Ад Восточного фронта. Дневники немецкого истребителя танков. 1941–1943

Полтора месяца боев в окопах под Киевом самым наглядным образом продемонстрировали и его силу, и его слабость. Сила солдата Красной армии заключается в его способности держать оборону. Его естественные наклонности дают ему возможность умело использовать все преимущества местности. Самое выдающееся качество русского солдата – его стоическая борьба до последнего, нередко из боязни скорых на расправу комиссаров. Враг доказал сообразительность в тактике проволочек, в неплохо организованных отступлениях и, конечно, в умении маскировать свое отступление. Минирование оставляемой нам территории постоянно совершенствуется, русские неистощимы на выдумки. Очень часто они используют взрыватели замедленного действия с неизвестным временем срабатывания. В этом смысле их минирование Киева после отступления представляет собой своего рода шедевр. За эти дни нами были обезврежены мины со сроком срабатывания до 165 дней!

Русские проявили себя мастерами по части сооружения всякого рода мнимых объектов. Их позиции непроходимы. Их атаки изначально носят характер фанатичных, массовых наступлений. Если атака не удается, ее просто повторяют до тех пор, пока не побеждают. Почти всегда их атаки предваряет интенсивная артподготовка, и они часто атакуют при поддержке танков. Время начала атаки – это либо рассвет, либо ночь. Пехота идет в наступление густыми массами, нередко чуть ли не парадным маршем. И окапываются они весьма умело, что заметно по их позициям.

Русские охотно применяют тактику герильи, здесь, можно сказать, им нет равных. Партизанская война планировалась, готовилась и проводилась при непосредственном участии большевистского руководства.

Не следует забывать и об их артиллерии, этих Богом проклятых русских батареях, куда более многочисленных, чем мы себе представляли. Количество орудий самых разных калибров кажется неисчерпаемым – мы сталкиваемся с ними даже в самых малозначительных стычках. Арсенал русских включает помимо своих типов орудий, орудия почти всех стран, в том числе и французские, английские, американские и даже немецкие (Крупп)[26]. Встречаются и батареи реактивных снарядов. Боеприпасами они располагают всегда и в любом количестве. Качество их очень хорошее.

Особое место занимают зажигательные снаряды, которые мне приходилось видеть в разных модификациях: фосфорные снаряды, термитные, обладающие огромной взрывной мощностью. Патронов и вообще боеприпасов русские никогда не жалеют. Разрушительный огонь русских батарей нередко расстреливает один и тот же объект в течение дней. (В Теремках была масса тому примеров.) В светлое время суток даже малозначительная мишень – вестовой на мотоцикле, к примеру, – обстреливается огромным количеством боеприпасов.

Радио и беспроводные средства связи: здесь им следовало бы быть внимательнее. Русские и здесь достаточно опытны, но радио – фактор отнюдь не решающий, поскольку и здесь масса обманных методов. При отступлении они нередко просто бросают радиооборудование, включая передатчики. Мол, подумаешь, велика важность! Вышестоящие штабы еще имеют радиотелефонную связь, а на уровне полков и батальонов преобладают вестовые. Именно отсутствие надежной радиосвязи сыграло негативную роль в их поражениях.

4 октября

Намного быстрее, чем планировалось, мы уходим из Прилук утром 1-го числа. Суточный марш, нам предстоит переброска на оказавшийся под угрозой участок неподалеку от села Ольшана. В Ромнах в результате жуткой путаницы из-за непроглядной ночи я каким-то образом потерял свое подразделение. Вместе с бравым Зеппом мы несколько дней блуждаем по жутко разбитой территории в поисках своей дивизии, но безрезультатно. На Путивльском плацдарме видим танки Гудериана[27].

В то утро мы наконец нашли нашу часть в 112 километрах южнее. Для описания наших с Зеппом приключений понадобился бы отдельный дневник.

5 октября

И снова важный, но весьма рискованный приказ. До самого прибытия дивизии 4–5 дней спустя мобильному подразделению предстоит оборонять Ольшаны от превосходящих сил противника.

Перед отбытием сегодня утром несколько боевых машин 9-й танковой дивизии сумели отбросить врага на несколько километров, что дало нам возможность окопаться. Мы успели отрыть лишь самые необходимые для боя траншеи. Что-то назревает! «Вас бросили – численность маловата!»

Мы и есть линия обороны, мы и вторая, и шестая волны атаки, пехоты никакой, артиллерии никакой – ничего, абсолютно ничего! Вот так дела!

Совсем как в Теремках, русские самолеты стаями атакуют нас. Выгорают одна за другой хаты. Вечером русские несутся в атаку на наши позиции со своим «ура!» и попадают прямо под огонь наших пулеметов. Сразу видно, что бойцы необученные. Всю ночь было очень неспокойно. Разведчики докладывают: русские подгонят дополнительные войска.

6 октября