Читаем 14 полностью

Джо не выходил из картонного пенополистирола, пока он не облизнул пластиковую чистку, пока он не переполнился и не мурлыкал энчиладой, чили релено и бобами. Вне задней двери Рок все еще ласкал и нетерпеливо ходил. Майк разумно оставил его там, пока Джо не закончил свой ужин. Пищеварительная система Рока, в отличие от Джо, не могла справиться с такими богатыми удовольствиями. Джо остался на прилавке, вымывая лапы и бакенбарды, когда Майк позволил Року, дал ему кусочек, а затем фиксировал капучино для себя и Линдси. Когда пара ушла в гостиную, где Майк зажег огонь, Джо проскользнул мимо Рок, который растянулся на ковре, и прыгнул в свой собственный когтистый и покрытый мехом легкий стул, где он свернулся, делая вид, что дремает, пара успокоилась на диване. Майк говорил: Вы и Райдер всегда были в таком положении? Даже когда вы были детьми?

«Мы никогда не ладили, это была война».

«Это должно было быть напряженным. Поэтому ты никогда не рассказывал мне о своем детстве?»

«Мне больно говорить, и мне было больно вернуться к тому времени. Даже когда мы были маленькими, Райдер всегда требовал быть боссом. Она приложила все усилия, чтобы добиться ее, и было легче позволить ей это сделать «.

Она отхлебнула капучино, ее карие глаза были грустными. «Она заставила бы меня беспокоиться о чем-то, что она сделала, и мама мне никогда не поверила. Наверное, это довольно распространенный сценарий во всем мире. Но даже в этом и больно».

«И ты не сопротивлялся, не встал на ноги?»

Она пожала плечами. «Райдер был на два года старше, и она была прекрасной, она была девочкой мамы. Наш отец умер в результате дорожно-транспортного происшествия, когда мне было пять лет, он был дальнобойщиком. После его смерти мне некому было устоять за меня, никто, кто действительно заботился. Я был отброшенным ребенком ».

Позже, несколько мужчин, которых мама встречала, никто из них не подружился со мной. Странно: все они были слабыми людьми, ничего подобного моему отцу. Почти так, как будто мама не хотела, чтобы они конкурировали с ним? Я не знал ответа.

«Но потом пришел Джордж», сказала она, печаль покинула ее лицо. «Она начала встречаться с Джорджем Афтоном, они были женаты, когда мне было двенадцать, он был старше ее, тренера в частной академии в Сакраменто, и мы переехали туда. Это была совместная академия, но у мальчиков и девочек были отдельные классы. ей это не нравилось, ей не нравились какие-либо правила. Ей не нравилось носить униформу, не хотелось, чтобы ее отделили от мальчиков. Мне все понравилось - правила заставили меня чувствовать себя в безопасности, как будто кто-то заботился обо мне ».

Слезы блестели в ее глазах. «Джордж был первым человеком, который когда-либо поддерживал меня после смерти папы». Она нашла ткань в кармане, помолчала, смущенно покачала головой. «Он защищал меня против Райдера и против мамы. Он отбросил Райдера, и он показал мне, как встать на ноги». Джо мог видеть, что это было непросто для нее. «Он научил меня, как вернуться к Райдеру, дать мне все, что у меня есть. Он показал мне, как сделать это тихо, если можно, или, - сказала она, усмехаясь, - иногда, не так тихо».

Она отхлебнула напиток, удобно наклонившись к Майку, когда он обнял ее. «Когда Джордж вошел в нашу жизнь, Райдер начал относиться ко мне с некоторым уважением. Это не делало ее, как я больше, но она оттащила меня от меня».

Она криво улыбнулась. «Она никогда не прощала Джорджа за это изменение во мне. Она никогда меня не простила

». Джордж попытался помочь Райдеру тоже попытаться заинтересовать ее чем-то, что заслужило бы всю ее изобильную энергию. Но этого никогда не было. Все, о чем она заботилась, это мальчики, одежда, кинорежимы - у нее был ужасный голод для поверхностных удовольствий, жадная голода для блеска и гламура.

Линдси снова посмотрела на свои руки, как будто они были нейтральными, предлагая спокойный фокус. «Это пустая трата. Райдер красив, но что из этого вышло? Она не счастлива, далека от этого. И я не счастлив, когда я рядом с ней. Мне жаль, что она не вернулась сюда, мне жаль, что она не осталась в Лос-Анджелесе.

«Она приехала из-за Рей Гиббса?»

Линдси кивнула.

«О, что он … оппортунист». Она пристально посмотрела на Майка, затем рассмеялась. «Парень в смятении. Что еще ты мог ему называть?»

Майк рассмеялся и коснулся ее щеки. «Это было не приятное детство. После того, как твой отец умер, тебе посчастливилось иметь второй шанс, которому повезло, что пришел Джордж».

Она была благодарна за понимание. «Дружба Джорджа означала для меня все, он показал мне силу расти, не теряя себя. Не уйдя с глубокого конца и не попав в неприятности».

Майк долго смотрел на нее. У нее снова блестели слезы, и она наклонилась к нему. «Глупо быть настолько эмоциональным, - сказала она, - после стольких лет. Я просто … Наверное, сейчас меня просто отменили».

Он поцеловал ее и удержал. Смущенный, Джо Грей опустился со стула и тихонько вышел из комнаты, поднявшись по лестнице к своей башне, к холодным, пустым, безличным ветрам крыши. Частный был закрыт, он не был вуайеристом.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика / Боевик / Детективы