Отвернувшись, чтобы спутники не смогли считать с ее лица ту тысячу эмоций, она сказала просто:
– Нам пора к Рориной тетке.
Пробиваясь сквозь толпу, Аина жалела об одном – о невозможности побыть сейчас одной. Безопаснее было бы на крыше, в ее любимом укрытии, в единственном месте, куда она всегда может возвратиться и отдохнуть. Уверенность Аины в себе испарились так же быстро, как вчерашним вечером вернулась к ней.
Свирепый и злобный взгляд золотистых глаз Таннис словно прожигал насквозь ее мозг. Шансы на счастливое – или хоть какое-то – будущее, улетучивались на глазах, как вода сквозь сито.
Одной рукой Аина инстинктивно дернулась к окровавленному шарфу на шее и откинула выбившиеся пряди волос. Остается только найти ближайшего уличного барыгу дурью, купить клея и утопить тревогу в нем. Тогда не придется ни о чем думать. И страх возвращения к бездомной жизни на улицах исчезнет – ибо как можно ее бояться, если не отдаешь себе отчета даже в том, на какой именно улице валяешься? Пуля, выпущенная из ствола Коля, пронзит ее мозг совершенно безболезненно, если она накачается клеем до полной отключки всех органов чувств.
Чья-то теплая ладонь коснулась ее спины, и – вот странность – почему-то Аина не ощутила потребности реагировать обычным способом – отправить прямым ударом в нокдаун того, кому эта ладонь принадлежала. Повернув голову налево, девушка увидела, что Рю взирает на нее с почти физически ощутимым сочувствием. Она вгляделась в его лицо и немного расслабилась.
Никак Аина не могла его понять. Он не знал о ней решительно ничего, кроме того факта, что она пыталась убить его брата. У Рю не имелось никаких оснований доверять ей. Никаких гарантий, кроме ее честного слова. Только что на его глазах она дала слабину, а он, по какой-то немыслимой причине, готов утешать ее вместо того, чтобы воспользоваться случаем и вывести из игры.
Косин такого милосердия не прощает. При этой мысли Аине невольно захотелось как-то защитить Рю. Спасти его от злой участи. Однако… ему известно ее имя, род ее занятий, многие вехи ее криминального пути. Младшему Хираи легче легкого сдать ее властям – особенно теперь, когда она лишилась поддержки Коля. Значит, в первую очередь надо думать, как защитить
Пользоваться огнестрелом Аина не любила. Дело не только в том, что он напоминал ей о судьбе родителей. Просто палить из ствола… это как-то малодушно. Трусливо. В этом есть что-то безличное, нивелирующее саму идею поединка, отдаляющее охотника от жертвы. Но в случае с Рю, возможно, придется-таки воспользоваться пушкой.
20
Вскоре они достигли южной границы Кучи. Со стороны старого порта и полуразрушенных паромных сооружений, выстроившихся вдоль реки, распространялся тошнотворный запах. Торговая деятельность у этих причалов давно прекратилась, переместившись на север, к западному берегу, и теперь здесь лишь швартовались на ночь баржи, свозившие трупы для захоронения в братских могилах близ старых алмазных рудников. Зловоние от этих мертвых тел отчасти сохранялось в воздухе и днем.
Аина к этому времени окончательно овладела собой, и страх перед повторным нападением Таннис сменился злостью на себя. Может, конечно, дать сопернице уйти и тем самым избежать лишней немилости Коля было мудрым решением. Но, может, и чистой воды идиотизмом. Не слишком ли часто у нее в последнее время опускается рука, занесенная для удара? Сначала там, в особняке, она сохранила жизнь Рю, теперь вот еще и Таннис. А та ведь снова нападет, причем с удвоенной силой – теперь, когда поняла, что Аине не дается последний смертельный удар. Между тем как добивать, не раздумывая, – это один из главных заветов Коля.
– Я понимаю, выбора не было, пришлось защищаться, но как ты думаешь, она всерьез хотела тебя убить? – на ходу поинтересовался вдруг Рю. – Вы же работали вместе и все такое…
Аина вскинула бровь:
– Учитывая, что она едва не перерезала мне глотку, думаю, можно в этом не сомневаться. Конечно, хотела. Более того, чем дольше об этом думаю
Не успела Аина произнести эти слова, как сама почувствовала в них нечто предательское. Предательское по отношению к единственному дому и семье, какая была у нее в жизни. К тому же ей ведь нравилась Таннис, она считала ее почти подругой, хоть они и не всегда ладили. Впрочем, теперь Таннис пытается перехватить у Аины задание и между делом порешить ее саму.
Участие на лице Рю сменилось легким отвращением:
– А знаешь, в тебе очень много жестокости.
– Это для тебя много. В твоей системе координат. А по мне, так я – сама уравновешенность и мягкость.
Услыхав это, Тео расхохотался в голос.
– Заткнись, а? Я не с тобой разговариваю.