Читаем A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences полностью

паравыпуклый, adj., paraconvex

параграф, m., paragraph, section

парадокс, m., paradox

парадоксально, adv., paradoxically

парадоксальность, f., paradoxically

парадоксальный, adj., paradoxical

паразитический, adj., parasitic

паразитный, adj., parasite, parasitic; паразитный сигнал, spurious signal

паракомпактность, f., paracompactness, compactness

паракомпактный, adj., paracompact, compact

паракомплексный, adj., paracomplex

параксиальный, adj., paraxial; параксиальные лучи, paraxial rays

параллакс, m., parallax

параллактический, adj., parallactic

параллелепипед, m., parallelepiped

параллелизм, m., parallelism

параллелизуемость, f., parallelizibility

параллелизуемый, adj., parallelizable

параллелограмм, m., parallelogram

параллелотоп, m., parallelotope

параллель, f., parallel; проводить параллель, v., draw a parallel

параллельно, adv., in a parallel way, in parallel; pred., (it) is parallel

параллельно-аффинный, adj., parallel-affine

параллельно-последовательный, adj., parallel-sequential, parallel-serial; параллельно-последовательный метод выполнения операций, parallel-sequential mode, parallel-serial mode

параллельность, f., parallelism

параллельный, adj., parallel; метод параллельного действия, parallel mode

парамагнетизм, m., paramagnetism

парамагнетик, m., paramagnetic material, pafamagnet

парамагнитный, adj., paramagnetic

параметр, m., parameter; параметр положения, location parameter; параметр разброса, scale parameter, dispersion index; предварительно введённый параметр, preset parameter

параметризация, f., parametrization

параметризованный, adj., parametrized

параметрический, adj., parametric

паранорма, f., paranorm

паранормированный, adj., paranormed, with a paranorm

параслед, m., paratrace

парасфера, f., parasphere

параунитарный, adj., para-unitary

парафин, m., paraffin

Парето, p.n., Pareto; оптимальный по Парето, Pareto optimal; множество Парето, Pareto set

парето-оптимальный, adj., Pareto-optimal

паритет, m., parity, equality

паритетный, adj., parity

паркетаж, m., tesselation

парный, adj., conjugate, twin, pair, dual; парный граф, bipartite graph; парная игра, two-person game

паровой, adj., steam

паросочетание, n., matching

пароход, m., steamboat, steamship

парсек, m., parsec (3.26 light years)

партиция, f., partition

партия, f., party, group, set, batch, lot, game

партнер, m., partner, opponent, player

парциальный, adj., partial

паскалев, adj., Pascal

пасовать (спасовать), v., pass (at cards, in a game), no bid

пассивный, adj., passive

пасть (perf. of падать), v., fall, drop

патологический, adj., pathological

патология, f., pathology

пачка, f., pack, packet, parcel, batch, block, bundle

Паш, p.n., Pasch

п.в., abbrev. (почти всюду), а.е., almost everywhere, almost every

пеановский, adj., Peano

педагогический, adj., pedagogical

педантизм, m., pedantry

педантичность, f., pedantry

Пекле, p.n., Peclet

Пели, p.n., Paley

Пенлеве (Пенлевé), p.n., Painleve

Пенроуз (Пéнроуз), p.n., Penrose

пентагон, m., pentagon

пентагональный, adj., pentagonal

пентаэдр, m., pentahedron

пентод, m., pentode

первично, adv., primarily, initially

первичный, adj., primary, initial, prime; первичное кольцо, prime ring; первичный множитель, primary factor

первобытный, adj., primitive

первоисточник, m., origin, source, primary source

первоначально, adv., originally, initially

первоначальный, adj., original, initial, prime, primary, elementary, primitive; первоначальные данные, raw data

первообразная, f., primitive, antiderivative

первообразный, adj., original, primitive; первообразные корни, primitive roots; первообразная функция, primitive, antiderivative

первооснова, f., fundamental principle

первостепенный, adj., primary, paramount

первый, adj., first, former; во-первых, in the first place; первое слагаемое, first term, first part (something to be added to); первые коэффициенты, leading coefficients

перебирать (перебрать), v., sort out, look over, search through, reset

Перейти на страницу:

Похожие книги

8000 рыбацких советов от знатока
8000 рыбацких советов от знатока

Человек ловит рыбу с незапамятных времен. Вначале рыбалка была способом добычи питания. Постепенно стали появляться понятия прикормок и привад, расширяться ассортимент насадок и приманок, которыми легко соблазняется рыба. Рыбалка превратилась в некую игру. А любая игра, как известно, дает человеку заряд положительных эмоций. В наше время, когда рыба научилась различать рыбацкий подвох, так важно получать новую информацию обо всем том, что появляется на современном рыболовном рынке. Также у современного рыболова вызывает интерес новая тактика и техника ловли. Всю необходимую информацию читатель найдет в данной книге. В ее основе лежат рыболовные записи, которые вел автор в течение многих лет. Книга может быть полезна как начинающему, так и продвинутому рыболову.

Алексей Георгиевич Горяйнов

Хобби и ремесла / Справочники / Дом и досуг / Словари и Энциклопедии