы снова начнете кататься», - сказал Чарли. «Конечно, вы не забываете: все ваши годы детства на ферме, прежде чем вы переехали сюда, как ваше тело может забыть? Пошли, закончите свой обед и пойдем».

Вильма не был робким человеком. И как часто в последние годы она играла с идеей снова иметь лошадь? Теперь, когда Чарли предложил место для сохранения горы, как она могла сделать иначе, чем вернуться к той свободе, которую она знала в детстве?

«Мы вдвоем вместе, - сказал Чарли, - поднимаясь к развалинам, на самом деле выглядел бы менее подозрительно, если Макс узнает об этом, но я не хочу сказать ему, но …»

«Было тяжело, - сказала Вильма, - сохраняя секреты «.

«Как будто у меня был выбор». Чарли поднялся, чтобы нести свои блюда в раковину. «Когда Макс предложил, вы знаете, что это была моя единственная забота, что я должен был бы лгать, чтобы держать тайну кошек». Она бесстрашно посмотрела на Вильму. «Тогда я не знал, насколько это будет трудно».

Она положила оставшуюся клубнику в холодильник и отключила кофейник. «Я всегда считал, что в хорошем браке у тебя никогда не будет секретов, никогда не будет лгать, что солидный брак основан на доверии».

Я все еще знаю, что это правда. Но здесь я лежу с ним почти каждый день или сдерживаю информацию, что то же самое. -

Большинство браков, - крикнул Вилма, - не занимайся этим секретом. Она положила посуду в посудомоечную машину , они схватили куртки, заперли за собой дверь и направились к сараю.

На огороженном пастбище два больших полукровка-датчане мчались к воротам, ожидая пробега, но Чарли, потирая уши, сказал им, что им нужно оставаться дома. Они с тоской наблюдали, как их хозяин скрылся в конюшне - она ??не хотела, чтобы они следовали за ними, носясь вокруг развалин и вынюхивая погребенный труп. Хотя это было бы естественным способом «открыть» тело, эти двое разорвали бы могилу, разбросали бы кости, прежде чем она могла их остановить.

И, что еще хуже, их открытие уничтожило бы план Джо Грея, который, как она должна была признать, была очень близка к блестящей, хотя за несколько дней до того, как Райан и Клайд вернутся домой, и Джо сможет привести свой сценарий в действие. Это был сумасшедший план, но тот, который выполнил бы миссию рядом с сердцем Райана, проект, который Райан отложил на какое-то время.

Бридлинг Баки и, наблюдая за Вильмой, Чарли знал, что ее тетя ничего не забыла. У Вильмы уже была кобыла, обмакнутая и оседланная, проверила ее ноги и вывела ее во двор, чтобы подняться. И взгляд на лицо Вильмы, когда они направляли своих лошадей за сарай и вверх по маленькой тропе через лес, было достаточно, чтобы Чарли улыбался целыми днями. Этому и требовалась Вильма, чтобы уравновесить депрессию и, возможно, страх, который мог бы опозорить человека, когда он или она стал старше, даже ее жизнерадостная и мужественная тетя - страх стать больным и недееспособным, а для многих - врожденной грустью покинуть этот мир , хотя она не видела ничего подобного в Вильме.

Теперь, если Чарли знала ее тетю, она скоро будет покупать свою лошадь. В конце концов, Вильма была только в шестидесятые годы, слишком молодая, чтобы перестать делать то, что ей больше всего нравилось.

Они ехали бок о бок, пока тропа разрешалась, а затем Вильма позволила Редвингу взять на себя инициативу, как хотела сделать кобыла. Большой оленьей мерин Макс всегда откладывал на Redwing, как правило, с трепетом его ушей, что Чарли знал, был терпимым мужским юмором. Они разговаривали только с перерывами, наслаждаясь тишиной леса, зовом белки, тишиной ветра на деревьях. Редвинг фыркнула при стрельбе из мелких животных, мчащихся, чтобы спрятаться от них, и как только она уклонилась, но Вильма легко сдержала ее. Птицы были заняты построением гнезд, выкрикивая свои песни. Они поднялись на открытые холмы, над лесом и над руинами Памильона, когда Вильма повернулась в седле и оглянулась на нее.

«Это тело, Чарли … нет» Там есть семейное кладбище? Может быть, это просто одна из семейных могил? Могут ли кошки …?

«Есть кладбище, но оно находится в розовом саду на далеком северном конце. Уиллоу сказала, что эта могила находится рядом с домом, в закрытом патио, примыкающем к спальне. Кто похоронит мертвого родственника за спальней? Где, каждый раз вы вышли за дверь или захотели попить чай на террасе, вы шли по ним?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика / Боевик / Детективы