a9iqnian

Maro leaned over the wooden barricade. “No idea. Haven’t gotten that far yet. I’m very close though.”

Маро перехилився через дерев'яну барикаду. — Не знаю. Ще не зайшов так далеко. Хоча я дуже близький».

“They’re actually doing it,” Terok said as he walked a little closer, standing near the barrier. “Hey Maro, can you drop me some of that metal you still have? I feel naked.”

— Вони це роблять, — сказав Терок, підходячи трохи ближче, стоячи біля шлагбаума. "Гей, Маро, ти можеш кинути мені трохи того металу, який у тебе ще є? Я почуваюся голою».

Ilea smiled as Maro handed over some ingots. The dwarf’s metal eye focused on her. With his disheveled beard, he looked positively rugged.

Ілея посміхнулася, коли Маро передав кілька злитків. Металеве око карлика зосередилося на ній. З розпатланою бородою він виглядав позитивно суворим.

“I think you look great,” she said.

"Я думаю, що ти чудово виглядаєш", - сказала вона.

He rolled his one real eye and started funneling mana into the steel.

Він закотив своє єдине справжнє око і почав спрямовувати ману в сталь.

“Would’ve been surprised to hear that if I hadn’t just seen you half burnt up and near dead. You’re ridiculous.”

— Я був би здивований, якби не побачив тебе наполовину спаленим і майже мертвим. Ти смішний».

Ilea leaned on the wooden barrier and relaxed, watching the ongoing battle with a smile.

Ілея сперлася на дерев'яний бар'єр і розслабилася, з посмішкою спостерігаючи за битвою, що триває.

“Maybe a little bit.”

— Може, трохи.

NINETY-TWO

ДЕВ'ЯТДЕСЯТ ДВА

Aftermath

Наслідки

The throne room was in ruins, two big craters digging nearly fifteen meters down into the white stone, revealing the ordinary rock beneath. Not even rubble was left behind, most of it having simply turned to dust. The gates had been bent and mangled in the explosions, allowing the Guardians from outside to enter. It seemed, though, that after the initial wave, those waiting farther back in the Great Hall hadn’t swarmed toward the throne room.

Тронний зал лежав у руїнах, дві великі вирви майже на п'ятнадцять метрів заглиблювалися в білий камінь, відкриваючи звичайну скелю під ним. Не залишилося навіть уламків, більша частина яких просто перетворилася на пил. Ворота були зігнуті та понівечені під час вибухів, що дозволило Вартовим ззовні увійти всередину. Однак здавалося, що після першої хвилі ті, хто чекав далі у Великій залі, не кинулися до тронної зали.

Now that the Praetorians are dead, maybe they’ll return to their normal positions.

Тепер, коли преторіанці мертві, можливо, вони повернуться на свої звичайні позиції.

An explosion boomed nearby, the shock wave traveling toward the group. Ilea’s black hair floated back, settling again a moment later.

Неподалік пролунав вибух, ударна хвиля попрямувала до групи. Чорне волосся Ілеї попливло назад, а за мить знову осіло.

Heranuur had downed his Centurion first, the blast sending him flying. He rolled a couple of times before crashing into the wall with a wet thud. He was still alive, though. His laughter was indication enough. Seviir and his Centurion were still battling each other, the only noise remaining in the hall now that most of the machines had been cleared out.

Герануур першим збив свого Центуріона, вибух змусив його полетіти. Він перевернувся кілька разів, перш ніж врізався в стіну з мокрим стуком. Однак він був ще живий. Його сміх був досить показовим. Сев'їр і його сотник все ще билися один з одним, і єдиний шум, що залишився в залі тепер, коли більшість машин було прибрано.

Terok looked over from his impromptu workbench Neiphato had provided. The elf had formed a wooden chair for himself, sitting down with a sigh as he started meditating. Ilea nearly asked for one too before she remembered her own ability to make one out of ash.

Терок подивився зі свого імпровізованого верстата, який надав Нейфато. Ельф сховав собі дерев'яний стілець і, зітхнувши, сів, почавши медитувати. Ілея теж ледь не попросила його, перш ніж згадала про власну здатність робити його з попелу.

She was just about to do so when Elfie gasped, the purple veins still showing on his pale white skin. He was already slim, but the toll this experience and entering the dungeon had taken on him definitely showed. His cheeks looked a little sunken in, and his eyes only opened halfway before he groaned in pain.

Вона саме збиралася це зробити, коли Елфі ахнув, а фіолетові вени все ще показувалися на його блідо-білій шкірі. Він уже був струнким, але те, як це вплинуло на нього цим досвідом і входом у підземелля, безперечно показало. Щоки його виглядали трохи запалими, а очі розплющилися лише наполовину, перш ніж він застогнав від болю.

He scratched his head before shooting up into a sitting position, eyes wide as he stuttered something to himself.

Він почухав потилицю, перш ніж піднятися в сидяче положення, широко розплющивши очі, коли щось заїкався сам собі.

“Is that normal, Neiphato?” Ilea asked.

— Це нормально, Неіфато? — спитала Ілея.