Читаем A Night to Remember полностью

The interaction between Europe and America had been one of the most dynamic factors in world history for four hundred years, and Lord’s story taps into that, in particular the links between Britain and the United States, with a common language. They had fought together undefeated in the recent war, and one was in the process of handing over the mantle of world power with a generally liberal reputation to the other. Practically all white Americans had ancestors who had emigrated in ships like the Titanic, and millions more had crossed the Atlantic both ways in wartime. Yet the era of the great liner was about to end. The Boeing 707 began its service in 1957 and for the first time it was more economical to cross by air. The liner had a slow death paralleling the Titanic herself, but regular scheduled transatlantic services had ended by 1973.

Today just as many people take to the seas in cruise ships but somehow they do not have the same mythology. Passengers’ motives might range from pure hedonism to intellectual discovery, but even at its best the modern cruise does not have the sense of purpose of the great liner bridging the old world and the new, the isolation of those aboard in a closed society for days at a time, the stark divisions by class. And, of course, voyaging today is much safer than it was a hundred years ago. Loss of life in the Costa Concordia disaster of 2012 was mercifully small, but even so there are echoes of the Titanic – scramble for lifeboats, apparent neglect of duty by those in authority and heroism by others.

The Titanic disaster was soon overtaken by far greater catastrophes as Europe moved into the First World War two years later – a technologically advanced, arrogant and class-ridden society steamed boldly into danger despite numerous warning signals. The public never forgot the Titanic, but thirty years of destruction and savagery seemed to overshadow it. For ten years after 1945 there was a great flood of war memoirs and novels, often made into highly successful movies such as The Cruel Sea and The Caine Mutiny.

There was a certain amount of reaction by the mid-fifties. Peacetime conscription in Britain and the United States had created a generation ready to laugh at all things military, as reflected in films such as Private’s Progress and television characters like Sergeant Bilko, which showed soldiers as essentially lazy and corrupt. The public was ready for new heroes and legends, or for older ones to be revived. Even so, as the New York Times reviewer commented in 1955, there were already fifty books on the Titanic disaster in the Library of Congress, including four novels and six books of verse. But none of them matched the immediacy and impact of Lord’s work.

The Titanic legend had another enormous boost in 1985 when Dr Robert Ballard announced his discovery of the wreck two miles under the Atlantic. Lord was sceptical about this when it happened. ‘At first I thought that the discovery might spoil some of the allure. Part of the spell seemed to depend on the great ship, still hauntingly beautiful in her final moments, disappearing beneath the sea forever. But soon it became clear that the discovery actually added to the mystique.’ The salvage revealed much about the technical details of the sinking, including the fact that the ship had broken in two close to the surface, and that the funnels had become detached one by one. It produced a great range of personal goods, salvaged by RMS Titanic Inc. These added little to the historical account, but they provided poignant and often emotional links with the past when they were shown in well-attended exhibitions around the world.

The third great Titanic revival came with James Cameron’s film of 1997. Since the publication of A Night to Remember, the ship has been represented in fiction far more than any other in history. Offstage, it is included in almost every novel set in the period when it is necessary to get rid of a character or two – most recently, the loss of family heirs was the starting point for the highly successful TV series Downton Abbey. If all the fictional characters on board the ship could be counted, they would far outnumber the real passengers and crew. If they had any weight, they might sink the vessel without any help from the iceberg. Cameron’s film relied heavily on Lord’s research for many of the incidents described, a tribute to the merit of his work. The hero Jack Dawson finds it a little too easy to cross from third class to first or to go to the extreme bow, where only the crew were allowed, but in general the film was quite accurate.

Перейти на страницу:

Похожие книги

За что Сталин выселял народы?
За что Сталин выселял народы?

Сталинские депортации — преступный произвол или справедливое возмездие?Одним из драматических эпизодов Великой Отечественной войны стало выселение обвиненных в сотрудничестве с врагом народов из мест их исконного проживания — всего пострадало около двух миллионов человек: крымских татар и турок-месхетинцев, чеченцев и ингушей, карачаевцев и балкарцев, калмыков, немцев и прибалтов. Тема «репрессированных народов» до сих пор остается благодатным полем для антироссийских спекуляций. С хрущевских времен настойчиво пропагандируется тезис, что эти депортации не имели никаких разумных оснований, а проводились исключительно по прихоти Сталина.Каковы же подлинные причины, побудившие советское руководство принять чрезвычайные меры? Считать ли выселение народов непростительным произволом, «преступлением века», которому нет оправдания, — или справедливым возмездием? Доказана ли вина «репрессированных народов» в массовом предательстве? Каковы реальные, а не завышенные антисоветской пропагандой цифры потерь? Являлись ли эти репрессии уникальным явлением, присущим лишь «тоталитарному сталинскому режиму», — или обычной для военного времени практикой?На все эти вопросы отвечает новая книга известного российского историка, прославившегося бестселлером «Великая оболганная война».Преобразование в txt из djvu: RedElf [Я никогда не смотрю прилагающиеся к электронной книжке иллюстрации, поэтому и не прилагаю их, вместо этого я позволил себе описать те немногие фотографии, которые имеются в этой книге словами. Я описывал их до прочтения самой книги, так что можете быть уверены в моей объективности:) И еще я убрал все ссылки, по той же причине. Автор АБСОЛЮТНО ВСЕ подкрепляет ссылками, так что можете мне поверить, он знает о чем говорит! А кому нужны ссылки и иллюстрации — рекомендую скачать исходный djvu файл. Приятного прочтения этого великолепного труда!]

Игорь Васильевич Пыхалов , Сергей Никулин

Документальная литература / Публицистика / История / Образование и наука / Документальное
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР

Джинсы, зараженные вшами, личинки под кожей африканского гостя, портрет Мао Цзедуна, проступающий ночью на китайском ковре, свастики, скрытые в конструкции домов, жвачки с толченым стеклом — вот неполный список советских городских легенд об опасных вещах. Книга известных фольклористов и антропологов А. Архиповой (РАНХиГС, РГГУ, РЭШ) и А. Кирзюк (РАНГХиГС) — первое антропологическое и фольклористическое исследование, посвященное страхам советского человека. Многие из них нашли выражение в текстах и практиках, малопонятных нашему современнику: в 1930‐х на спичечном коробке люди выискивали профиль Троцкого, а в 1970‐е передавали слухи об отравленных американцами угощениях. В книге рассказывается, почему возникали такие страхи, как они превращались в слухи и городские легенды, как они влияли на поведение советских людей и порой порождали масштабные моральные паники. Исследование опирается на данные опросов, интервью, мемуары, дневники и архивные документы.

Александра Архипова , Анна Кирзюк

Документальная литература / Культурология
Нет блага на войне
Нет блага на войне

«Тьмы низких истин мне дороже нас возвышающий обман…» Многие эпизоды Второй Мировой были описаны (или, напротив, преданы забвению) именно с этих позиций. С таким отношением к урокам трагического прошлого спорит известный историк Марк Солонин. В его новой книге речь идет именно о тех событиях, которые больше всего хотелось бы забыть: соучастии СССР в развязывании мировой войны, гибели сотен тысяч жителей блокадного Ленинграда, «Бабьем бунте» в Иванове 1941 года, бесчинствах Красной Армии на немецкой земле, преступлениях украинских фашистов…Автор не пытается описывать эти ужасы «добру и злу внимая равнодушно», но публицистическая страстность в изложении сочетается с неизменной документальной точностью фактов. Эта книга — для тех, кто не боится знать и думать, кто готов разделить со своей страной не только радость побед.

Марк Семёнович Солонин , Марк Солонин

Документальная литература / История / Прочая документальная литература / Образование и наука / Документальное
Неизвестный Ленин
Неизвестный Ленин

В 1917 году Россия находилась на краю пропасти: людские потери в Первой мировой войне достигли трех миллионов человек убитыми, экономика находилась в состоянии глубокого кризиса, государственный долг составлял миллиарды рублей, — Россия стремительно погружалась в хаос и анархию. В этот момент к власти пришел Владимир Ленин, которому предстояло решить невероятную по сложности задачу: спасти страну от неизбежной, казалось бы, гибели…Кто был этот человек? Каким был его путь к власти? Какие цели он ставил перед собой? На этот счет есть множество мнений, но автор данной книги В.Т. Логинов, крупнейший российский исследователь биографии Ленина, избегает поспешных выводов. Портрет В.И. Ленина, который он рисует, портрет жесткого прагматика и волевого руководителя, — суров, но реалистичен; факты и только факты легли в основу этого произведения.Концы страниц размечены в теле книги так: <!- 123 — >, для просмотра номеров страниц следует открыть файл в браузере. (DS)

Владлен Терентьевич Логинов , Владлен Терентьевич Логинов

Биографии и Мемуары / Документальная литература / История / Образование и наука / Документальное