«И ты работал на них?»
«Да, пока Карсон не исчез, а потом я не мог оставаться там, это было слишком болезненно. Через несколько месяцев я покинул фирму. В том же году я начал свой собственный бухгалтерский бизнес».
“
«Через двенадцать месяцев суд положил Карсона на доверие к Ирине, его матери, на случай, если он снова появится. Ирен Чаппелл стала молчаливым партнером, и Рэй Гиббс управлял фирмой».
Детектив знал все это, как и Майк. Джо видел все это в файле. Даллас дал ей передышку от более болезненных вопросов? Или он думал, что даже эти простые вопросы могут ее поднять? Проверял ли он свою историю десять лет назад против того, что она хотела бы сказать ему сейчас? Это был не только случай Далласа, но и межведомственное межгосударственное расследование.
«И Рэй Гиббс, казалось, управлял фирмой профессионально?»
«Нет», тихо сказала она. «После того, как Карсон исчез, Рэй не справился с этим бизнесом. Это была еще одна причина, по которой я ушел, мне не понравилось это видеть. Он отпустил все, мелкие детали, которые вскоре перерастали в проблемы. Я много слышал от сотрудников с которым я остался в контакте.
Наконец, - сказала она, - доверители Ирины заставили Рэя продать свою долю. В соответствии с соглашением о доверии она имела право на первый отказ. Она купила бизнес и создала новое доверие, чтобы управлять им, используя те же три доверенных лица. Ее здоровье было нехорошо, у нее был диабет с несколькими осложнениями, и ее попечители наняли кого-то нового, чтобы управлять фирмой.
- А попечители были?
- Джордж Уокер, который был местным президентом банка; Алан Симус, который управлял одним из полей для гольфа;
Даллас кивнул, просматривая заметки в файле. «И менеджер, которого они наняли? Как он это сделал?»
«Видимо, только неплохо. Около года спустя попечители ликвидировали бизнес. К тому времени я был в Лос-Анджелесе».
«И в то время у вас не было доли в бизнесе?»
«Я никогда этого не делал, я был только служащим».
«Сколько же Ирен получила от бизнеса?» Даллас сказал. «А где она сейчас?»
«Она умерла в прошлом году, вы должны это знать, детектив. Она была старой, больной женщиной. Я не знаю, сколько она получила, я была в Лос-Анджелесе
». В оригинальном интервью она очень любила вас. умер, сколько она тебя оставила?
«Она ничего мне не оставила», - сказала Линдси, застывая. «За исключением личных вещей Карсона, которые, как я думаю, не имеют никакой денежной ценности, я ее любил, и когда я жил в деревне, мы обедали время от времени. Но мы не говорили о личном деле , конечно, не о деньгах. Она была очень частным человеком ».
Джо предположил, что после исчезновения Карсона отдел проверил банковские счета Линдси и чистую стоимость. Он знал, что Даллас теперь сделает это снова.
Вскоре Даллас закончил свои вопросы, проверил часы и встал. Бросив несколько бумаг в свой портфель, он сказал Линдси, что у него назначена встреча, поблагодарил ее за то, что она вошла, кивнула Майку и покинула офис.
Майк и Линдси остались всего на несколько минут, болтливо разговаривая, а затем последовали за Далласом. Джо подумал, что Майк должен быть более расслабленным с ней сейчас, так как он не проводил расследование, но вместо этого ему казалось неловко.
Но затем, когда Джо последовал за ними в зале, Майк сказал: «Вы хотите поужинать сегодня? Возможно, Плайя Лупе - если вы все еще любите мексиканца?» И Джо не знал, стоит ли читать романтику в вопросе, или Майк хотел бы заняться другими вопросами самостоятельно, или у него были сомнения, а может быть, и новые, что помогало ему работать в режиме полицейского.
«Я бы хотела поужинать, - сказала она. «Конечно, мне все еще нравится мексиканка, и я люблю Люпа».
И это было прекрасно с Джо Грей. У Люпа он мог комфортно устроиться поверх стены внутреннего дворика над столом Майка и Линдси, привлечь их внимание, налить очарование, пока они не установили для него тарелку, а затем удобно подслушивают, наслаждаясь привлекательным выбором своих любимых мексиканских деликатесов.
17
УЖИН В ЛЮПЕ ПЛАЕА не получилось, как планировал кошка. Пока Майк и Линдси наслаждались множеством восхитительных мексиканских блюд, Джо оставил ресторан с полым животом, чувствуя себя крайне пренебрежительно. Голодно прогуливаясь по крышам домов, за которыми последовали ароматы энчилада и чили, он горячо молился, чтобы Клайд и Райан скоро вернулись домой, чтобы он снова мог свободно побаловать себя деликатесами, к которым он привык.