Агдан. Лунная роза (СИ)

Заставка сменилась, на экране предстала с гитарой тонсен, вот она поздоровалась на корейском, а вот начала, и свою французскую речь. Одновременно с речью на французском, потекли и строки корейского и английского текстового перевода от СунОк.

СунОк с удовольствием смотрела, как мама внимательно читает корейский перевод вступления Юны.

- Ну как тебе? – спросила СунОк, когда мама, снова с удовольствием послушала уже в которой раз это французское музыкальное произведение младшей дочери.

- Наша Юночка… – начала было мама, но была не совсем вежливо прервана старшей дочерью.

- Мама я не о Юне, мы уже ее столько раз обсудили, хватит уже. Я о своем выступлении в начале ролика, и вообще о переводе, который я сама сделала.

- А, ты об этом, у тебя тоже хорошо получилось. – мама погладила СунОк по плечу.

- А мне кажется как-то натянуто и не интересно. – посокрушалась старшая дочь.

- Нет что ты, может и несколько невпопад, зато видно, что все сделано от души, и что ты очень сильно любишь свою сестру. – успокаивала мама.

- Ты так думаешь? – протянула СунОк.

- Конечно, уверенна, что все ты сделал отлично. – улыбнулась мама. - Так что давай ты там, поскорей выкладывай это ее видео на свой канал как она просила и пойдем уже пить чай. – и хитро улыбнувшись добавила. - Может нам с тобой по чашечке соджу за успех этого дела?

- Нет, нет! – испуганно отшатнулась СунОк. - Все, с этого дня никакого соджу, будем бороться за свободу моей тонсен. – решительно добавила старшая сестра.

- А вот это одобряю! – мама даже подмигнула старшей дочери. - В общем давай, жду тебя на кухне.

Какое-то время спустя, СунОк присоединив обновленное видео, просто подписала его на английском и корейском языках - «Песня Агдан из тюрьмы Анян на французском».

Но вот все никак не могла нажать кнопку, и залить это видео на свой канал, и таким образом дать этому видео путевку в жизнь!

Неожиданно, перед ее лицом встало лицо лучшей бывшей подруги, изрыгающей проклятия в ее адрес и в адрес ее тонсен, в тот самый день, когда она была в последний раз в Енессае. Это неожиданно вдруг сильно разозлило СунОк.

- Да пошла ты! – со стороны обратилась она не понятно к кому. - Файтинг сестра! – добавила она, одновременно нажимая на кнопку загрузки.

Что же, думаю, что моя сестра могла бы мною гордится! Я сделала все что она просила и даже немножко больше! – гордо подумала СунОк.

И немного посидев перед уже загруженным на ее канале новым видео, где в числе просмотров гордо значилось цифра «0», она кряхтя встала и отправилась на кухню, а то мама похоже ее уже заждалась со своим чаем.

Закрывая дверь в комнату, она конечно же не заметила, как «0» вдруг изменился на 1,2,3 …12,22…

Что-же, похоже, что видео с новой песней сильно заинтересовало пользователей в сети, при чем не только в стране утренней свежести...

Глава 5. Заграница нас услышит!

Франция, юг Парижа, 14 городской округ, старенькое здание бывшего дом-быта, в его подвале небольшое помещение, где на стенах висят плакаты с Агдан, и не спроста, тут расположен единственный во Франции клуб поклонников Агдан -«Voyou».

Натали Лариве сидела в небольшом помещении за стареньким компьютером, если бы это помещение сейчас мог бы видеть Серёга лично, то наверняка к нему в голову пришли бы бессмертные строки из иномирных «Чижа и К» – «В каморке что за актовым залом ……».

Натали, была главой единственного во Франции, насколько правда она сама об этом знала, фан-клуба южнокорейской певицы Агдан, который она основала с небольшим количеством соратников, таких же поклонников Пак ЮнМи.

Все-таки ее песни и «Porque te vas», «Ураган» и «Эмануэль», не говоря уж о ее песнях на английском что даже попали в "Billboard Hot" произвели на всех них огромное впечатление.

Особенно им было обидно, что многие их сограждане даже не знали, что к примеру песни «Porque te vas, и «Эмануэль» тоже сочинила она, а не те, кто спел эти песни во Франции, некие АйЮ и ЧжуВон. Вот в том числе для того чтобы доносить до своих соплеменников правду об Агдан и был создан этот клуб.

Назвали они его просто и незатейливо - «Voyou» (франц. – хулиганка), то есть просто перевели сценическое имя Агдан на французский лад.

Небольшое помещение, которое когда-то принадлежало давно не работающей сапожной мастерской, в этом некогда довольно популярном доме быта, его удалось снять за относительно небольшие деньги, после чего сделав своими силами минимальный косметический ремонт и таким образом оформить штаб-квартиру фанатского движения.

Хотя, движения — это, наверное, звучит, да и выглядит, слишком амбициозно, скорее небольшая группа сподвижников объединенные общим интересом, да, вот это будет намного лучше отражать реальное положение дел.

Особенно если учесть нынешнее местонахождение их кумира, то даже и мечтать о каком-то активном и многочисленном количестве народа в клубе пока не приходится, но ничего, как говориться в одной поговорке - «Notre jour viendra!»

(французск. – «Наш день придёт!», русский аналог – «Будет и на нашей улице праздник!»).