Они быстро покинули станцию, Текла решительно вытолкнул кресло-коляску Сэма, словно желая быстро отступить от МППД и Макс Харпер. Когда Макс обернулся к письменному столу с формами, Джо подпрыгнул рядом с ним, слегка потирая его руку.
Макс посмотрел вниз, смеясь над ним. Джо был счастлив облегчить настроение начальника, и, когда Макс погладил его, он взглянул на формы с адресом проката Блекса.
У Молены-Пойнта не было номеров домов. Сэм обычным образом идентифицировал улицу и перекрестку улиц, затем название дома, нарцисса Daffodil Walk, с добавленной запиской, «гостевой дом в спине». Джо знал дом, двухэтажный каркас, окрашенный в масляный желтый цвет. Джо никогда не видел нарциссов во дворе. Дав Макс толчок и мурлыканье, Джо опустился со стойки, поскакал к стеклянной двери и резко взвизгнул, чтобы шеф выпустил его.
«Испорченный, бесполезный кот, - сказал Макс, слишком похожий на Клайда.
Улыбаясь, Джо проскользнул через открытую дверь, убрал дуб, когда Макс вернулся внутрь и сбежал над крышами. Он хотел приехать в Текла и в аренду Сэма, прежде чем они это сделали. Он хотел проскользнуть в квартиру за ними и поспешно скрыться. 23
Дульси уже ушла из-за ПД, когда Джо Грей вышел из гонки, направился к аренде Bleaks. Наблюдая за оживленным лобби, она отступила назад, когда Эвиджан вышел и направился по улице. Несколькими дверьми стояла Эффи Хооп в ее красной фуфайке, улыбаясь, ожидая Эвиджана. Что это было? Знают ли эти двое друг друга? Любопытная, Дульси последовала за ней, проскользнув в тени здания. Она смотрела, как обе женщины обнимаются в приветствии. Они взглянули на полицейский участок, а затем быстро вошли в новую маленькую чайную, которая стояла между двумя более крупными магазинами.
Литые передние окна были низкими к земле, глядя на ряд керамических горшков, засаженных красными геранами. Дульси стояла наполовину скрытая среди них, заглядывая. Маленький ресторан был очаровательным, был самым привлекательным для туристов. Это было удобно и для отдела, для быстрой закуски. Но полицейский не был пойман там с его пушистыми цветущими занавесками, его d? Cor, как перебор, как кукольный дом. Это было прекрасно, однако, на обед для двух дам. Дульси задумалась, где Эффи оставила своего мужа, Говарда. Это было точно не его место. И как они узнали друг друга, Эффи, со своими странными замечаниями о Сан-Франциско и кислым, дурным Эдиджем? Они выглядели так же легко вместе, как и старые, дорогие друзья, когда их вели, смеялись и разговаривали, к обшарпанному угловому столику, его взъерошенной ткани, напечатанной путаницей ромашек.
Когда Кит внезапно подталкивала к ней, Дульси с недовольством приветствовала ее; обе кошки были настолько сосредоточены на Эвиэне и Эффи, что, когда вошли еще две дамы, они скользнули внутрь сразу и под мягким окном.
Чайная комната была маленькой, ее декоративные окна были обрамлены взъерошенными занавесками. Хотя день был теплым, крошечный каменный камин защищал одинаково крошечное, но приветствующее пламя миниатюрных бревен. Женщины, только взглянув на их меню, уже углубились в дискуссию. Дульси присела, слушала. Неужели Эффи Хооп или Говард не упомянул сестру в то утро в кафе? патио за завтраком? Но Эффи говорила: «Это не имеет смысла. Семь атак, трое из них - присяжные. Эти присяжные умерли, а также двое убитых в городе. Но как насчет других, тех, кто здесь, в деревне, которая не имела никакого отношения к судебному разбирательству?
Она замолчала, когда официантка подошла к порядку, установив горшок с горячей водой и выбор чаев. Обе женщины заказали небольшой салат и булочки.
«Те другие нападения, - сказал Эвиджан, - могут быть утечкой. Департамент считает, что это так. -
Полагаю, это возможно. Что вы узнали сегодня утром? »
« У них больше фотографий. Сегодня утром они тоже сделали снимки. И у них есть какие-то новые доказательства, в детектор Гарза вошли ящики с сумками доказательств. Я не посмотрел, он отвел их обратно в свой кабинет. Что касается Герберта Гарднера, - сказал Эвиджан, - насколько известно, у него нет никаких связей. Нет нигде в семье.
«Но кто-то из того, чтобы привлечь присяжных, которые его признали виновным».
«Может быть, какой-то скользкий друг его, - сказал Эффи, - что следователей не нашли.»
«Как бы то ни было, - сказал Эвиджан, - Марилен мертв, быть отменены. Это не удивительно, - добавила она. «Девушка была не лучше, чем проститутка».
«Независимо от того, кем она была, она была нашей племянницей! Отец нашего брата. Это не его вина, что она пошла плохо.
Дульси и Кит взглянули друг на друга. Две женщины, несмотря на их разницу в размерах и массе, выглядели одинаково, их бледная окраска, их длинные носы. Каштановые волосы Эффи начали седеть. Эвиджан был на несколько лет моложе, но ее волосы были настолько увядшими, что под странной белокурой расцветкой тоже должно быть седино.
Эвиджан пошевелил сахаром в своем чае: «Ну, у нее плохой старт, она сама врезалась ».
«Тебе не важно, что она мертва?»
Эвиджэн пожал плечами: «Гарднер умрет за это. Однако это оказывается, это утешение.