19

Джо не любил душить свист о ружье - может быть .38 не имело никакого отношения к убийству Бена. Может быть, Бонни была одним из тех редких калифорнийцев, у которых было разрешение на перенос? Он подумал, как она справилась. Если бы у нее было разрешение, может быть, она была целеустремлена в каком-нибудь оружейном клубе по пути вниз от города? Или она несла пистолет без разрешения, достаточно напуганного после того, как ее муж был убит, что она сбалансировала свою жизнь против законов ограничительного оружия Калифорнии. Как бы там ни было, он чувствовал себя потертым, подразумевая женщину, когда он даже не знал, что убило оружие.

Тем не менее Бонни каким-то образом связалась с этим клубом. Что случилось с этим делом, когда мальчик последовал за ней, а потом побежал? Каково было ее отношение к довольной паре в красных толстовках, женщине так неудобно видеть ее? Он дал Макс именам пары и их адрес в Сан-Франциско. Но помимо того, что он пропустил свои неопределенные советы, возникли вопросы, которые сам Джо хотел бы задать.

О верно. Харпер еще никогда не отвечал на вопросы об отрыве. И его детективы тоже не были. Это все взялось и не давало. Может быть, если бы он был человеческим снитчем, приятелем-пищей, с кем-то, с кем разговаривали в магазинах или на улице, это было бы совсем другое дело.

Но вопросы у него были, и какой вред попробовать? «Есть ли, - смело сказал Джо, - связь здесь, в Сан-Франциско?»

«Что твой вздор?» - сказал Макс, шокируя Джо, прояснившего его лапы. Макс никогда не спрашивал его мнения.

«Может быть, некоторые испорченные отношения на рабочем месте?» - сказал Джо. «Уволенный, недовольный бывший сотрудник из-за мести? Или . , , Незаконные инвестиции? Что-то вроде игры Понци? Жертвы были на мошенничестве, кто-то пытался отпугнуть их, не дать им сообщить об этом? »Но Джо покачал головой. Да, чтобы мучить жертв. Но убить их? Тем не менее, как мошенники, убитые сегодня, ни при каких обстоятельствах, ничего не может случиться.

Но то, что он действительно хотел знать, было о пушке. «Какое оружие, - спросил он Макс, - убил Бена? Может быть, это Бонни .38?

Он не ожидал ответа. Макс был еще долго, а потом: «Не то, что пистолет», - сказал шеф. «Это был автоматический калибр .32». Он сделал паузу, затем добавил тихо: «Я никогда не давал вам информации раньше. Я ожидаю такой же вежливости в том, что отдел предлагает вам.

- У вас это есть, - сказал Джо, его голос дрожал. «Теперь, ты можешь сказать мне, действительно ли ты нашел телефон Бена? И маленькую спиральную записную книжку, которую он носил? »

« Мы не нашли ни одного, - сказал Макс, довольно плотно. «Есть вероятность, что они содержат полезную информацию, возможно, фотографии в телефоне. Мы были бы обязаны лидировать ».

Джо едва мог дышать. Появился целый новый мир, усиленное сотрудничество «один на один», которое заставило его закрутить голову. Вдруг начальник работал с ним, а не просто использовал информацию, предоставленную Джо или Дульси.

Почему это изменение? Почему Макс внезапно увеличил уверенность в том, что он знал и работал с ним - по длине лапы Джо пробормотал так много длинных и удовлетворительных дел? Что здесь происходит?

«Я сделаю все возможное, чтобы найти их», - тихо сказал Джо.

«Спасибо, - сказал Макс. И прежде чем Джо мог сказать больше, он услышал мягкий щелчок, когда Макс нарушил соединение.

Отключив свой мобильный телефон, Джо Грей сел на стол, рассеянно моргнув на разбросанные счета Клайда, размышляя над изменением ответа начальника. Почти, подумал он с интересом, почти так, как будто начальник гордился тем, что работал над этим делом рядом со своими двумя обрывами.

И это не заставило кота подняться!

Или, подумал он с тревогой, почти так, как будто Макс что-то знает?

Как будто Макс догадался личность его доносчиков? Его пушистые четырехугольные осведомители? И глубокий ледяной холод держал Джо.

Но нет, не Макс Харпер. Не тот хладнокровный полицейский. Если бы Макс на мгновение воображал, что его обрывки могут быть кошками, которые он сделал бы. , , Джо не мог догадаться, что сделал бы главный, он не хотел думать, как Макс ответит. Подпишитесь на психиатрическое консультирование? Проверь себя на реабилитацию? Сама мысль заставила Джо дрожать.

Нет, Макс не знает. Может быть, он просто смягчается, становясь все более комфортно с его давними обрывами, и вступает в более прямые отношения. Вот так, подумал Джо, и идея ему понравилась. Если Макс действительно полагал, что его обрывки были кошками, он бы бросил им вызов прямо, заставил бы их поговорить с ним лично.

Как бы то ни было, я не решаю ничего, что бьется по столу, набирая налоговые квиты Клайда. Подпрыгнув до стропила, он вытолкнул его в свою башню. Он просто скакал через крыши к квартире Бена, чтобы немного отдохнуть и войти. Ноутбук и телефон должны были быть там, и каким-то образом Хуана пропустила их.