After Ever Happy (ЛП)

— Я ничто! Я гребаный кусок дерьма с ебанутыми родителями, и сам чокнутый на голову! Я пытался предупредить тебя, я пытался оттолкнуть тебя, прежде чем я тебя уничтожил … — Его голос становится ниже, и он лезет в карман. Я вижу фиолетовая зажигалка, как Джуди из бара.

Гарри не смотрит на меня и зажигает пламя.

— Мои родители слишком много испортили! Мой отец находится в реабилитационном центре, ради Бога! — Я кричу на него.

Я знала, что это случится — я знала, что рассказ Кристиана будет для Гарри последней каплей. Только один человек может обрабатывать так много информации, но Гарри был уже достаточно хрупким.

— Это твой последний шанс, чтобы уйти прежде, чем это место сгорит дотла, — говорит он, не глядя на меня.

— Ты бы сжег дом вместе со мной?— Я вздыхаю. Я плачу сейчас, но я не помню когда я начала.

— Нет.— Звук его сапоги слышен громко, когда он пересекает комнату; моя голова кружится, сердце болит, и я боюсь, что я потеряла чувство реальности. — Давай.— Он поднимает руку, прося меня принять ее.

— Дай мне зажигалку.

— Иди сюда.— Он протягивает обе руки ко мне. Я уже рыдаю. — Пожалуйста.

Я заставляю себя игнорировать его знакомые знаки, неважно, насколько это больно, чтобы сделать это. Хочется бежать в его объятия и увести его отсюда. Но это не роман Остин со счастливым концом и добрыми намерениями; это Хемингуэй в лучшем случае, и я насквозь вижу его жест.

— Дай мне зажигалку, и мы можем уйти вместе.

— Ты почти заставила меня поверить, что я смогу бы быть нормальным.— Зажигалка все еще лежит в его ладони.

— Никто! — Я плачу. — Никто не был нормальным — я не хочу, чтобы ты был таким. Я люблю тебя сейчас, я люблю тебя и все! — Я оглядываю гостиную и поворачиваюсь обратно к Гарри.

— Ты не сможешь. Никто не хотел, или не мог помочь мне. Даже моя собственная мама.

Когда последние слова вылетают из его рта, звук хлопнувшей двери заставляет меня подпрыгнуть. Я смотрю в сторону, откуда был шума, и испытываю облегчение, когда в гостиную проходит Кристиан. Он запыхался и запаниковал. Он замирает, когда видит состояние гостиной и ликер, который пропитал почти все, что находилось здесь.

— Что — Глаза Кристиана находят зажигалку в реке Гарри. — Я слышал сирены на пути сюда. Нам нужно уходить, сейчас же! — он кричит.

— Как ты …— Гарри смотрит назад и вперед, возвращаясь то ко мне, то к Кристиану. — Ты позвонила ему?

— Конечно, она это сделала! Что она должна была делать? Оставить тебя, чтобы ты поджег дом и чтобы тебя арестовали?— Кристиан продолжает кричать.

Гарри разводит руки в воздухе, все еще держа зажигалку.

—Уебывай отсюда! Вы оба!

Кристиан поворачивается ко мне.

— Тесса, иди на улицу.

Но я стою на своем.

— Нет, я не собираюсь оставлять его здесь. — Разве Кристиан мне не говорил, что Гарри и меня нельзя отделять, особенно сейчас?

— Иди, — Гарри говорит, сделав шаг навстречу мне. Он щелкает пальцем по металлической зажигалке, зажигая пламя. — Уведите ее, — невнятно говорит он.

— Мой автомобиль припаркован в переулке через дорогу — иди к ней и жди нас, — инструктирует Кристиан. Когда я смотрю на Гарри, его глаза смотрят на белое пламя, и я знаю его достаточно хорошо, чтобы знать, что он действительно собирается сделать это, уеду ли я или нет. Он слишком опьянен и также расстроен, чтобы остановиться теперь.

После минутной внутренней битвы, я оборачиваю свои пальцы вокруг ключи и выхожу за дверь, не оглядываясь. Я бегу через дорогу и молюсь, что сирены, которые слышны, не имеют отношения ко всему этому.

========== Глава 7 ==========

Гарри.

Как только Тесса выходи за дверь, Вэнс начинает размахивать руками передо мной и кричать: «Давай! Вперед! Вперед!»

О чем он говорит — и какого хрена он вообще здесь? Я ненавижу Тессу, потому что она позвонила ему. Беру свои слова обратно; я никогда не могу ненавидеть ее, но, блять, она меня бесит.

— Никто не хочет, чтобы ты находился здесь, — я говорю, мои губы онемели, когда я говорю с ним.

Мои глаза загораются. Где Тесса? Она оставила меня? Я думал, что она это сделает, но теперь я в замешательстве. Как давно она сюда приезжала? Она была здесь сначала? Я не знаю.

— Зажги огонь.

— Почему? Ты хочешь сгореть вместе с домом? — спрашиваю я. Молодой Вэнс, прислонившийся к полке у камина, заполняет мою голову. Он читал мне.

— Почему он мне читал?

Разве я сказал это вслух? Я не имею ни малейшего представления. Настоящий Вэнс уставился на меня, ожидая чего-то.

— Все твои ошибки исчезнут, если я исчезну вместе с ними. — Металл от зажигалки прожигает грубую кожу на большом пальце, но я продолжаю щелкать зажигалкой.

— Нет, я хочу, чтобы ты сжечь дом до тла. Может быть, тогда ты станешь намного спокойнее.

Я думаю, что он мог только орать на меня, но он смотрит прямо, не говоря уже о тоне голоса. Он фактически дает мне свое разрешение, чтобы я сжег это дерьмо дотла?

Кто сказал, что мне нужно его чертово разрешение?

— Кто ты такой, чтобы давать мне разрешение? Я нихуя не спрашиваю тебя! — Я опускаю пламенем вниз зажигалку на подлокотник кресла и жду, чтобы огонь разошелся. Я жду всепоглощающий огонь, чтобы уничтожить это место.