Читаем 3 полностью

Она села, поджав ее напиток.

«Как долго?»

«Это будет звучать безумно. Как будто … как будто я ничего не делаю.

Он подождал.

«Это началось сегодня утром. Но он так … »

Брэден попытался не досаждать.

«Слушай, Браде, я знаю, как это звучит. Но это правда. Он начал это утро все сразу. Он совершенно, совершенно другой. Он может быть другим мальчиком. -

Но ты не можешь …

- Он так изменился, Браде. Словно, как если бы этот мальчик не был моим сыном. Энн взглянула на него, ее лицо было опухшим и отчаянным. Он почувствовал озноб; он никогда не знал, что у Энн есть фантазии. Он задавался вопросом, была ли она слишком напряженно, или что-то случилось, о чем он не знал. Энн была разумной, всегда отвечала за ее жизнь, прекрасно ухаживала за ее аккуратными маленькими деловыми костюмами, умела манипулировать своей работой и заботиться о Томе, планируя вещи, зная, что именно следует учитывать в данной ситуации.

Он сказал: «Все время Том был болен, он был не таким?»

Она покачала головой.

«Но теперь, сегодня, он другой». «

Да». «

Вы позвонили врачу?»

«Я позвонил ему и пошел поговорить с ним. Я только вернулся. Он сказал, он просто сказал … ждать. Чтобы узнать, как Том через несколько дней. Посмотри, хуже ли он. Назовите его, если он поправится.

Брэден взял свой стакан и пошел пополнить его. Когда он вернулся, она сидела так же, как и оставила ее, сжимая руки так же, как и белые. Она продолжала говорить, как будто она не остановилась. «И кошка-он-Том попытался убить Пиппина».

Она посмотрела на Брэдена голой, как на больного ребенка. «Ты знаешь, как Том любит Пиппина. Этот кот едва не оставил комнату Тома все время, когда он болел. Том лежал там, когда Пиппин обнимал его. - Она снова начала всхлипывать, задыхаясь, затем с холодным гневом посмотрела на Брэдена. «Сегодня утром Том бросил железный книжный знак в Пиппине - бросил его достаточно тяжело, чтобы убить его, он сделал ужасную вмятину в стене. Он едва пропустил Пиппина. Том был белым от ярости. Когда Пиппин отскочил, Том схватил лампу, чтобы бросить ее, вырвав шнур, вставая на кровати, крича. Я выхватил у него лампу и вытащил Пиппина из дома. Взгляд на лицо Тома, его глаза … Холодный, ужасный взгляд в его глазах … »

Брейден держал ее - он не знал, что еще делать.

«Пиппин даже не придет ко мне. Он просто бежит; он не приблизится к дому. Я не виню его.

- Может быть, это лекарство Тома. Может, лекарство превратило его в странство? »

« У него не было этого рецепта в течение недели. Прошлой ночью у него был Пиппин, когда он ел обед, любя и ласкал его. Это было только этим утром, когда я отправил Пиппина в его комнату, что … Пиппин внезапно напрягся и уставился на Тома и отскочил, целуя меня и шипя. Он никогда этого не делал. И как только Том увидел его, он побледнел и схватил книжный знак.

- Но почему Пиппин шипел, когда вы его привели? Том еще не причинил ему боль. -

Я пытаюсь тебе сказать. Том … »Она положила пить, положила лицо ей в руки.

Он опустился на колени рядом со стулом, держа ее за руку, озадаченно расстроенной ее отсутствием контроля.

«Когда Том заболел в первую ночь, Браде, когда его лихорадка была настолько высокой, он продолжал говорить странные вещи, сумасшедшие вещи. Но он никогда не был таким, как сегодня. Он внезапно наполнился ненавистью - с холодной, ужасающей ненавистью.

- Наркотики могут вызвать психические изменения, Энн. Психологические изменения. -

Когда я напомнил этому врачу, он сказал: «Не с этим наркотиком».

«И наркотик может вызвать у него запах по-разному», - рассуждал Брэден. «Может быть, к коту он пахнет иначе. Может быть, Боб говорит … -

Я не хочу слышать, что говорит Боб. Она посмотрела на него, затем опустила взгляд. “Прости. Вы коснулись больного места. Я не хочу об этом думать - о том, что Том … »

Он прижал ее к себе:« Я знаю, что ты этого не делаешь. Но если наркотики вызвали это, это не так, как его отец. Это … почему бы тебе …

«Поговори с Бобом?» Она покачала головой.

«Поговорите с врачом. Спроси его, если …

- Я же сказал тебе! Я разговаривал с ним! Это половина того, что случилось. Он мне не верит. Ему действительно не наплевать! »Она в ярости уставилась на него. «Я только что пришел поговорить с ним. Он оставил меня так, он сказал, что никогда не было случая, чтобы это происходило с этим наркотиком. Никогда. Но потом, когда я нажал на него, он сказал, может быть, это может произойти, он просто не мог сказать. Он не предлагал никакой помощи, он не предлагал увидеть Тома. Он не хотел проводить никаких тестов, он просто сказал, чтобы подождать, посмотреть, что произойдет. Он просто прикрыл себя и оставил меня висящим. Это так страшно, что некому понять или помочь. Никто не сказал мне, что случилось.

Крушение сократило их. Брэден вспомнил кошку и направился к кухне.

Кошка стояла посреди стола, опустошая буханку хлеба. Единственное слово - разоблачение. она измельчила обертку и сгорбилась над хлебом, сглотнув его. В результате она сбила тарелку, разбив ее.

«Когда ты получил кошку?» Сказала Энн за спиной. «Том хотел бы … рассмеяться, - сказала она, прерываясь.

Перейти на страницу:

Похожие книги