• Завершить реализацию всех отчетов по результатам в соревновании.
• Обеспечить работоспособность функции безопасности.
Цель итерации — это единое заявление о том, что должно быть реализовано в течение данной итерации. Она не должна быть очень конкретной. Например, «Добиться прогресса по отчетам» — хорошая цель итерации. Ее не нужно делать более конкретной, например «Завершить 15 отчетов» или «Выполнить отчеты по результатам соревнования». Если «Добиться прогресса по отчетам» наглядно описывает, над чем придется работать в предстоящей итерации, то это хорошее заявление об этой цели.
Выбор пользовательских историй
На следующем этапе владелец продукта и команда выбирают истории, которые в совокупности обеспечивают достижение цели итерации. Если команда SwimStats выбирает в качестве цели итерации «Завершение всех гендерно-возрастных функций», она должна работать над любыми еще не реализованными историями, которые имеют отношение к гендерно-возрастным функциям. Они могут включать в себя:
• Как пловец я могу корректировать свою гендерно-возрастную информацию.
• Как тренер я могу вводить гендерно-возрастную информацию по всем пловцам моей команды.
• Как тренер я могу импортировать файл со всеми гендерно-возрастными данными.
• Как тренер я могу экспортировать файл со всеми гендерно-возрастными данными.
При выборе историй для работы владелец продукта и команда рассматривают приоритеты. Например, если экспорт файла с гендерно-возрастными данными находится внизу перечня приоритизированных требований к продукту, он может быть не включен в итерацию. В этом случае цель итерации лучше сформулировать следующим образом: «Завершение наиболее важных гендерно-возрастных функций».
Разбивка пользовательских историй на задачи
После выбора приемлемого набора пользовательских историй каждую из них разбивают на задачи, необходимые для создания новой функциональности. Допустим, наивысший приоритет имеет пользовательская история «Как тренер я могу расставлять пловцов по заплывам в предстоящих соревнованиях». Эта пользовательская история превращается в следующий перечень задач:
• Определение правил, которые влияют на то, кого можно поставить на какой заплыв.
• Написание тестовых сценариев, показывающих, как это должно работать.
• Разработка пользовательского интерфейса.
• Получение обратной связи по пользовательскому интерфейсу от тренеров.
• Кодирование пользовательского интерфейса.
• Кодирование среднего яруса.
• Добавление новых таблиц в базу данных.
• Автоматизация приемочных тестов.
Самый распространенный вопрос, связанный с планированием итерации, — чтó следует включать. Необходимо идентифицировать все задачи, требующиеся для перехода от пользовательской истории к функционирующему, завершенному продукту. При наличии задач, связанных с анализом, дизайном, разработкой пользовательского интерфейса и т. п., их необходимо идентифицировать и оценить. Поскольку целью каждой итерации является выпуск потенциально готового продукта, не забудьте включить задачи по тестированию и документированию. Включение задач по тестированию важно по той причине, что команда должна уже в начале итерации определиться с тем, как будет тестироваться пользовательская история. Это позволяет задействовать тестировщиков прямо с начала итерации и, таким образом, поддержать кроссфункциональное поведение команды.
Включайте только ту работу, которая создает стоимость для соответствующего проекта
План итерации должен идентифицировать только те задачи, которые сразу создают стоимость для текущего проекта. Очевидно, что к ним относятся задачи, которые связаны с анализом, дизайном, кодированием, тестированием, разработкой пользовательского интерфейса и т. д. Не включайте час с утра, который тратится на ответы на электронные письма. Конечно, некоторые из этих писем связаны с проектом, но задачи вроде «ответы на электронные письма, один час» не следует включать в план итерации.
Точно так же следует поступать с обязательными совещаниями у директора компании по персоналу по новой процедуре ежегодной аттестации. Они не должны включаться в план итерации. Даже несмотря на то, что члены проектной команды будут проходить аттестацию по новой процедуре, совещание по ее обсуждению (и любая необходимая последующая работа) не относится напрямую к разработке продукта. Поэтому никакие задачи, связанные с ней, не должны становиться частью плана итерации.
Будьте конкретны, пусть это станет привычкой