Читаем Ад и Рай Евы (СИ) полностью

— Ладно. Как видишь, ничего не получится, — сказала я, скривившись от какой-то странной тяжести в желудке. — Похоже, я действительно больна, и мне нужен просто отдых.

Это был тонкий намёк на то, что ей нужно свалить. Но нет.

— Я могу побыть с вами, если хотите.

— Поверь мне, с рвотой я предпочла бы остаться один на один, без свидетелей. Если что — я тебя позову. Кстати, как это сделать?

Я говорила и сама чувствовала, как слабеет голос, как тело становится мягким, как тесто, а мысли путаются. Мне становилось хуже.

— Здесь есть кнопка, на тумбочке. Просто протяните руку и…

— Хорошо. Можешь идти. И включи мне те два светильника. Спасибо.

«Уходи, уходи быстрее!», — билось в голове. Но уже в спину ей я кинула:

— Если Ян захочет меня проведать — пусть приходит в любое время. Хотя, он и так это знает.

Он был где-то рядом — это я ещё могла чувствовать. И он следил за мной. Хотя, следить особо и не было за чем. Я просто смотрела телевизор, изредка под него засыпая и просыпаясь. Алиса больше не заходила и не тревожила меня до самого утра. Комната наполнялась холодом, и я куталась в слишком лёгкое одеяло, вес которого не давал почувствовать надёжную защиту от тех же подкроватных монстров. Но этот холод мне немного помогал. Если бы ещё можно было открыть окно. Какая же прекрасная должна была быть ночь…

Я снова уснула, на этот раз крепко, измученная болью и непонятной тяжестью в груди, уплыла на волнах бессилия, как физического, так и морального.


Третий день такого странного состояния дался мне тяжелее. Во-первых, я хотела пить, но чистой воды не было, а вода с лимоном вызывала отвратительный горький привкус, долго ещё напоминавший о себе. Было очень тяжело самой добраться до туалета — у меня буквально не шли ноги. Интересно, видел ли это Ян? Осторожно, по стеночке, я пробралась-таки в ванную и едва не уснула на унитазе. Я всё никак не могла собраться с мыслями, чтобы хотя бы попытаться понять, что со мной происходит. Я никогда не была особенно сильной или здоровой, в общем, в детстве меня можно было даже назвать «болезненным ребёнком», но это скорее из-за моего нежелания ходить в школу, чем из-за реальных проблем со здоровьем. Так вот, я не понимала, что со мной, и, главное, почему? Это сделал Ян? Или это такая странная реакция моего тела на стресс от смерти Кристины? В любом случае, я нуждалась в помощи, и явно не от странной кукольной девушки.

Алиса робко постучалась, когда я уже окончательно проснулась и тупо смотрела повтор бесконечного сериала.

— Доброе утро! — На часах уже половина одиннадцатого, какое утро? — Я принесла вам завтрак.

Я учуяла этот запах даже с закрытой крышкой.

— Это что-то из яиц? Даже не подноси его ко мне, меня сейчас вырвет! — и это не было пустой угрозой — тугой узел зашевелился и стал подниматься по желудку.

— Простите, госпожа! — Алиса распахнула глаза ещё шире, хотя я не верила, что это возможно. — Пожалуйста, хоть попытайтесь съесть! Хоть кусочек!

И вот тогда я посмотрела на неё с ненавистью.

— Знаешь что? Если ты сейчас подойдёшь ко мне с этим — то плохо будет мне, а если я тебя прогоню — то тебе. Как ты думаешь, что я выберу?

Горечь, боль и тошнота усиливались.

— Убирайся отсюда! Сейчас же! И возвращайся только с чистой водой! У меня уже обезвоживание от рвоты!

Алиса пискнула и поспешила выйти. Едва захлопнулась дверь, и щёлкнул замок, послышались ещё несколько звуков почти одновременно: звонкая пощёчина и лёгкое позвякивание посуды на подносе. Алиса даже не пикнула, хотя удар был таким, что мог бы свалить её с ног.

Это был он. Только пришёл, чтобы проверить, буду ли я завтракать, ничего более. Он не собирался заходить ко мне. Пока что. Поэтому я сделала громче сериал и тихонько фыркнула. Ещё одна слуга Яна.

И тут меня пронзило. Как она меня назвала? Госпожа? Что за глупости! Я вспомнила, что так Макс обращался к Яну. Неужели эта девчонка подумала, что я такая же, как он? Чёрт, а ведь то, как я себя вела с ней, выглядело действительно не очень. У Яна нахваталась этих барских замашек.

Но ведь она мне мешала! Нет, неправда. Она пыталась мне помочь, не факт, что хотела, но пыталась. Была обязана. Это всего лишь её работа. Но этот страх перед Яном! Вот что меня провоцировало! Она не слышала меня, только его.

Я случайно наткнулась на своё отражение в зеркале: невероятно бледная, до синевы, с мешками под глазами, болезненно худая. Но больше всего меня испугали руки, лежавшие на одеяле. Безжизненные, слабые, руки мертвеца. Я нажала на кнопку и не отпускала, пока дверь снова не открылась. Алиса принесла воду, но не поднимала головы. Я и так знала, что на щеке у неё ещё алеет след от ладони.

— Извини за это всё. Мне очень плохо. Скажи ему об этом, потому что я не могу. Мне нужна помощь.

Алиса подняла на меня глаза, полные слёз.

— Я не могу. Я боюсь. Он меня убьёт.

— Скажи, что я его зову. Он же где-то здесь, рядом. Я…

Я точно помню, что хотела сказать, что я всё ещё могу его чувствовать, но язык уже меня не слушался. Я впала в забытьё.


========== Глава 25. 3.08.18 Кошмары наяву ==========


Перейти на страницу:

Похожие книги

Лучшее от McSweeney's, том 1
Лучшее от McSweeney's, том 1

«McSweeney's» — ежеквартальный американский литературный альманах, основанный в 1998 г. для публикации альтернативной малой прозы. Поначалу в «McSweeney's» выходили неформатные рассказы, отвергнутые другими изданиями со слишком хорошим вкусом. Однако вскоре из маргинального и малотиражного альманах превратился в престижный и модный, а рассказы, публиковавшиеся в нём, завоевали не одну премию в области литературы. И теперь ведущие писатели США соревнуются друг с другом за честь увидеть свои произведения под его обложкой.В итоговом сборнике «Лучшее от McSweeney's» вы найдете самые яркие, вычурные и удивительные новеллы из первых десяти выпусков альманаха. В книгу вошло 27 рассказов, которые сочинили 27 писателей и перевели 9 переводчиков. Нам и самим любопытно посмотреть, что у них получилось.

Глен Дэвид Голд , Джуди Будниц , Дэвид Фостер Уоллес , К. Квашай-Бойл , Пол Коллинз , Поль ЛаФарг , Рик Муди

Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Рассказ / Современная проза / Эссе / Проза / Магический реализм