Арианде пришлось серьёзно потрудиться, чтобы катастрофа, вызванная падением корабля Могуна на Землю, не стала смертельной для только что завезённой туда жизни. Искусно манипулируя хроно-генераторами, она разнесла во времени на несколько десятков тысяч лет катастрофу и высадку марсианской флоры и фауны. Для этого потребовалась ювелирная работа всех вычислительных мощностей корабля, самой Арианды и её верного Нома. Несколько суток звёздная принцесса не смыкала глаз, держа под контролем сложнейшие хроно-геологические процессы. Но и этот успех Арианда не могла толком отпраздновать. Ей тут же пришлось столкнуться с новой проблемой. После уничтожения непокорной планеты администрация звёздных императоров отозвала карательную экспедицию, но было отдано распоряжение выяснить судьбу Могуна. Лояльность красавицы сомнению не подвергалась: ведь именно от неё поступил сигнал, приведший к уничтожению жизни на Марсе.
С помощью безотказного Нома девушка решила и эту задачу. Искусно сфальсифицированные отчёты, призванные усыпить бдительность звёздных императоров, были отправлены на родную планету. Из этих материалов следовало, что Могун погиб, накрытый огненной стеной мегадестроера, а генетический мусор, распылённый по звёздной системе, успешно уничтожен в результате гигиенических мероприятий, тщательно проведённых Ариандой.
В конечном итоге девушке удалось убедить недоверчивое начальство в том, что крамольная звёздная система стала такой же девственно чистой, свободной от любых признаков жизни, какой она была до пришествия сюда Могуна.
Арианда нашла обломки корабля. Могун погиб во время экстренного приземления. Но в единственной уцелевшей термокапсуле сохранилась жизнь. Это были образцы одного из морских видов, разумных видов. С необычайным трепетом принцесса регенерировала и выпустила на волю пару серо-голубых длинноносых обитателей моря. Она заплакала, услышав их прощальный крик, полный тоски и страдания. То ли по утраченному дому, то ли по герою, безрассудно отдавшему за них свою жизнь.
А еще в искореженном кварко-модуляторе она обнаружила обрывок предсмертного послания Могу на. Он завещал ей свое дело, а еще пытался о чем-то предупредить. Видимо, в этот момент ему было уже очень плохо.
"Генетическая память. Генетическая память. Мы не учли, что все они связаны. Нам не удалось разорвать эту связь, те, кто сейчас на Земле, будут помнить ту катастрофу, даже если пройдут сотни тысяч лет. Они будут помнить тебя и меня, будут пытаться рассказать, объяснить, будут писать книги. Они будут всегда смотреть вверх, пытаясь проникнуть в глубины космоса, в глубины тайны их появления здесь, в суть тайны их жизни".
Арианда жила на Земле. Она выстроила защитную систему из нескольких сотен пирамид, учитывая ошибки в расчетах, сделанные Могуном. Она следила за ходом эволюции всего живого на планете и помогала советом и делом сыновьям Могуна, которых люди называли Будда, Аллах и Христос. Энергия заканчивалась. И это было вполне предсказуемо – во время модификации планеты искусственный кварко-нейтринный разум корабля работал на предельных мощностях. Арианде следовало принять решение: оставить планету и уити в космос или остаться здесь на вечное поселение. Перспектива никогда больше не увидеть родную планету страшила и печалила звездную принцессу, но она решила не рисковать.
Бедный Ном даже не почувствовал, как невидимая рука Арианды прикоснулась к аварийному сенсору. Робот замер, не успев выпустить из мобильного дестроера лавину смертоносной плазмы.
– Прости, мой верный друг, но так будет лучше. – прошептала красавица и молниеносно скрылась с глаз обескураженной толпы, унося с собой обездвиженного Нома.
Арианде было грустно оставаться одной на этой хоть и прекрасной, но чужой для нее планете, но выбора для нее уже не было. Страшно мучаясь собственной ложью и совершенным предательством, она разыграла спектакль: будто из страха перед одиночеством, все же решила выполнить волю императоров и уничтожить планету. Она знала, что только прервав связь своего мозга с его искусственными клонами – роботом и кораблем, она могла быть спокойна за сохранение ее тайны. Потом девушка погрузила робота на корабль и отправила в далёкое путешествие, настолько далёкое, что корабль, выработав весь свой скудный ресурс, остался вечно кружить на орбите планеты, находящейся на расстоянии нескольких сотен тысяч световых лет от Земли. Даже если звёздные императоры когда-нибудь и обнаружат звездолёт с молчаливым Номом внутри, они не смогут связать его местонахождение с координатами планеты, на которой осталась Арианда.