— Помню, что я крутил снова и снова и даже поставил на повтор, песню Майкла Джексона «Чужак в Москве» / «Stranger in Moscow». Что-то такое типа «Меня выслеживает КГБ». «KGB is after me» (
— С тех пор Москва очень изменилась. Приезжайте.
— Я как-то не уверен, что приеду (
— Не беспокойтесь…
— …теперь это случается даже в Лондоне.
— Мы вас защитим, не беспокойтесь.
— У меня свои способы защиты.
— Какие же?
— Дурной глаз! (
— А этот дурной глаз помогает вам снимать кино?
— В мире полным-полно… полно злых духов. Я всегда могу их распознать. Вас клонит в сон, вас клонит в сон… (
— И в чём же, на ваш взгляд, самая опасная, самая вредоносная разновидность зла на свете?
— Ненависть. Не только для меня — она повсюду в мире. Думаю, я наблюдаю ее в Штатах, в Европе, с этим «Брекзитом» в Британии, во Франции, в Испании, в России (
— Скажите, а вы остаетесь кинорежиссером круглосуточно? Способны ли вы забыть, что вы кинорежиссер, например, сейчас, пока сидите здесь? Или вы можете черпать вдохновение в любой момент?
— Я открыт для вдохновения, даже когда сплю. Вот и всё, я всегда открыт.
— И есть ли в таком случае какие-то фильмы, которые вы придумали… в Каннах, пока вы, скажем, спали в «Карлтоне»?
— Нет, там ни один фильм не… (
— За сорок лет в кинорежиссуре вы, возможно, научились обновлять свой киноязык…
— Я бы не стал употреблять слово «обновлять», я просто хочу и дальше заниматься своим ремеслом — снимать кино. Я совершенствую свое ремесло. Я вдохновляюсь примером джазовых музыкантов: посмотрите на Майлза Дэвиса, Джона Колтрейна, Дюка Эллингтона. Эти люди до последнего дня своей жизни оттачивали, оттачивали, оттачивали свое ремесло.
— Джаз для вас много значит?
— Ли:
Да, мой отец был джазовый музыкант, Билл Ли. На его произведениях основана музыка к многим моим фильмам.— Петр: Но структура ваших фильмов — гораздо более строгая, чем в джазе.
— Не-е-ет. Мои фильмы — совершенно свободные. Я много импровизирую в своих фильмах, да и актеры импровизируют. При всем уважении к вам, сэр, позвольте не согласиться.
— Не кажется ли вам, что кино слегка изменилось?
— Цифровая технология изменила всё. И Netflix тоже скоро всё изменит.
— В каком направлении?
— Netflix вкладывает колоссальные средства в кино. Но Netflix предполагает показывать сделанные им фильмы исключительно на его платформе. Все, практически все картины, за исключением одного-двух блокбастеров, которые могут идти в кинотеатрах. Люди выбирают — смотреть кино на большом экране или смотреть фильм на телефоне дома (
— Блэкберри уже практически на издыхании…
— Это очень печально. Думаю, сейчас надо заключить сделку. (
— По-моему, некоторые американские президенты тоже разговаривали по «блэкберри»… Барак Обама…
— У него его уже отобрали. В целях безопасности.