Ад Восточного фронта. Дневники немецкого истребителя танков. 1941–1943

Во второй половине дня добираемся до Василькова. Потом первое, что мы делаем, – празднуем, выпиваем. После этого слегка прихорашиваемся. Бреемся, умываемся. А вообще ждем приказа атаковать.

16 сентября

Атака идет уже с 5.00 утра. Главное сейчас – найти подходящее место для генерального наступления. Посланный в Гатное патруль (в то самое Гатное, где мы понесли такие тяжелые потери полтора месяца назад) доставляет важные разведданные. Судя по всему, русские оставили передовые позиции. Может, решили отступить на более укрепленные?

Гатным овладеваем в результате дерзкой и быстрой операции. Во второй половине дня мы уже в Почтовой и на прежних позициях. И мы выполнили свою задачу по подготовке к генеральному наступлению. Окапываемся, что явно не помешает, потому что, едва мы закончили, как русские снова открыли огонь. Мы открыли ответный огонь. Сотня орудий ведет стрельбу, пока не стемнело и пока видны цели. С позиций убирают лишь немногие крупнокалиберные орудия.

17 сентября

Мы до сих пор остаемся на наших позициях перед предстоящим штурмом. Соседняя дивизия продвигается весьма умеренными темпами. Несмотря на артобстрел, мы, опытные фронтовые волки, даже умудряемся прикорнуть. Опыт и интуиция подсказывают нам, что русских сейчас больше волнует оборона, и в атаку они не полезут.

Внезапно примерно в полдень прилетают «птички Буденного». Но ситуация уже не та, что в последний раз в Теремках. 88-мм и 20-мм зенитки ураганным огнем отражают атаку с воздуха. То, что происходит дальше, просто потрясающе.

Большевики два раза здорово прокололись. Наши зенитки не сделали ни одного выстрела. Чудесно! Русские, которые так и не разглядели наши замаскированные зенитки, кружились, как у себя над аэродромом. Рассчитывая нагадить и вернуться в полном составе, как и в старые добрые времена в августе. А потом началось. Заработали наши 20-мм зенитные орудия. 18 «мартинов» [СБ] запылали, как свечки, и грохнулись на землю. Все продлилось 20 минут. Вот так-то, Буденный!

18 сентября

Наши 210-мм и 305-мм орудия за последние сутки подвергли интенсивному обстрелу линию обороны русских в предместьях Киева. Последовали и несколько атак наших пикирующих бомбардировщиков. Несколько часов спустя над Киевом повисли черные облака от пожаров. Точная работа. Согласно приказу, заселенные пригороды города атаке не подлежали. Подлежали атаке крепость, железнодорожные станции, склады боеприпасов и мосты через Днепр. Приказ на штурм поступил во второй половине дня. Начало операции завтра. Ребята, ройте братские могилы! Вы можете излить всю свою ненависть к городу, который был все это время у вас перед носом и все же оставался недосягаемым. Но завтра он будет досягаем! Наконец будет!

Дневник второй. Марш на восток и зима 1941/42 г.

Примечание издателя

То, что оставалось неизвестным для Ганса Рота, когда он в составе своей дивизии участвовал в кровопролитных боях за Киев, были ожесточенные дебаты в высшем командовании германской армии, которые возымели далеко идущие последствия и на ход осуществления плана «Барбаросса», да и, в конечном счете, на исход Второй мировой вой ны в целом.

К началу августа 1-я танковая группа фон Клейста группы армий «Юг» продвинулась на 150 километров вдоль низовьев Днепра, а 2-я танковая группа Гудериана группы армий «Центр» продвинулась на восток примерно на столько же, но севернее – на восток от Днепра в его верхнем течении южнее Смоленска и далее. Миллионный Юго-Западный фронт Буденного превратился в выступ, который ничего не стоило окружить и разгромить, в случае если обе танковые группы предприняли бы маневр соединения по двум сходящимся направлениям. Но в таком случае отход Гудериана от группы армий «Центр» означал бы приостановление наступления на Москву.

Гитлер всецело поддерживал киевский вариант, поскольку был убежден, что, уничтожив огромную группировку Советов на юге, он тем самым откроет себе доступ к промышленному району Донбасса и далее – к нефтеносным районам Кавказа. Кроме того, он подсознательно опасался повторить в России путь Наполеона, который в свое время без долгих раздумий стал наступать на столицу России, но оказался под сильнейшими фланговыми ударами русской армии.

Начальник Генерального штаба сухопутных войск [Гальдер], а также ряд командующих армиями и танковыми группами группы армий «Центр» считали, что направление главного удара должно быть на московском направлении. Москва была политическим, экономическим и коммуникационным центром России, и именно в 1941 году приобрела куда большую важность в этом смысле. Сталинская империя не выдержала бы потери Москвы и неизбежно развалилась бы.