A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

условно, adv., on condition (that), under condition, conditionally, conventionally, by convention; условно полная (σ-полная) векторная решётка (see K-пространство [K_σ-пространство])

условность, f., conditionally, convention

условный, adj., conditional, conventional, prearranged; условный союз, conditional conjunction; условная дисперсия, conditional variance; условное распределение, conditional distribution; условное среднее (значение), conditional mean (value); условная вероятность, conditional probability; условное математическое ожидание, conditional expectation; условная эквивалентность, conditioned equivalence (logic)

усложнение, n., complication

усложнять (усложнить), v., complicate

услуга, f., service

усматривать (усмотреть), v., perceive, discern, discover, attend

усмотрение, n., discretion, judgment; на усмотрение, to (one's) judgment; по усмотрению, according to (one's) judgment

усовершенствование, n., improvement, refinement, advance

усовершенствованный, adj., improved, perfected, adjusted

усовершенствовать (perf. of совершенствовать), v., improve, develop, perfect, refine

усомниться, v., doubt

успевать (успеть), v., manage, be able, make progress (in), be on time

успех, m., success, progress; с успехом, successfully; с тем же успехом, equally well, just as well

успешно, adv., sucessfully

успешный, adj., successful

успокоение, n., damping

усреднение, n., average, averaging, neutralization; усреднение по группе, group averaging; усреднение игры, mixed extension, mixed extension of a game

усредненный, adj., neutralized, averaged

усреднить, v., neutralize, average

усредняющий, adj., averaging

УССР, abbrev. (Украинская Советская Социалистическая Республика), Ukrainian SSR

усталость, f., fatigue, tiredness

устанавливаемый, adj., established

устанавливать (установить), v., establish, set, ascertain, determine, install

установив, adv., having established, having determined; установив это, having established this

установившийся, adj., established, stationary, terminal, steady-state

установить (perf. of устанавливать), v.

установка, f., mounting, installation, arrangement, placing, aim, purpose, attitude

установление, n., establishment, ascertainment; установление локального равновесия, relaxation to local equilibrium

установленный, adj., established, fixed

установочный, adj., adjusting

устаревший, adj., obsolete

устарелый, adj., obsolete

устный, adj., oral, verbal

устойчивость, f., stability, steadiness, rigidity, resistance; статистическая устойчивость, statistical regularity

устойчивый, adj., stable, steady; устойчивое равновесие, stable equilibrium; устойчивое множество, bargaining set (game theory: Maschler-Peleg objection theory)

устраивать (устроить), v., make, perform, arrange, carry out, organize, place

устраивая, adv., carrying out, performing, arranging

устранение, n., elimination, removal, smoothing (of singular points)

устранённый, adj., reduced, eliminated

устранимость, f., eliminability, removability

устранимый, adj., removable, eliminable; устранимая особенность, removable singularity

устранить (perf. of устранять), v.

устранить (устранить), v., remove, eliminate, reduce; устремим x к нулю, let x → 0

устремлять (устремить), v., direct, turn (to)

устремляться (устремиться), v., turn (to), be directed (to), converge (to), tend (to)

устроить (perf. of устраивать), v.

устройство, n., apparatus, arrangement, device, system, organization; machine, computer; цифровое счётное устройство, digital computer; аналоговое устройство, analog computer

уступать (уступить), v., yield, concede

устье, n., mouth

усылать (услать), v., send away

утвердившийся, adj., firmly established, consolidated, accepted

утвердительно, adv., affirmatively, positively

утвердительный, adj., affirmative, positive

утверждать (утвердить), v., state, assert, affirm, predicate, claim, maintain

утверждаться, v., be established, be firmly established

утверждающий, adj., asserting, asserting that

утверждение, n., statement, assertion, confirmation, affirmation, proposition, claim, conclusion (of a theorem)

утверждённый, adj., affirmed, asserted, approved

утомительный, adj., tedious, tiresome

утомление, n., fatigue

утончать (утончить), v., make thinner, refine