Адресная книга вымышленных литературных персонажей

ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ, 30, VIII округ, особняк, выходивший одной стороной в сад, другой — во двор, с тайными апартаментами для Гайде, «невольницы» графа. «Дом стоял на открытом пространстве и, кроме главного входа, имел еще один — с улицы Понтье».

УЛИЦА ЛАФОНТЕНА, 28 (ныне улица Раффе), квартал Отей, XVI округ, загородный дом с садом, «полным призраков».

На УЛИЦЕ ФЕРУ (где также жил Атос, см. Д’Артаньян), VI округ, граф Монте-Кристо обитал под именем аббата Бузони.

УЛИЦА ФОНТЕН-СЕН-ЖОРЖ, 5 (ныне улица Пьер-Фонтен, IX округ). Здесь он лорд Уилмор.

В списке предателей, которым он мстит, несколько имен:

Барон Данглар, депутат и банкир: УЛИЦА ШОССЕ-Д’АНТЕН, 7, IX округ. Дюма и сам жил на этой улице, когда писал этот роман.

Граф де Морсер, он же Фернан Мондего, его супруга Мерседес, бывшая невеста Дантеса, и сын Альбер: УЛИЦА ЭЛЬДЕР, 27, IX округ. По этому адресу располагалась редакция журнала «Ля Мод», для которого писал Дюма; дом снесен при прокладывании бульвара Османа. Как и Данглар, де Морсер живет в квартале богачей-выскочек, которые соперничают со старинными аристократическими родами предместья Сен-Жермен.

Жерар де Вильфор, королевский прокурор, который отправил заведомо невиновного Дантеса гнить в замок Иф, он сделал это, чтобы не скомпрометировать себя родством с бонапартистом — Нуартье де Вильфором, своим отцом. Прокурор жил на УЛИЦЕ ФОБУР-СЕНТ-ОНОРЕ, VIII округ, у церкви Сен-Филипп-дю-Руль — в доме были слышны ее колокола.

Дараган, Жан [Патрик Модиано, «Чтобы ты не потерялся на улице»[76], 2014]. Нелюдимый писатель. В свой первый роман «Черный цвет лета» он включил «кусочек реальной жизни» — своего рода объявление о розыске человека, предназначенное одной женщине, которую он давно потерял из виду, — Анни Астран. В один жаркий сентябрьский день 2013 года настойчивый телефонный звонок увлечет его в лабиринт призраков, ненастоящих имен, фальшивых адресов и воскресит забытое детское воспоминание.

Нынешнее место жительства Жана неизвестно, однако оно указано в адресной книжке, которую он потерял, а некий Жиль Оттолини нашел под банкеткой в буфете на Лионском вокзале. «Единственное, что беспокоило его после потери книжки, — что он написал на ней свое имя и адрес».

В двадцатилетием возрасте Жан квартировал в разных районах на городских окраинах, в XIV и XV округах, а еще в XVII, где адрес указан более точно: «комната, которую он занимал незаконно», на последнем этаже дома 8, СКВЕР ГРЕЗИ-ВОДАН.

Одновременно он снимал и другую комнату на УЛИЦЕ КУСТУ, 11, XVIII округ. «Перспектива иметь два убежища в разных местах его успокаивала». Раньше этот дом был отелем, теперь его перестраивали: от шума ремонтных работ, доносившегося с верхнего этажа, Жан станет сбегать в «Аэро» — кафе на пересечении улиц Пюже и Кусту, которое видно из окна его комнаты, и там будет писать. По этому же адресу проживает и героиня «Маленького чуда».

УЛИЦА ЛАФЕРЬЕР, 6, IX округ. В детстве Жан жил по этому адресу вместе с Анни Астран, которая заменяла ему мать. Они поселились тут, как приехали из Сен-Ле-ла-Форе, и жили в этом доме, пока не отправились вдвоем на поезде в Эз-сюр-Мер, где Анни таинственным образом исчезла. На этой же улице в одном из отелей жила Луки, которую приютила в своем номере ее подруга Жанетта Голь.

Дежу, Орас, он же Микроб [Жан-Луи Дюбю де Лафоре, «Ночные бабочки в Париже и у моря», 1900], восстанавливает девственную плеву богатым клиенткам, потерявшим невинность, которых рекомендует ему мадам Олимп. Дежу проводит эту процедуру «неким особым способом».

УЛИЦА МУЧЕНИКОВ («улица мучениц» было бы точнее), IX округ, антресольный этаж одного из домов. Кухня Дежу переделана в медицинский кабинет, где он принимает этих самых дам.

Деккер, Жан [Патрик Модиано,«Утраченный мир»[77], 1984]. Автор популярной серии детективных романов о Джарвисе, пишущий под именем Эмброуз Гайз. Много лет назад он принял британское гражданство, чтобы его не могли разыскать.

Знойным летом Жан Деккер приезжает в Париж подписать контракт с японским издателем и решает остановиться на несколько дней в ОТЕЛЕ «ЛОТТИ», УЛИЦА КАСТИЛЬОНЕ, I округ.