И не надо. Михаил Тариелович прав: не нужно тяготиться бессонницей. Она благо зрелого возраста. А для нас с тобой – вдвойне. Ночь – единственное время, когда никто тебя не мучает и мы можем просто побыть вдвоем. Это наше, только наше время. Мы посидим рядом. Поговорим или просто помолчим. Хочешь, я тебе почитаю? Я буду твой кот ученый. «И там я был, и мед я пил; у моря видел дуб зеленый; под ним сидел, и кот ученый свои мне сказки говорил». А хочешь, я сыграю твой любимый ноктюрн?
ЦАРЬ (
Ноктюрн… Какая метель. Последняя ночь зимы. Завтра уже весна, а метет, будто на Рождество.
ЮРЬЕВСКАЯ
Да, давай лучше смотреть в окно. Знаешь, я так и не полюбила эти пышные комнаты с высокими потолками. Насколько милее было в нашем славном особнячке, нашем тихом убежище, где никто, никто тебе не докучал. Ты приезжал ко мне спрятаться от большого мира. И нам было так хорошо, спокойно. Нас мучила только ложь, необходимость скрываться и притворяться… Сейчас, конечно, лучше, но если б было возможно соединить то и это! Прятаться от всех, только когда нам этого захочется… Знаешь, мне тут приснилось, будто я – черепаха. Затаилась в своем панцире, как в маленьком домике. Мне покойно, уютно и совсем, совсем нестрашно. А наяву я всё время чего-то боюсь…
ЦАРЬ
Черепаха в панцире это прекрасно. А вот мне, когда наконец забудусь, снится какая-то тревожная пакость. Прошлой ночью видел во сне бал.
ЮРЬЕВСКАЯ
Бал? Но это очень хороший сон.
ЦАРЬ
Совсем нехороший. Какая-то мертвенная музыка. (
ЮРЬЕВСКАЯ
Ты очень устал. Но я сыграю тебе ноктюрн, все тревоги отступят, ты уснешь и будешь видеть прекрасные сны.
МИННИ
А теперь то ше, но зо зловами.[9]
МИННИ (
Вдруг вспомнила… Когда я узнала, что мне зуждено выйти самуш за русского, я стала готовиться. Мне сказали, главный русский поэт Пушкин, нужно обязательно читать «Евгений Онегин». Я читала. Учила наизусть «Зон Татьяны». Как она попадает к медведю.
Ах, тумала: вот моя зудьба! Очень себя шалела. Думала ли я, что шить с медведем так хорошо?
ЦЕСАРЕВИЧ
То я у тебя бульдог, то я бегемот, теперь вот медведь. Я читал в научном журнале. Это психиатрическое заболевание. Называется «зоофилия». Вам надобно лечиться, сударыня.
ЦЕСАРЕВИЧ
Теперь моя очередь выбирать. Поем русское. Выучила «Херувимскую»?
МИННИ
Злова трудные. Но у меня есть жпаргалка.
МИННИ (
Снаешь, чего я больше всего боюсь?
ЦЕСАРЕВИЧ
Полагаю, того же, чего я. Что это однажды закончится.
МИННИ
Да! Что к тебе придут и скажут: «Ваше вызочество, вы теперь ваше величество». И всему этому (
ЦЕСАРЕВИЧ
Что хорониться раньше смерти? На всё воля Божья. (
IV. Воля божья