Ала ад-Дин и повелитель джиннов

– Кхм-м… Я того… – Вопрос застиг колдуна врасплох.

– Я знаю, дядя. Но на этот раз вы хотя бы додумались отправить ее одетой.

Ала ад-Дин повесил голову, опустился на корточки и спрятал лицо в подушку, вбирая в себя аромат принцессы. Это было все, что у него осталось.

Когда грохот падающих камней стих, и пыль в покоях принцессы несколько развеялась, прислуга и вбежавшая в комнату на шум стража осторожно приблизились к вороху драных курпачей, под которыми кто-то возился в безуспешной попытке выбраться.

– О солнцеподобный султан! – возопил круживший вокруг курпачей евнух. – Вы живы?

– Мы живы, – донеслось приглушенное из-под вороха одеял. – Только нам плохо. Вытащите нас отсюда.

– Чего вы стоите, ослы? – воскликнул евнух, набросившись на стражу. – Вы слышали, что сказал повелитель правоверных? Немедленно вытаскивайте его! Да поаккуратнее! Если хоть одна царапина… – жестко предупредил он.

Стража побросала копья и бросилась на помощь своему повелителю. Глиняное крошево и солома взвились в воздух, ветхие курпачи трещали по швам, теряя куски свалявшейся потемневшей ваты. Вновь поднялась пылища.

– Да тащите же его, тащите! – зажимая нос пальцами и морщась, гундосил евнух. – Чего вы копаетесь, остолопы? Он же там задохнется.

– Да-да, обязательно задохнемся, – донеслось из-под курпачей. – Так и знайте! А потом мы всех казним.

– Слышали, олухи? Да быстрее же! – И евнух взялся подгонять стражников, щедро раздавая пинки направо и налево.

Наконец курпачи были раскиданы, и из-под них показался султан, лежавший ничком, с раскинутыми в стороны руками и ногами.

– Ой-ёй, мой повелитель! – подбежал к нему евнух, помогая повелителю правоверных подняться. – Да как же это? Да что же это?

Султана изрядно качало, и он оперся о плечо слуги, сам поправив чалму.

– О-о! – простонал он. – Нам плохо! Отведите нас в наши покои.

– Конечно, конечно, о великий! Пойдемте, я провожу вас. О Аллах всемогущий! – вскричал вдруг евнух, который наконец понял, что его смущало в повелителе. – Ваши одежды!

– Что с ними? – промямлил султан, держась за лоб.

– Их нет!

– Как так – нет? – Султан в мгновение ока пришел в себя, отпихнув от себя слугу. – О всевышний, нас обокрали! Где наш дорогой халат, где пояс, шитый золотом, где штаны?! – вскричал он. – И что за тряпка на нас? – Султан, морщась, брезгливо, двумя пальчиками, взялся за полуистлевшую ткань странного, неизвестно откуда взявшегося платья и оттянул одну из складок, разглядывая себя.

– Это колдовство, черное колдовство!

– Что?!! Казнить, немедленно! – в ярости затопал султан старыми туфлями.

– Кого именно, о мой повелитель? – осведомился евнух, низко склонив голову и сложив руки на груди.

– Того, кто сотворил такое с нами! Разыскать, немедленно! И казнить! Уф-ф, – выдохся султан, покачнувшись от легкого головокружения.

– Вы слышали, болваны? – вскричал евнух, вновь набрасываясь на стражу. – Срочно разыскать колдуна!

Стража, сшибая друг дружку и теснясь в узких дверях, бросилась исполнять приказ. Кого и где искать, было совершенно непонятно, но разве будешь спорить с всесильным повелителем?

– А где дочь наша, Будур? – спросил султан, вновь опираясь на услужливо подставленное евнухом плечо. Он обвел взглядом комнату с распластавшимися на полу наложницами принцессы. – Где, мы вас спрашиваем?

– О, не гневайся, повелитель! – подала голос одна из девушек, не смея поднять головы. – Ваша дочь исчезла. Вот! – и она протянула султану шальвары и кофточку.

– Что ты мелешь, презренная! Что это такое?

– Ее одежды, о повелитель!

– Как?! Она что, опять разделась? – Султан, почувствовал, как дурнота подступает к горлу. – Опять?! Ка-кая наг-лость!

– Нет, о всемилостивейший! Она… она исчезла. Бах – и ее нет, только вещи остались, – всхлипнула девушка, вновь протягивая султану шальвары.

– Бах? Опять «бах»?! Ну, это уже слишком! – поджал губы султан. – Пусть только появится, мы ей покажем! – погрозил он кулаком в пустоту. – Немедленно найти нашу дочь!

– Но мы не знаем, где она, о повелитель!

– Вы, ее наложницы, не знаете, где ваша принцесса?!! – окончательно вскипел султан. – Казнить! Всех казнить! Немедленно!!! Эй, палач? Где палач? – закрутил головой султан.

– О солнцеподобный и добрейший из султанов, – подлез под руку повелителя евнух. – Это черное колдовство! Очень черное.

– Ах, да, ты прав! – султан немного поостыл. – Но если принцесса не отыщется живой и здоровой, мы все равно вас казним, так и знайте.

– Она отыщется, о повелитель! Обязательно отыщется, – горячо заверила наложница, прижимая к груди шальвары.

– Так чего же вы здесь валяетесь? Искать! Быстро искать! – вновь затопал султан ногами. – Ох-х, какие тесные и грубые туфли!

– Если мне будет позволено сказать, – вновь подал голос евнух. – Они женские. И платье тоже.

– Фу, какая мерзость! – султан скинул туфли и отпихнул их ногой. – Быстро сними с нас эту гнусную тряпку, раб!

– Ай, не здесь, о мой повелитель! – испугался евнух.

– Да-да, ты опять прав! – спохватился султан и отпустил подол. – Но где же все-таки наши одежды? – он поискал глазами по комнате.

– Колдовство! – выпучил глаза евнух.