Он жестом указал на золотую вышивку на своей груди. — Узнаете, леди? — Он наклонил голову, темные глаза сузились. — Я был там в тот день.
Элейн сглотнула, ее руки сжали ручки кресла так крепко, что костяшки пальцев побелели.
Гвин полностью развернулась в своем кресле, чтобы оказаться лицом к лицу с мужчиной, расположив ноги так, чтобы было удобно встать. — Я рада видеть, что ты выжил, чтобы сражаться каждый новый день. Ты здесь с купцами Тамлина, чтобы забрать груз угля?
Мужчину было не так-то легко остановить. Он переместил свой гневный взгляд на Гвин. — Ты будешь называть его Верховным Лордом, — прорычал он. — Ты знаешь, кто эта шлюха?
Элейн вздрогнула, и ярость вспыхнула в груди Гвин. Неважно, что этот мужчина не узнал ту, кто выиграл эту гребаную битву, ему не удастся запугать ни ее, ни Элейн.
Гвин наклонила голову. — Я буду называть Тамлина как угодно, поскольку являюсь его надежным союзником. — Гвин встала со стула, не обращая внимания на шепот Элейн, просившей ее игнорировать грубияна. Гвин поравнялась с ним, что, похоже, стало для него неожиданностью, потому что он попятился назад. — И если ты сейчас же уйдешь отсюда, я не скажу Верховному Лорду Ночного Двора о том, что ты назвал его невестку шлюхой.
Мужчина сжал челюсти так, что зубы заскрипели, и выпятил грудь: Гвин едва не рассмеялась над его попытками напугать ее. — Я не обязан подчиняться твоим гребаным приказам.
— Оу? — сказала Гвин, ее глаза сузились. — Какое у тебя звание, солдат?
Неважно, что она могла бы просто принудить его. Сначала он узнает ее статус.
— Не то, что это твое дело, но я офицер Оскар из оборонных войск Весеннего Двора.
— Понятно. — Она расправила плечи. — Как Валькирия-Шпионка, я превосхожу тебя по рангу, офицер. Поэтому я предлагаю тебе занять свое место и поблагодарить Матерь за то, что я не буду связываться с твоим Верховным Лордом и требовать твоего немедленного увольнения со службы.
Он несколько раз открывал рот, пытаясь подобрать слова, но, к разочарованию Гвин, он, похоже, еще не закончил рыть себе могилу. — Ты не член моего двора. Твое звание не имеет для меня никакого значения.
— Невоспитанный и необразованный, — вздохнула Гвин. — Если бы ты был хорошим офицером, ты бы понял, что, находясь при дворе, который является союзником твоего Верховного Лорда, ты должен придерживаться их законов и иерархии. — Она сделала шаг к нему. — Я, Шпионка, говорю тебе, офицеру, чтобы ты немедленно ушел. Мы поняли друг друга?
Он не шелохнулся, хотя Гвин заметила в его глазах проблеск сомнения. Она сделала еще один шаг к нему, глядя в упор. Еще через мгновение мужчина повернулся, чтобы уйти.
Но Гвин не упустила из виду, как сжался его второй кулак и как согнулось левое колено. Она была готова, когда он развернулся и замахнулся кулаком ей в лицо. Она услышала, как Элейн вздохнула, а ее стул заскрежетал по булыжникам.
Гвин схватила предплечье мужчины и толкнула его, использовав его же силу, протащила его к перилам позади них, едва не задев их столик. Вскрикнув от боли, когда железо впилось ему в живот, мужчина кувырком полетел в Сидру с дикими воплями.
По кафе прокатился ропот удивления и беспокойства, а когда Гвин обернулась, то обнаружила, что Элейн покинула их место и сбежала с патио.
После того как Гвин оплатила счет — с солидными чаевыми, чтобы извиниться за доставленные неудобства, — она погналась за Элейн. Не сумев найти ее в шумной толпе в ярмарочный день, Гвин уже знала, где она будет, и ей потребовалось ровно двадцать минут, чтобы добраться до сада Дома у Реки.
Она нашла Элейн сидящей на скамейке, где они разговаривали после церемонии Несты и Кассиана. Тогда они выпили шампанского, после чего Гвин поднялась наверх и ее стошнило в детской Никса. История, которую каждый год рассказывали на вечеринках в честь годовщины свадьбы Несты и Кассиана. И их с Азриэлем тоже.
Но сейчас у Гвин возникло ощущение зарождения нового воспоминания. Между двумя бывшими незнакомками, которые стали подругами, врагами, и снова подругами. И теперь настал черед Гвин помочь Элейн собрать себя воедино в этом саду.
— Мне жаль, что так получилось, — сказала Гвин через минуту.
— Это не что иное, чем то, что я заслужила, — всхлипнула она. — Честно говоря, это должно быть частью моего наказания.
— Элейн, нет, — горячо возразила Гвин, придвигаясь ближе к ней. — Никто не заслуживает обращения, с которым ты столкнулась сегодня.
— Скоро у меня будет все, чего я когда-либо хотела, — сказала Элейн так тихо, что Гвин пришлось напрячь весь свой фейский слух, чтобы расслышать ее. — Вот чего я не заслуживаю. — В ее карих глазах блеснули слезы. — Я плохой человек.
— Плохой человек не будет пытаться загладить свою вину. Он не будет пытаться стать лучше.
— Я стала лучше? Правда?
Гвин положила руку ей на колено. — Да. Стала. Потому что, открою тебе секрет, Элейн. Никто никогда не бывает по-настоящему плохим — за редким исключением. Просто обычно мы принимаем плохие решения. Некоторые решения хуже других…
У Элейн сбилось дыхание, но она кивнула.