9

Клайд сердито посмотрел на него, почти не пропуская красный свет, хлопая по тормозам. «Что в этом хорошего? Погодник может предсказать штормы и ураганы».

«Он не может предсказать землетрясение. Он не может чувствовать шторм в лапах, как я могу».

«Негодяй не видит, - крикнул Клайд.

«То же самое с Паккардом, - сказал Джо. «У меня есть очень сильное чувство, что он здесь, в городе, и я не единственный. Макс Харпер думает, что это может быть в кондоминиуме Dorriss. И капитану Харперу не дают того, что вы называете глупыми понятиями». Джо пристально посмотрел на Клайда. «Было бы не больно смотреть. Мы могли бы просто …»

«Мы не можем ничего сделать. Мы здесь для Кейт, а не в какой-то бессмысленной погоне. Не участвовать в каком-то полицейском расследовании, которое абсолютно не является нашим делом и где мы были бы в пути. Если кто-то ненавидит полицейских, это значит, что мирные жители беспорядочно обыскивают поиски, не говоря уже о каком-то носовом коте.

«Кондоминиум Доррисса должен иметь гараж. Если бы Харпер был прав, ваш драгоценный Паккард мог бы сидеть там, просто ждал тебя». Он пристально посмотрел на Клайда. «Сначала полицейские добираются до него и оттаскивают его до своей блокировки, не сообщая, какой ущерб они нанесут. Что они знают о классических автомобилях? Вдавите крыло, сломайте одно из тех окон, что вам было так тяжело нахождение … »

« Полиция обучена заботе о ценных доказательствах ».

Джо Грей улыбнулся.

Подняв Стоктона, Клайд попытался позвонить Кейт. Она не ответила на свой домашний телефон или сотовый телефон. Он повесил трубку, не оставив сообщения. «Может быть, она встречает Люсинду и Педрика, или они выходят на завтрак». Он взглянул на Джо. «Думаешь, если бы Паккард был в гараже Доррисса, какой-то неосведомленный новобранец мог бы рубить его? Я не говорю, что он есть, я …»

«Кондоминиум Доррисс недалеко, только Марина».

Клайд снова попробовал Кейт. На этот раз он оставил сообщение. «Мы направляемся к твоему месту, Кейт, иди сюда, чтобы зайти к Марине. И снова Джо Грей улыбнулся.

Когда Клайд повернулся к Марине, его взгляд на его родстер Packard 1927 года, всего в нескольких кварталах впереди, Кейт и Люсинда и Педрик на арендованном автомобиле Greenlaws отправлялись на завтрак в один из интригующих ресторанов на площади Гирарделли. Greenlaws были слишком голодны, чтобы остановить Сан-Франциско PD до завтрака.

Отменяя их бронирование гостиниц, но платя одноразовые штрафы, Гринлоуз прибыл в квартиру Кейт, зная, что у нее был взлом, но все еще шокирован по степени ущерба. Уклоняясь от остатков того, что было красивой гостиной, переступив прекрасные парчивые подушки, раздираемые среди сломанных кусочков вишневых столов, среди обивочной начинки, разбросанной как снег, Люсинда покачала головой. «Разве они должны были разорвать это так? В чем смысл?»

«Скум не нуждается в причине, - сердито сказал Педрик. Старик редко поднимал голос. Теперь его слова были полны ярости. Прокладывая путь между ручными лампами Кейт, которые стояли на полу, где она их исправляла, осторожно опирались на кучу дизайнерских каталогов и тканевых книг, запутанных под перевернутым диваном и стульями, пара направилась к обеденному столу, где Кейт был кофе в ожидании.

Она очистила место для них, вытерла стулья и стол. Люсинда и Педрик с благодарностью сели, вдыхая приветственный аромат хорошего колумбийского варева. Кейт наполнила свои кружки и пропустила тарелку с песочницей, кремом и сахаром. Люсинда подумала, что пустые картонные коробки нагромождены у стены, а напротив окна столовой - коллекция водки, джин, томатного соуса, бумажного полотенца и суп-боксов.

«Я только что вернулся, - сказала Кейт, - вырвала их с углового рынка, прежде чем они сломали их. Сделали две поездки, и я все еще запыхался, подняв их вверх по лестнице. Мне нужно будет начать работать вне.”

«Эта женщина все это сделала?» - сказала Люсинда. «Консуэла и этот человек? Какими людьми они являются?» Она пристально посмотрела на Кейт. ” Чего они хотят? Не горстка поддельных драгоценностей?

«Я больше не верю, что эти драгоценности - это паста, - сказала Кейт. «Но почему этот оценщик … Эмерсон Бристоль … У него такая хорошая репутация. По крайней мере … Я думал, что он это сделал». Она изучала их тонкие, выровненные лица. «Даже если бы я был слишком случайным в какой-то степени, я использовал некоторую осторожность, я дал ему ложный адрес. По-моему, я подозреваю. Я действительно не знаю, почему. Некоторое слабое чувство - не то, хорошо, по-видимому, так как он за мной следил. Или кто-то сделал это.

Кейт потягивала кофе. «После того, как я вышла замуж за Джимми, думая, что это хороший брак, я думаю, что я потерял веру в свое собственное суждение. Я, конечно, потерял веру в очевидную надежность других людей».

Она покачала головой. «С таким отношением вы могли бы подумать, что я проверил бы оценщика, но я верил полностью в знание тех, кто его рекомендовал. Тогда тоже было трудно представить, что что-то большое значение будет спрятано в все эти годы, почти тридцать лет ».