9

Время было 9:30, утреннее солнце сжигало последний туман в долине, когда Клайд и Джо Грей подошли к Сан-Франциско. Они покинули дом в 7:30. «Кадиллак» все еще чувствовал запах нового, хотя ему был год, и он торговал тем, что Клайд заимствовал у дилерства, с которым его автомобильный магазин разделял пространство. Автомобиль, более надежный на автостраде на высокой скорости, чем дюжина старинных антиквариалов Клайда, большая часть которых была спрятана в заднем гараже, ожидая дальнейшего внимания Клайда в механизме механических двигателей, сглаживании тела и, в конечном счете, косметической деталировке и яркой новой краске. Солнце, опережая их, залило горизонт Сан-Франциско, предлагая Джо Грей, гораздо более привлекательный вид на город, чем тусклые усыпанные мусором аллеи его котенка.

Выглянув, Джо подумал о том, что Гринлоуз оживает, об убранной квартире Кейт и о различных предприятиях Марлина Доррисса. Если бы эти вопросы были связаны, связанная с ними нить была запутана, чтобы дать кому-то головную боль. Он тихо взглянул на Клайда - его сосед был в лучшем настроении, так как он сбил кофеина; в Сан-Хосе они сделали пит-стоп, собрав чашку с кофе, булочку с корицей, а Джо, четверть-фунт, держат соленые огурцы и салат. Джо позаботился о своей собственной пит-стопе под деревом за торговым центром быстрого питания, а Клайд следил за собаками, и они снова были в пути. Их аргумент, что рано утром над тем, должен ли Джо сопровождать его, был для них напряженным.

Клайд сказал, что улицы Сан-Франциско опасны для кошки. Он заметил, что Джо не выжил на этих улицах очень хорошо, как молодой кот, который Клайд спас его от желоба, наполовину мертвого. Джо сказал, что он отлично справился, пока его хвост не сломался, и что на этом нынешнем рассылке он не ожидал, что будет бегать по улицам и аллеям города.

«Ты, черт побери, умер в этом желобе».

«Я не вернусь к желобу».

Клайд утверждал, что Джо не может сделать в Сан-Франциско, чтобы помочь Кейт. Джо напомнил ему, что Азраил преследовал Кейт, и Клайд, несмотря на свои многочисленные таланты, не умел подниматься по сторонам зданий или проскальзывать через отверстия для кошки, чтобы преследовать угрюмого кота. Но факт остался тем, что Клайд был глубоко обеспокоен Кейт. Джо с интересом наблюдал за своим соседом. Его смысл заключался в том, что, независимо от того, насколько Клайд был отстранен необычными кошачьими талантами Кейт, независимо от того, как она дистанцировалась от него романтически, они очень нуждались друг в друге, как друзья.

Эти двое прошли долгий путь. Они были хорошими друзьями, в то время как Кейт и Джимми были женаты. Эти трое часто были вместе, хотя даже тогда Клайд и Кейт казались близкими, смеющимися и веселились вместе и наслаждались различными домашними животными Клайда, а Джимми ненавидел кошек и всегда казался странным человеком. Джимми часто саркастически относился к Кейт и покровительствовал Клайду.

Джо показалось Джо, когда начальный роман между Клайдом и Кейт пошел так быстро, что оставшиеся чувства медленно смягчились в глубокой и нужной дружбе. И это было хорошо. Дружба между двумя противоположными полами, без необходимости ползать в постель, была одной из ценностей человеческой любезности и интеллекта, которую Джо Грей полюбил.

Джо не раскрыл Клайду его настоящую причину требовать сопровождать его в город, и это углубило их ранний утренний конфликт. И, конечно же, Клайд сказал: «А как насчет Дульси и комплекта? Разве ты не думаешь, что они будут безумны, когда узнают, что мы бежали в Сан-Франциско без них? С мечтой Дульси провести выходные в Святой Франциск? По покупкам у Сакса и Я. Мандина? Как Дульси сказал бы, как великая человеческая леди?

«Итак, я куплю им подарок от Магнина, - раздраженно сказал Джо, и это было концом. Клайд только посмотрел на него, так раздражал себя, что отказался позвонить Кейт, чтобы сказать ей, что он в пути. Он сказал, что она только суетится.

Но теперь, когда они ворвались в город, и Клайд направился к квартире Кейт - без какого-либо другого предназначения, - мысли Джона гонялись. Он внимательно наблюдал за Клайдом.

«Наверное, Сан-Франциско PD должен иметь ордер на обыск, - сказал Джо. «Наверное, они будут искать конюшню Доррисса, - Харпер сказал, что рано будет называть судью». Он посмотрел на Клайда с оценкой. «Возможно, они уже нашли« Паккард ».

Клайд повернулся, чтобы посмотреть на Джо. «Мы не пришли сюда, чтобы найти« Паккард ». Это так нереально, чтобы думать, что это в городе. Мы пришли, чтобы помочь Кейт, дать моральную поддержку Кейт. Что заставляет вас думать, что моя машина будет скрыта в Сан-Франциско ?»

Джо пожал плечами. Тонкий изгиб его седых плеч, щелчок ушей. «Назовите это кошачьим чувством».

«Это шестое чувство, о котором говорят власти».

«Какие власти?»

«Власти кошки. Люди, которые изучают кошек, которые пишут о нашей способности ощущать землетрясение, прежде чем это произойдет, или буря или ураган. То же самое».