Живые стихотворения «Крылатого жука» — умный, красочный сборник — в основном посвящены кругу Кроули. «Еврей из Феса» посвящен Уинстону Черчиллю, 36-летнему министру внутренних дел. Хотя Черчилль и не входил в ближайшее окружение Кроули, он пригласил на свою свадьбу журналиста и кутилу Фрэнка Харриса. Что касается еврея, который меняет свою религиозную окраску и попадает в передрягу, стихотворение относится к переходу Черчилля от тори к либералам в 1904 году. Стихи Кроули предсказывают, что Черчилль вернется к тори, что он и сделал 14 лет спустя, и заплатит цену, что он и сделал: «дикие годы».
«Пентаграмма», праздник гуманного идеализма, была посвящена Джорджу Раффаловичу:
«Песня» была посвящена Кэтлин Брюс. Возможно, это смутило скульптора, учитывая, что в стихотворении прославляется «женщина, гордящаяся своим блудом». В сентябре 1908 года Кэтлин вышла замуж за капитана Роберта Фалькона Скотта. Скотт погибнет, возвращаясь с Южного полюса, куда он отправился из Лондона 1 июня 1910 года.
Старые враги подняли головы. Постановление Мазерса запретило распространение «Равноденствия» после того, как оно опубликовало ритуалы Золотой Зари. Лорды закона приняли встречную апелляцию Кроули 21 марта. На следующий день Уэсткотт поспешно написал Ф.Л. Гарднеру: «Просмотри сегодня вечером «Стар» и «Вечерний стандарт» по делу Мазерс против Кроули — меня это не волновало — я был в Йоркшире, в колледже Рози»[180]
. Уэсткотт любил притворяться безразличным к событиям, касающимся их с Мазерсом разрушенного детища.Клевета имела свои последствия. 29 марта Сестра Фиделис, ныне Элейн Волкер, написала своему старому другу:
Боттомли возымел вес. Там, где Джон Булл когда-то хвалил «Konx Оm Pax» за его чувство юмора, теперь он высмеивал поэта в открытом письме (2 апреля).
Широко сообщалось, что дело Мазерс против Кроули, или «розенкрейцерский скандал», привело к неожиданным результатам, таким как осыпание Кроули степенями многочисленных маргинальных масонских орденов, непризнанных Объединенной Великой Ложей Англии. Один из них, Орден Восточных Тамплиеров, довольно новый для мира, станет важным для Кроули.
Еще одним неожиданным подарком стала австралийская скрипачка Лейла Уодделл, которая присоединилась к A.'. A.'. в апреле под именем Сестра Агата[182]
. Кроули назвал ее «Матерью Небесной», и они быстро стали эксцентричной и творческой парой. Настолько, что 9 мая член А.'. А.'., командующий Гай Монтегю Марстон, пригласил их в свое поместье в Ремпстоне, Дорсет. Марстона интересовался сексом, антропологией и магией; он пригласил нужных людей. Помещенный в треугольник, Нойбург дал голос Барцабелю, духу Марса, призванному Кроули. В ответ на вопрос Марстона Барцабель сделал поразительный прогноз[183]: