Селеста сказала: «Сам процесс был достаточно стрессом для Бонни. И потом, все эти недели спустя, авария - то, что мы думали, было несчастным случаем. Я направился в город, остался в больнице вместе с ней. Это было ужасно. Грешам так внезапно удалилась, что длительная операция на разрушенной ноге Бонни. , Селеста посмотрела на сестру и замолчала.
Прямой, устойчивый голос Бонни теперь был более контролируемым, чем ее сестра. «После того, как все эти дни были секвестрированы, сидели в холодном, душном зале суда, наконец, все было кончено, уродство, стресс. Я снова начал чувствовать себя нормально. Мы с Грешамом должны быть друг с другом, оставаясь рядом, выходить на ужин в наши любимые маленькие рестораны, ходить в кино, долго ходить по парку. А потом . , , авария.”
Макс молчал, давая ей время. Затем: «Присяжные заседатели, - сказал он наконец, - не могли бы вы назвать их всех, помните их имена?»
«Я бы знал, что они их видят. Конечно, я знаю их картины. Но я не уверен, что могу запомнить все их имена - в большинстве случаев - просто имя.
«Но я попробую», - сказала она Максу. «Я начну список, запишите описания и имена, которые я могу запомнить. Может быть, полные имена придут ко мне. После аварии мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что. , , что на самом деле произошло, - что это не случайность. Когда я прочитал об этом, Джимми Делгадо, вернувшись домой с работы после полуночи, его велосипед ударил, Дельгадо убит. , , он был в жюри. Тогда я начал собирать их и испугался ».
«Я хочу, чтобы ты спустился на вокзал, - мягко сказал Макс. «Завтра утром, если сможешь. Посмотрите, можете ли вы идентифицировать жертв убийства? Если хочешь, кто-то заберет тебя. Если меня там не будет, один из детективов будет работать с вами, покажу вам фотографии.
Бонни кивнула. «Я прочитала что-то в газете о Джеймсе Аллене, увидела газету некоторое время после его смерти. Я помнил его, может быть, потому, что это такое простое имя, и потому, что он был в ходоке. Старшеволосый, почти лысый, серый цвет волос вокруг ушей. Он пожаловался, сказал, что он был слишком стар, чтобы быть на присяжных. Но я думаю, что адвокаты так не думали.
Макс сказал: «Нам может потребоваться освободить имена присяжных заседателей, которые все еще могут быть секвестрированы. Список поможет вам сшить имена и лица вместе. Затем он замолчал: «Ты уверен, что не знал мальчика, который следовал за тобой?»
Бонни покачала головой: «Все в порядке. Мальчик? Маленький человек? Я бы сказал, мальчик. Хороший бегун. Но вы упомянули пару в красных толстовках? Довольно парадная пара. Я узнал их, но они не были в жюри, я никогда не знал их имен. Я видел их в галерее посетителей несколько раз. И во время приговора и вынесения приговора? Она плакала, оба дня. Он обнял ее, обнимая. Я не мог сказать, плакала она от горя или была счастлива. Это был такой плач, - сказала она, глядя на Макса.
Макс кивнул. Он поднял несколько газетных вырезок из подлокотника своего кресла: «Могу ли я сделать их копии, верну их, когда вы войдете?»
«Да, конечно».
Джо мгновенно взглянул на заголовки, когда Макс собрал статьи в его записную книжку и сунул в свой портфель.
, , , умирает, когда автомобиль идет по скале к северу от. , ,
, , , на дождливой улице к югу от. , ,
Бонни сказала: «Поначалу тебя устраивает? Скажи, восемь часов? -
Это смена часов, - сказал Макс. «Я привязана, пока, скажем, девять?»
Она улыбнулась: «Девять в порядке. Это даст Селесте и мне шанс позавтракать, немного побалуйте себя ».
Когда Макс поднялся, кошка впилась глубже в петунии. Хотя вечер темнеет, его белые лапы и белый нос всегда были проблемой, слишком яркой в ??сумраке, даже среди запутанных листьев. Наблюдая за Макс головой за свой пикап, Джо хотел прыгнуть в грузовик, поехать домой с ним невидимым, проскользнуть в дом Харпера, поманить портфель Макса и прочитать вырезки. Что это за испытание? В чем преступление? Кто был истцом? Если кто-то должен был убить присяжных. , , друга или родственника истца. , , то он, должно быть, получил окончательный приговор. , , жизни в тюрьме или смертной казни. Джо хотел, чтобы он бежал быстрее по крышам, что он не пропустил половину разговора, пропустил факты.
Но теперь, насколько он хотел узнать остальную историю Бонни, он решил не зацепиться за поездку, а не случайно попасть на ранчо Харпера. Утром он увидит вырезки, как только он попадет на станцию. Хотя даже это ожидание раздражало его, он любовался любопытством. Он наблюдал, как главный крест во дворе, шаг в его пикап и отступ, - и Джо Грей ударил по крышам, его лапы ударились о черепицу окрестных коттеджей, когда он направлялся не на ранчо Харпера, который долго тянул вверх по холмам, но для места Бена.
Возможно, Хуана вообще ничего не пропустила - и, возможно, нет. В любом случае, она наверняка очистила сцену.
Может быть, в процессе снятия криминальной ленты она вышла в эфир с запахом кошачьей лавки, открыла окна и, если удача была с ним, она не отменила их всех. Скорее всего, зная детектив Дэвис, но он хотел найти какой-то путь внутри.